جدول المحتويات:
- ما هي النسويات ولماذا تستخدمينهن منذ الصغر
- لماذا بعض الناس للنسوية؟
- لماذا لا يحبهم الآخرون؟
- لماذا تبدو بعض النسويات غريبة جدا؟
- وماذا عن الكلاسيكيات؟
2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57
ليست هذه هي السنة الأولى التي تحتدم فيها المناقشات في الجزء الناطق بالروسية من الإنترنت ، والتي ، بصراحة ، هي ببساطة غير مفهومة بالنسبة للشخص العادي. يدافع البعض عن حق استخدام النسويات فيهن ، بينما يجيب البعض الآخر بأن النسويات يشوهن اللغة الروسية ويدمرونها. تستخدم بعض المقالات كلمات غامضة تبدو كما لو أن المحاور لم يتمكن من التبديل من التشيكية إلى الروسية - "مؤلف" ، "سبيتسكوركا" ، "بورسينا" ، وفي مقالات أخرى تقرأ المقالة إلى المنتصف ، قبل أن تدرك أن المنتج الذي بدأ الأسرة التي لديها مدير أعلى لشركة تكنولوجيا المعلومات ليست زوجين مثليين على الإطلاق. أي نوع من الحيوانات هي النسوية ، لماذا تغلي هذه المشاعر ولماذا يقاتل شخص ما من أجل استخدامها؟
ما هي النسويات ولماذا تستخدمينهن منذ الصغر
النسوية (الملقب بالمؤنث) هي كلمة تشير في الجنس المؤنث إلى أي أخصائي أو عامل أو ممثل للجنسية أو الدين ، وما إلى ذلك. معلمة ، مربية ، شقراء ، سمراء ، سويدية ، يابانية ، طالبة ، تلميذة - كل هذه الكلمات تشير إلى النسوية. يدور الجدل بشكل أساسي حول النسويات ، اللواتي لم يتم الموافقة عليهن كقاعدة أدبية ، وليس الكثير من النسويات التقليديات (استخدم كلمة فنان وكاتب أو فنان وكاتبة للمرأة ، على سبيل المثال).
على سبيل المثال ، هناك العديد من الخبراء في مجالهم الذين يرون أن تعيين مهنتهم في الجنس الأنثوي ليس سمة أسلوبية لخطاب شخص ما ، ولكن كإهانة شخصية ، وعلى ويكيبيديا وجوجل يمكنك أن ترى ماذا عن بعض المشاهير من فيما مضى يكتبون "فنانة" أو كلمات جنبًا إلى جنب بطريقة مختلفة: "كاتبة ، حق المرأة في التصويت".
كما يدور الجدل حول ما إذا كان لشخص ما ، سواء أكان مؤيدًا أو معارضًا للنسويات ، الحق في مطالبة الآخر ببناء خطاب حسب ذوقه الشخصي ، حتى الإهانات في حالة الرفض. ظهرت مؤخرًا مشاعر مماثلة حول الاقتراضات الجديدة مثل "العصائر" و "اللياقة" و "المدير" و "العمل المشترك".
لماذا بعض الناس للنسوية؟
من المثير للدهشة أن النسويات يفضلن استخدام معسكرين متعارضين: النسويات (بالمناسبة ، ليس كلهم) وعشاق العصور القديمة ، الذين يستخدمون ، بالإضافة إلى "الأطباء" و "الأساتذة" ، العديد من الكلمات القديمة التي لم يتم نسيانها. من الواضح أن هذا الأخير يحب كل شيء تقليدي ، ولقرون عديدة كان من الطبيعي أن تشكل اللغة الروسية أشكالًا أنثوية للدلالة على النساء في المهنة وليس فقط. النسويات لديهن أسباب مختلفة جدا.
إبراز مساهمة المرأة في مهنة معينة. عندما يُطلق على معظم المهنيين الموجودين حولهم اسم مذكر ، يقع الدماغ في فخ ويبدأ الكثيرون في الاعتقاد بأن الرجال هم الذين يعملون بشكل أساسي - وهم أيضًا يخلقون كل شيء من حولهم ، والنساء ، على الأكثر ، يذهبن إلى العمل في المدرسة. بالإضافة إلى ذلك ، تم ذكر العديد من العلماء في الكتب المدرسية الروسية ، ولكن نظرًا لعدم ذكر أسمائهم الكاملة ، والتخصص مذكور دائمًا في الجنس المذكر ، يتم إنشاء وهم آخر - أن النساء لم يساهمن في العلم.
تبدو الأوهام بحد ذاتها غير مؤذية ، لكنها معتادة على الجدل حول سبب وجوب دفع أجور أقل للمرأة ، ولماذا لا ينبغي أن تتمتع المرأة بالسلطة المهنية ، أو لماذا يجب تقليص الحقوق المدنية للمرأة.بالنسبة لنحو نصف مواطني روسيا ، هذا أمر مزعج للغاية - لأن حوالي نصف مواطني روسيا ، في الواقع ، هم مواطنون ، إذا كنت تستخدم النسوية.
يمكن أن تساعد الناشطات في التعود على فكرة أن المحترفين من مختلف الأجناس متساوون. إذا بدت نفس المهنة في الجنس الذكوري مهمة ، لكنها في الإناث تبدأ في الظهور كشيء تافه ، فمن الواضح أنها ليست كلمة: النقطة المهمة هي أن النساء في هذه المهنة ينظر إليها الغرباء. لكن إذا بدأت في استخدام كلمات مثل "شاعر" و "رسام" في نفس المواقف تمامًا وبنفس التنغيم مثل "الشاعر" مع "الرسام" ، فربما يؤدي هذا إلى محاذاة الإدراك قليلاً على المستوى النفسي البحت.
لماذا لا يحبهم الآخرون؟
الأهم من ذلك كله أنهم يحتجون ضد النسويات غير المألوفات - الجنس الأنثوي لكلمات مثل "مؤلف" و "محرر" و "ساعي" و "مدير" وما إلى ذلك. لكن في بعض الحالات ، يكون الاحتجاج أيضًا ذا طبيعة أيديولوجية (وبعض معارضي النسويات نسويات).
إن التخلي عن الجنس الأنثوي للمهن والمهن الأخرى ، ربما ، سيعادل تصور المتخصصين. إذا كان الجميع موجودًا ، رجالًا ونساءً ، سائقي سيارات الأجرة ، محامون وصحفيون ، فيبدو أن الاختلاف في الموقف تجاههم سيكون غبيًا. بشكل عام ، هذا شيء يشبه الصواب السياسي بالمعنى الذي تُستخدم فيه هذه الكلمة عادةً في روسيا: إذا جعلت الفرق غير مرئي في الكلمات ، فستختفي مشكلة التمييز والفرص المختلفة في الطفولة والحياة.
إن ذكر المهنة في الجنس الأنثوي يلفت الانتباه إلى الجنس ، مما يجعلها ذات أهمية قصوى فيما يتعلق بالمهنة. هذا يعني أن الكلمات المؤنثة فقط هي التي يمكن أن تجذب الانتباه إلى الجنس ، بدلاً من المذكر. ومع ذلك ، ليس من الواضح تمامًا سبب عدم التخلي في هذه الحالة عن صفات الجنس الأنثوي: فكلمات مثل "اجتماعي" و "ذكي" تشير بوضوح إلى أننا نتحدث عن امرأة. هل يجعلون الجنس أكثر أهمية من الصفات ، هذا هو السؤال؟
بشكل غير متوقع بالنسبة للعديد من معارضي النسويات ، فإن المثليين وأنصارهم موجودون في صفوفهم. ليس كل شخص مستعدًا للإعلان عن جنسه - ذكوري أو أنثوي أو ، على سبيل المثال ، غائب على الإطلاق. إن التخلي عن تقسيم الأسماء التي تدل على الاحتلال إلى مؤنث ومذكر يمكن أن يخفف من هذه المشكلة. بالمناسبة ، فقط في هذه الحالة ، ينادون بإلغاء الجنس للأفعال والصفات ، وهو أمر منطقي.
السبب الرابع: لا يعرف الجميع من يقف بالضبط مع النسويات وضدها. من المعتاد ربطهن بالنسويات ، وبعض الناس يريدون فقط أن يفعلوا كل شيء على الرغم من النسويات. إذا كانت النسوية فقط ستسعد بأذنها السليمة ، لكانت قد قضمت آذانها بالصقيع.
لماذا تبدو بعض النسويات غريبة جدا؟
مصور ، مؤلف كتاب ، طبيب نفسي ، مدير - يبدو أن شخصًا ما يقفز من اللغة التشيكية أو البلغارية إلى الروسية ويتم الخلط طوال الوقت في الكلمات. من أين تأتي كل هذه الكلمات ، من يأتي بها ولماذا تبدو غريبة جدًا؟
عندما لا تكون هناك أشكال مقننة (مسجلة في القواميس) ، ولكن هناك حاجة (بعض المتحدثين الأصليين ، وليس بالضرورة جميعهم) لهذا النموذج ، يحاول الشخص بناء كلمة بناءً على معرفته بكيفية ظهور الكلمات في اللغة. يحدث الشيء نفسه إذا كانت الكلمة موجودة بالفعل ، لكن الشخص لا يعرف. يتم ببساطة اختراع العديد من النسويات غير العاديات أثناء التنقل ، ثم يتم اختيارهن (أو عدم التقاطهن ، أو استخدامهن بنشاط للسخرية) من قبل الآخرين. الكلمات المأخوذة ليس من قاموس ، ولكن تم تجميعها لاحتياجاتهم الخاصة ، تسمى "عرضية" ، أي أنها مصنوعة بالصدفة ، إذا تمت ترجمتها حرفياً.
هناك عدة أسباب وراء وضع النسويات معًا بهذه الطريقة في بعض الأحيان. يحب بعض الأشخاص استعارة تجربة اللغات السلافية الأخرى (أي عندما يبدو لك أن الكلمة مأخوذة من البولندية أو البيلاروسية - لا تعتقد ذلك). يحب الآخرون توحيد كل شيء ويحلمون بطريقة واحدة مشتركة لتشكيل الجنس الأنثوي.فيما يلي الخيارات الممكنة ، أضف اللاحقة -к- أو اللاحقة -ess- إلى كل شيء. أو ربما -its-؟ لا يزال آخرون يبتعدون عن عمد عن الأشكال الموجودة بالفعل في اللغة الروسية ، مثل "دكتور" و "دكتور" ، حيث تعتبر هذه الأشكال بين المثقفين لغة عامية ومثيرة للسخرية. فلماذا لا تأتي مع طبيب أو طبيب؟ (أو محرر شديد القسوة بدلاً من المحرر).
أخيرًا ، تتكون الكلمة أحيانًا وفقًا لقوالب تقليدية تمامًا ولا يوجد تاريخ خاص للسخرية منها ، لكنها تبدو غير عادية ، حيث بدت "العلاقات العامة" و "التقييم" و "المدير" ذات يوم غير عادية. تذكر كيف أزعجت هذه الكلمات الكثيرين في التسعينيات!
وماذا عن الكلاسيكيات؟
في الأدب والصحافة في القرنين التاسع عشر والعشرين ، يمكنك أن تجد العديد من النسويات اللواتي يبدون الآن غريباً. البعض ، عند مواجهتهن ، يعتبرهن لهجة قرية أو طبعة جديدة للنسويات. لذلك ، في الكتب والمقالات القديمة ، يمكنك أن تجد مفتشًا لمعهد سمولني لنوبل مايدنز ، وسائق وسائق ، وطائرة ، ونحاتة وطبيبة (ونحن نتحدث عن سيدة حاصلة على تعليم طبي ، وليس عن زوجة الدكتور). يذكر لومونوسوف قبعة وكالاتشنيتسا ، والكتاب السوفييت - عازفو الكمان ، وما قبل الثورة - الموسيقيون.
بشكل عام ، ليس هناك ما يثير الدهشة بالنسبة للغة التي لا يوجد بها حتى اثنين ، بل ثلاثة أجناس نحوية ، اثنان منها في حالة الأشخاص ارتبطوا بالجنس لعدة قرون. في الواقع ، لم يحدث رفض النسويات حتى نهاية القرن التاسع عشر ، ولم يصبح علامة على التعليم والخطاب الأدبي إلا بعد الحرب.
استمرار قصة الخفايا اللغوية ، نسخة مثيرة للاهتمام حول كيف تغيرت الكلمات في اللغة الروسية المعنى.
موصى به:
لماذا في القرن الثامن عشر في روسيا تم طرد اللغة الروسية من المجتمع الراقي وكيف تم إعادتها
إن احترام اللغة الأم وإثرائها وتطويرها هو ضمان للحفاظ على التراث الروسي وتنمية الثقافة. في فترات معينة في الخطاب والكتابة الروسية ، كان هناك استعارة للكلمات والتعبيرات والنماذج الأجنبية. أولاً ، كان المصدر الرئيسي للكلمات الأجنبية باللغة الروسية هو البولندية ، ثم الألمانية والهولندية ، ثم الفرنسية والإنجليزية. تم إثراء الصندوق المعجمي من خلال تطوير العلوم والثقافة والسياسة والعلاقات الدولية. في فترات مختلفة ، كان الموقف من p
كيف ومتى ولماذا تغيرت اللغة الروسية واستوعبت الكلمات الأجنبية
يبدو دائمًا أن الفعلي لا يتزعزع ، ما يجب أن يكون وما كان دائمًا. بادئ ذي بدء ، هذه هي الطريقة التي يعمل بها إدراك اللغة ، وهذا هو سبب صعوبة التعود على الكلمات الجديدة - الاقتراضات أو الاصطلاحات الجديدة. نحن نستوعب اللغة مع قوانين الطبيعة: فهي مظلمة في الليل ، وضوء نهار ، وكلمات الجملة مبنية بطريقة معينة. في الواقع ، تغيرت اللغة الروسية عدة مرات ، وفي كل مرة كان ينظر الكثيرون إلى الابتكارات التي أصبحت الآن جزءًا من خطابنا العادي بشكل مؤلم للغاية
لماذا وكيف ستتغير اللغة الروسية في جيل أو جيلين
إنهم يحبون مقارنة اللغة بالكائن الحي - فهي تنمو بنفس الطريقة وتتغير طوال حياته. ونحن لا نتحدث فقط عن عدد كبير من الاقتراضات والكلمات الجديدة. يتغير استخدام الكلمات وتنسيق الكلمات وبناء الجملة. فيما يلي بعض التغييرات التي ستحدث في المستقبل ، استنادًا إلى الكلام المنطوق والمكتوب للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن ثلاثين عامًا - أولئك الذين يشكلون بالفعل لغة الغد
نجوم فقه اللغة: أي من الفنانين جاء إلى السينما والتلفزيون بشهادة فقه اللغة
لطالما كانت المنافسة على الجامعات المسرحية كبيرة جدًا ، ولم يتمكن جميع المتقدمين من الدخول في المرة الأولى. استمر شخص ما في اقتحام المؤسسات التعليمية من عام إلى آخر ، وتلقى شخص ما في ذلك الوقت تعليمًا مختلفًا ، خاصة وأن التدريب في إحدى الجامعات لم يصبح دائمًا مفتاحًا لمسيرة فنية ناجحة. أي المشاهير وصلوا إلى الشاشات دون تعليم تمثيلي احترافي ، ولكن مع قاعدة لغوية جيدة - مزيد من المراجعة
من أجل عدم الانهيار ، أخفى صائغ من الولايات المتحدة ما قيمته ملايين الدولارات من الذهب ونظم "سباق الفئران" ، وكيف انتهى كل ذلك
تعلم جوني بيري المجوهرات من والده ، ثم امتلك متجره الخاص ، J&M Jewellers ، لمدة 23 عامًا. لكن تبين أن جائحة فيروس كورونا كان كارثيًا على الأعمال التجارية ، وقرر الصائغ إغلاق المتجر. يمكن أن يأخذ جوني بيري جميع البضائع غير المباعة لنفسه ويتقاعد مع زوجته. لكن روح المغامرة سيئة السمعة جعلت الزوجين يحولان تقاعدهما إلى مغامرة ، وهما الآن يدعوان الجميع للمشاركة فيها