6 رموز غير رسمية لروسيا من أصل أجنبي: من السماور إلى كوكوشنيك

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

إذا سألت الأجانب سؤالاً حول ما يربطون روسيا به ، فسيقوم الكثيرون على الفور بتسمية balalaika والفودكا الروسية وماتريوشكا. سيتذكر شخص ما الرموز الأخرى غير الرسمية ، ولكن الأكثر شهرة في بلدنا. في الوقت نفسه ، لا يدرك جميع الروس حقيقة أن العديد من الأشياء التي يربطها المواطنون الأجانب بروسيا هي في الواقع من أصل أجنبي.

ساموفار

موطن هذا الجهاز لغلي الماء ليس روسيا. جمعت أجهزة الماء الساخن الصينية واليابانية القديمة بين إناء مائي وموقد فحم وأنبوب يمر مباشرة عبر الوعاء.

كانت معروفة في إيران وأذربيجان. على الأقل خلال الحفريات الأثرية في قرية داشوست الأذربيجانية ، تم اكتشاف ساموفار طيني ، كان عمره ، وفقًا للعلماء ، لا يقل عن 3600 عام. في روسيا ، تم صنع السماور الأول في جبال الأورال عام 1740.

ماتريوشكا

تم اختراع الدمية الروسية المطلية أيضًا في الخارج. استوحى الفنان سيرجي ماليوتين ، الذي طور الرسومات الأولى لدمية التعشيش ، من لعبة يابانية تسمى داروما. إنها تجسد الإله الذي يجلب السعادة وليس له أذرع وأرجل. تم إحضار دمية خشبية قابلة للفصل إلى روسيا من قبل زوجة راعي الفنون الشهير ساففا مامونتوف ، التي رآها الفنان في منزلها. تدعي النسخة الثانية أن تماثيل الحكيم البوذي Fukuruma ، التي جلبتها نفس مامونتوف في نهاية القرن التاسع عشر ، أصبحت نموذجًا أوليًا لماتريوشكا.

الدمية الخشبية ، التي ابتكرها سيرجي ماليوتين ، رُسمت على الطراز الروسي وصورت فتاة فلاحية في ثوب تقليدي ووشاح مزهر ، وفي يديها ديك أسود. تم إعطاء اسم اللعبة الأكثر شيوعًا في ذلك الوقت - ماتريونا. عادةً ما تحتوي المجموعة الكلاسيكية من دمى التعشيش على سبع دمى ، وحامل غينيس للأرقام القياسية لديه أكبر دمية تعشيش ، والتي تضم 51 دمية.

فودكا

تدعي موسوعة بريتانيكا أن الفودكا اخترعت في روسيا في القرن الرابع عشر. لكن نموذجها الأولي تم تصنيعه بالفعل في القرن الحادي عشر من قبل الطبيب الفارسي الرازي ، الذي عزل الإيثانول عن طريق التقطير. تم استخدام هذا السائل فقط للأغراض الطبية ولصنع العطور. وصلت الفودكا إلى روسيا عام 1386 بفضل حكومة جنوة ، التي قدمت السيرة المائية - المياه الحية - للأمير ديمتري دونسكوي. في البداية ، كانت كلمة الفودكا نفسها (التي حدثت ، على الأرجح ، كمشتق من كلمة "ماء") تعني الصبغة العشبية الكحولية الطبية فقط. لكن مفهوم المشروب تبلور بالفعل في القرن التاسع عشر ، عندما تم فرض متطلبات معينة على الفودكا وتم إدخال معايير الإنتاج ، لتقريب الدرجات من 38 درجة أولية إلى 40 درجة حديثة.

يوشانكا

تزعم إحدى نسخ أصل غطاء الرأس الشهير أن المالاخاي المنغولي كان النموذج الأولي لغطاء الرأس. كان هذا الغطاء المتحرك مصنوعًا من جلد الغنم ويحمي البدو من الرياح القوية والسهام الضالة. في الصقيع الشديد ، ربط المغول أذني الغطاء تحت الذقن ، وعندما أصبح أكثر دفئًا ، على مؤخرة الرأس. النسخة الثانية تفترض أصل حشوات الأذن من cap-tsibaki ، وهي شائعة بين الشعوب الفنلندية الأوغرية. كانت خوذات الفراء المصنوعة من الفرو ، التي تكملها آذان طويلة تنزل حتى الخصر ، تسمى "صفعات على الوجه".كان الصيادون يرتدونها ، ولفوا آذانهم كالوشاح عند الذهاب للصيد في البحر الأبيض. في عام 1919 ، أصبحت القبعة ذات أغطية الأذن جزءًا من زي الجيش الأبيض وسميت باسم "كولتشاك" على اسم الجنرال كولتشاك ، وفي عام 1940 ، حصلت أغطية الأذن على وضع رسمي في زي الجيش الأحمر.

بالاليكا

في الواقع ، لم يتم إجراء أي بحث عميق حول تاريخ هذه الآلة الموسيقية ، لكن إحدى النسخ تقول أن البالاليكا من أصل تركي. في اللغة التركية ، "بالا" طفل ، أي من خلال العزف على بالاليكا ، قاموا بتهدئة الطفل. ربما ، خلال فترة نير التتار المغول ، انتشر أسلاف الآلات الشعبية الروسية القدامى. علاوة على ذلك ، كانت هناك دومرا في آسيا الوسطى ، تشبه إلى حد بعيد بالاليكا "الخشب الرقائقي ذي الأوتار" ، وإن كانت مستديرة وليست زاويّة.

سرعان ما أصبحت الآلة شائعة بين المهرجين الذين سافروا في جميع أنحاء البلاد ، ولم تنجح جميع محاولات القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش لحظر البالاليكا. تقول الأسطورة أن البالاليكا ، التي تم تقريبها في ذلك الوقت ، تم حرقها بأمر من الملك ، وتعرض الموسيقيون للضرب بالباتوغ. ثم تغير شكل الآلة. الدائرية كانت محظورة ، لكن المثلثة لم تكن كذلك. اكتسبت balalaika شعبية بالفعل في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.

كوكوشنيك

وفقًا لإحدى الروايات ، تم استعارة غطاء الرأس الروسي هذا في الأصل من ملابس بنات النبلاء البيزنطيين الذين لم يتزوجوا بعد. يُزعم أن الموضة ظهرت له مع تطور التجارة بين الدول ، وبدأت بنات الأمراء الروس في ارتداء غطاء الرأس العالي. هناك نسختان أخريان تتحدثان عن الأصل المنغولي والمردوفي. يأتي اسمها من كلمة "كوكوش" (الديك) وقد ورد ذكرها لأول مرة في القرن السابع عشر ، على الرغم من وجود وصف لغطاء الرأس في سجلات نوفغورود للقرن العاشر.

أصبح Kokoshnik راسخًا في أذهان الناس المعاصرين باعتباره الملحق الرئيسي للزي الشعبي الروسي. ومع ذلك ، في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، كان غطاء الرأس هذا إلزاميًا في خزانة ملابس النساء من أعلى الدوائر ، بما في ذلك الإمبراطورات الروسيات. وفي بداية القرن العشرين kokoshnik هاجر إلى أوروبا وأمريكا وظهرت على شكل التيجان في خزائن العديد من الجمال والملكات الأجنبيات.