جدول المحتويات:

كيف تغير الكيمونو عبر القرون وما الدور الذي لعبه في الفن: من فترة نارا إلى يومنا هذا
كيف تغير الكيمونو عبر القرون وما الدور الذي لعبه في الفن: من فترة نارا إلى يومنا هذا

فيديو: كيف تغير الكيمونو عبر القرون وما الدور الذي لعبه في الفن: من فترة نارا إلى يومنا هذا

فيديو: كيف تغير الكيمونو عبر القرون وما الدور الذي لعبه في الفن: من فترة نارا إلى يومنا هذا
فيديو: The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle [#Learn #English Through Listening] Subtitle - YouTube 2024, مارس
Anonim
Image
Image

لعب الكيمونو دائمًا دورًا مهمًا في تاريخ الملابس اليابانية. إنه لا يجسد القيم الثقافية التقليدية بشكل كامل فحسب ، بل يعكس أيضًا الإحساس الياباني بالجمال. على مر التاريخ ، تغير الكيمونو الياباني اعتمادًا على الوضع الاجتماعي والسياسي وتطور التقنيات. يتم التعبير عن التعبير عن الحالة الاجتماعية والهوية الشخصية والحساسية الاجتماعية من خلال لون ونمط ومادة وزخرفة الكيمونو الياباني ، والجذور والتطور والابتكار هي المفتاح لتاريخ الثوب الطويل والطويل ، والذي لعب أيضًا دورًا مهمًا في صناعة الفن.

1. فترة نارا: أول ظهور للكيمونو الياباني

سيدات المحكمة ، تشانغ شوان. / صورة: phunutoday.vn
سيدات المحكمة ، تشانغ شوان. / صورة: phunutoday.vn

خلال فترة نارا (710-794) ، تأثرت اليابان بشدة بسلالة تانغ الصينية وعاداتها في ارتداء الملابس. في ذلك الوقت ، بدأ الحاشية اليابانية في ارتداء رداء تاريكوبي ، الذي يشبه الكيمونو الحديث. يتكون هذا الرداء من عدة طبقات وجزئين. كان الجزء العلوي عبارة عن سترة منقوشة بأكمام طويلة جدًا ، بينما كان الجزء السفلي عبارة عن تنورة ملفوفة حول الخصر. ومع ذلك ، فإن سلف الكيمونو الياباني يعود إلى فترة هييان اليابانية (794-1192).

2- فترة هييان (794 - 1185)

كانجو: سيدة في الانتظار ، توري كيوناجا ، ج. 1790 / الصورة: wordpress.com
كانجو: سيدة في الانتظار ، توري كيوناجا ، ج. 1790 / الصورة: wordpress.com

خلال هذه الفترة ، ازدهرت الموضة في اليابان وتشكلت ثقافة جمالية. سمح التقدم التكنولوجي في فترة هييان بابتكار تقنية جديدة لصنع الكيمونو ، تسمى "طريقة القص المستقيم". باستخدام هذه التقنية ، يمكن أن يتكيف الكيمونو مع أي شكل من أشكال الجسم ويكون مناسبًا لأي طقس. في الشتاء ، يمكن ارتداء الكيمونو بطبقات أسمك لتوفير الدفء ، وفي الصيف ، يمكن ارتداؤه بنسيج كتان خفيف.

مع مرور الوقت ، مع ظهور أزياء الكيمونو متعددة الطبقات ، بدأت النساء اليابانيات في فهم كيف تبدو الكيمونو ذات الألوان والأنماط المختلفة معًا. بشكل عام ، تعكس الدوافع والرموز وتركيبات الألوان المكانة الاجتماعية للمالك والطبقة السياسية وسمات الشخصية والفضائل. كان أحد التقاليد هو أن الطبقة العليا فقط هي التي يمكنها ارتداء رداء جوني هيتو ، أو "رداء مكون من اثني عشر طبقة". كانت هذه الملابس مصنوعة بألوان زاهية ومصنوعة من أقمشة مستوردة باهظة الثمن مثل الحرير. الطبقة الأعمق من الرداء ، والتي تسمى kosode ، كانت بمثابة ملابس داخلية وتمثل أصل الكيمونو اليوم. كان يُمنع الأشخاص العاديون من ارتداء الكيمونو الملون ذي الأنماط الملونة ، لذلك كانوا يرتدون ملابس بسيطة على طراز الكوسود.

3. فترة كاماكورا

قلعة تشييدا ، تويوهارا شيكانوبو ، 1895 / الصورة: metmuseum.org
قلعة تشييدا ، تويوهارا شيكانوبو ، 1895 / الصورة: metmuseum.org

خلال هذه الفترة ، تغيرت جماليات الملابس اليابانية ، وانتقلت من الملابس الفخمة في فترة هييان إلى شكل أبسط بكثير. أدى صعود طبقة الساموراي إلى السلطة والكسوف الكامل للبلاط الإمبراطوري إلى عصر جديد. لم تكن الطبقة الحاكمة الجديدة مهتمة بقبول ثقافة المحكمة هذه. ومع ذلك ، استلهمت النساء من فئة الساموراي الإلهام من الملابس الرسمية للمحكمة في فترة هييان وأصلحوها كطريقة لإظهار تعليمهن وتطورهن. في احتفالات وتجمعات الشاي ، كانت السيدات من الطبقة العليا ، مثل زوجات شوغون ، يرتدون جديلة بيضاء مع خمس طبقات من الديباج لتوصيل قوتهن ومكانتهن. لقد احتفظوا بالضفيرة الأساسية لأسلافهم ، لكنهم قطعوا العديد من الطبقات كدليل على تقشفهم وعمليتهم.قرب نهاية هذه الفترة ، بدأت نساء الطبقة العليا ورجال الحاشية في ارتداء سراويل حمراء تسمى حكم. لم تستطع نساء الطبقة الدنيا ارتداء سراويل الحكاما ، وبدلاً من ذلك ، كن يرتدين نصف التنانير.

4. فترة موروماتشي

من اليسار إلى اليمين: لباس خارجي (uchikake) مع باقات زهور الأقحوان والويستارية. / لباس خارجي (uchikake) به فراشات مطوية بالورق. / الصورة: twitter.com
من اليسار إلى اليمين: لباس خارجي (uchikake) مع باقات زهور الأقحوان والويستارية. / لباس خارجي (uchikake) به فراشات مطوية بالورق. / الصورة: twitter.com

خلال هذه الفترة ، تم التخلي تدريجياً عن الطبقات ذات الأكمام الواسعة. بدأت النساء في ارتداء الضفائر فقط ، والتي أصبحت أكثر إشراقًا وملونة. تم إنشاء إصدارات جديدة من kosode: أنماط katsugu و uchikake. ومع ذلك ، كان أكبر تغيير في أزياء النساء خلال هذه الفترة هو التخلي عن ارتداء سراويل حكاما للنساء. لدعم kosode الخاص بهم بإحكام ، اخترعوا حزامًا ضيقًا مزينًا يُعرف باسم obi.

5. فترة أزوتشي موموياما

عاشقان ، هيسيكاوا مورونوبو ، ج. 1675-80 / الصورة: smarthistory.org
عاشقان ، هيسيكاوا مورونوبو ، ج. 1675-80 / الصورة: smarthistory.org

هذه هي الفترة التي يأخذ فيها الفستان الياباني شكلاً أكثر أناقة. هناك تغيير جذري عن الملابس السابقة في فترة Azuchi-Momoyama ، حيث تم التعامل مع كل كيمونو كقطعة قماش منفصلة. أتقن الحرفيون مهارات جديدة في النسيج والديكور دون الحاجة إلى استيراد أقمشة من الصين. مع بداية فترة إيدو ، كانت هذه الأساليب الجديدة لصنع الحرير والتطريز منتشرة بالفعل ، مما سمح لفئة التجار بدعم صناعة الأزياء الناشئة.

تاجاسودي ، أو أكمامها ، فترة موموياما (1573-1615). / الصورة: metmuseum.org
تاجاسودي ، أو أكمامها ، فترة موموياما (1573-1615). / الصورة: metmuseum.org

6. فترة إيدو

نساء يتجولن في حديقة مقهى في إيدو ، أوتاغاوا تويوكوني ، 1795-1800 / الصورة: pinterest.ru
نساء يتجولن في حديقة مقهى في إيدو ، أوتاغاوا تويوكوني ، 1795-1800 / الصورة: pinterest.ru

كانت أوائل القرن السابع عشر فترة سلام غير مسبوق واستقرار سياسي ونمو اقتصادي وتوسع حضري. كان الناس في عصر إيدو يرتدون الكيمونو البسيط والمتطور. الأسلوب والدافع والنسيج والتقنية واللون يوضحان شخصية من يرتديها. كان الكيمونو مصنوعًا حسب الطلب ومصنوعًا يدويًا من أقمشة طبيعية رائعة باهظة الثمن. وهكذا ، استخدم الناس الكيمونو وأعادوا تدويره حتى يتآكل. كان معظم الناس يرتدون الكيمونو المعاد تدويره أو الكيمونو المستأجر.

بعض الناس من الطبقة الدنيا لم يكن لديهم قط كيمونو من الحرير. كانت طبقة الساموراي الحاكمة مستهلكًا مهمًا للكيمونو الفاخر. في البداية ، كانت هذه الأنماط متاحة فقط لنساء فئة الساموراي الذين يعيشون في إيدو على مدار السنة. ومع ذلك ، لم يصنعوا أنماط الملابس اليابانية خلال فترة إيدو - لقد كانت طبقة التجار. لقد استفادوا أكثر من غيرهم من زيادة الطلب على السلع. لذلك ، طالبوا بملابس جديدة للتعبير عن ثقتهم المتزايدة وكذلك ثروتهم.

شارع ناكانو في يوشيوارا ، أوتاغاوا هيروشيغي الثاني ، 1826-69 / الصورة: collections.vam.ac.uk
شارع ناكانو في يوشيوارا ، أوتاغاوا هيروشيغي الثاني ، 1826-69 / الصورة: collections.vam.ac.uk

في إيدو ، تميز الكيمونو الياباني بعدم تناسقه وأنماطه الكبيرة ، على عكس الكوسود الذي كان يرتديه الساموراي في فترة موروماتشي. أفسحت الزخارف واسعة النطاق الطريق لأنماط صغيرة الحجم. بالنسبة لباس المرأة اليابانية المتزوجة ، كانت الأكمام تُخيط على ثوب الكيمونو كرمز لذوقها العصري. في المقابل ، كانت الشابات غير المتزوجات يرتدين كيمونو يتعرض للضرب لفترات طويلة ، مما يعكس وضعهن "الطفولي" حتى سن البلوغ.

كانت نساء الطبقة الدنيا يرتدين الكيمونو الخاص بهن حتى تمزقهن ، بينما يمكن لأفراد الطبقة العليا تخزين ملابسهم والحفاظ عليها وطلب أخرى جديدة. أصبح الكيمونو أكثر قيمة ونقله الآباء إلى أطفالهم كإرث عائلي. يرتبط الكيمونو بعالم المتعة والترفيه والدراما العائم الذي كان موجودًا في اليابان من القرن السابع عشر إلى أواخر القرن التاسع عشر. أصبحت يوشيوارا ، وهي منطقة ترفيهية ، مركز الثقافة الشعبية التي ازدهرت في إيدو.

قارب متعة على نهر سوميدا ، توري كيوناجا ، تقريبًا. 1788-90 / الصورة: metmuseum.org
قارب متعة على نهر سوميدا ، توري كيوناجا ، تقريبًا. 1788-90 / الصورة: metmuseum.org

كان أحد أعظم أحداث Yoshiwara هو عرض كبار المحظيات الذين يرتدون ملابس الكيمونو الجديدة الخاصة بهم. مشاهير المحظيات وممثلي الكابوكي مثل الجيشا ، الذين شملوا أيضًا مسارح كابوكي في إيدو. كانت المحظيات من رموز الموضة ، على غرار المؤثرين والمبتدئين اليوم ، الذين أعجبت أنماطهم وقلدتها النساء العاديات. ارتدى المحظيات الأكثر شهرة وشعبية كيمونو خاص مع أنماط ملونة.

آنا إليزابيث فان ريد ، جيرارد (جيرارد) هوت ، 1678. / الصورة: thairath.co.th
آنا إليزابيث فان ريد ، جيرارد (جيرارد) هوت ، 1678. / الصورة: thairath.co.th

خلال فترة إيدو ، اتبعت اليابان سياسة انعزالية صارمة تُعرف باسم سياسة الدولة المغلقة. كانت هولندا هم الأوروبيون الوحيدون المسموح لهم بالتجارة في اليابان ، لذا فقد جلبوا النسيج إلى معسكر رايزينغ صن الذي تم دمجه في الكيمونو الياباني. كلف المصنعون الهولنديون اليابانيون تصنيع أردية مخصصة للسوق الأوروبية. في منتصف القرن التاسع عشر ، اضطرت اليابان إلى فتح موانئها للقوى الأجنبية ، مما أدى إلى تصدير البضائع اليابانية ، بما في ذلك الكيمونو ، إلى الغرب.استفاد تجار الحرير اليابانيون بسرعة من السوق الجديدة.

7. عصر ميجي

كيمونو لامرأة شابة (Furisode) ، 1912-1926 / الصورة: google.com
كيمونو لامرأة شابة (Furisode) ، 1912-1926 / الصورة: google.com

خلال حقبة ميجي ، تكيفت الأزياء اليابانية مع المعايير الغربية بعد تطور تجارة اليابان مع الغرب. بدأ التحول من الكيمونو إلى الطريقة الغربية في ارتداء الملابس وتراجع الرجال في الكيمونو الياباني عندما بدأ افتتاح الموانئ الرئيسية في اليابان. أدى ذلك إلى استيراد تقنيات وثقافات مختلفة من الغرب.

جاء الكثير من تبني الملابس الغربية من الملابس العسكرية. أرادت الحكومة اليابانية الابتعاد عن قيادة الساموراي في الماضي لصالح الأسلوب العسكري المحترف للإمبراطورية البريطانية. الحكومة ، بدورها ، حظرت الكيمونو كملابس عسكرية. أصبحت المواد من التجارة الغربية مثل الصوف وطريقة الصباغة بالأصباغ الاصطناعية مكونات جديدة للكيمونو. أرادت نساء النخبة في المجتمع الياباني أيضًا ملابس أكثر تكلفة وحصرية من المجتمعات الغربية.

رداء بحزام ، 1905-1915 / الصورة: pinterest.co.uk
رداء بحزام ، 1905-1915 / الصورة: pinterest.co.uk

في أوائل القرن العشرين ، بدأ الكيمونو الياباني في التأثير على الموضة الأوروبية. ظهرت الكيمونو بتصميمات جريئة جديدة. بدأ اليابانيون في إنتاج ما كان يعرف باسم الكيمونو للأجانب. أدرك اليابانيون أن النساء في أوروبا لن يعرفن كيفية ربط الأوبي ، لذلك قاموا بتثبيت الثوب بحزام من نفس القماش. بالإضافة إلى ذلك ، أضافوا ملحقات إضافية إلى الكيمونو يمكن ارتداؤها كسترة نسائي. في منتصف القرن العشرين ، تم تبني الملابس الغربية كقاعدة يومية. أصبح الكيمونو ثوبًا يستخدم فقط للأحداث المهمة في الحياة.

أكثر الملابس الرسمية للمرأة المتزوجة هو الكيمونو ضيق الأكمام في المناسبات مثل حفلات الزفاف. ترتدي المرأة الوحيدة كيمونو بكم واحد يلفت الأنظار في المناسبات الرسمية. يزين شعار العائلة الجزء العلوي من الظهر والأكمام. الأكمام الضيقة ترمز إلى أن المرأة التي ترتديها متزوجة الآن. أصبح هذا النوع من الكيمونو بأكمام ضيقة رسميًا في أوائل القرن العشرين ، مما يشير إلى أن هذا الاتجاه مستوحى من الملابس الرسمية الغربية.

8. الثقافة اليابانية والفن الغربي المعاصر

سيدة مع مروحة ، غوستاف كليمت ، 1918. / الصورة: reddit.com
سيدة مع مروحة ، غوستاف كليمت ، 1918. / الصورة: reddit.com

من بين العديد من الفنانين الآخرين ، كان غوستاف كليمت مفتونًا بالثقافة اليابانية. كما أحب رسم الشخصيات النسائية. تم العثور على هاتين الخاصيتين في عمله "سيدة ذات مروحة". يمكن رؤية كيفية تأثير الفن الياباني على الفن الغربي على مر السنين في العديد من الرسامين الانطباعيين الآخرين مثل كلود مونيه وإدوارد مانيه وبيير بونارد.

9. الكيمونو الياباني من فترة ما بعد الحرب وحتى يومنا هذا

قطع خشبية ، أوتاغاوا كونيسادا ، 1847-1852 / صورة فوتوغرافية
قطع خشبية ، أوتاغاوا كونيسادا ، 1847-1852 / صورة فوتوغرافية

بعد الحرب العالمية الثانية ، توقف اليابانيون عن ارتداء الكيمونو حيث حاول الناس إعادة بناء حياتهم. كانوا يميلون إلى ارتداء الملابس الغربية بدلاً من الكيمونو ، الذي تطور إلى زي مقنن. ارتدى الناس الكيمونو للأحداث التي ميزت مراحل مختلفة من الحياة. في حفلات الزفاف ، كان ارتداء الكيمونو الأبيض في الحفل شائعًا جدًا ورسمه ببذخ للاحتفال في وقت لاحق.

أنجيلا ليندوال ترتدي كيمونو جون غاليانو ، مجموعة ربيع / صيف 2007. / الصورة: archidom.ru
أنجيلا ليندوال ترتدي كيمونو جون غاليانو ، مجموعة ربيع / صيف 2007. / الصورة: archidom.ru

خلال احتلال الحلفاء الذي أعقب الحرب العالمية الثانية ، أصبحت الثقافة اليابانية أمركة بشكل متزايد. أثار هذا قلق الحكومة اليابانية ، التي كانت تخشى أن تبدأ الأساليب التاريخية في التدهور. في الخمسينيات من القرن الماضي ، أصدروا قوانين مختلفة لا تزال تحمي قيمهم الثقافية ، مثل تقنيات النسيج والصباغة الخاصة. الكيمونو ، الذي ترتديه النساء ، وخاصة الشابات ، مع المجوهرات الفاخرة ، تم حفظه في المتاحف والمجموعات الخاصة.

وفي المقالة التالية ، اقرأ أيضًا عنها وهو السبب الرئيسي لاختفاء الساموراي.

موصى به: