أسرار الرسوم المتحركة "Three from Prostokvashino": من أصبح النموذج الأولي للقط ماتروسكين ، ولماذا تغير العم فيدور إلى درجة لا يمكن التعرف عليها
أسرار الرسوم المتحركة "Three from Prostokvashino": من أصبح النموذج الأولي للقط ماتروسكين ، ولماذا تغير العم فيدور إلى درجة لا يمكن التعرف عليها

فيديو: أسرار الرسوم المتحركة "Three from Prostokvashino": من أصبح النموذج الأولي للقط ماتروسكين ، ولماذا تغير العم فيدور إلى درجة لا يمكن التعرف عليها

فيديو: أسرار الرسوم المتحركة
فيديو: سؤال واحد في علم النفس إذا أجبت عنه فأنك مصاب بـ.. - YouTube 2024, يمكن
Anonim
لقطة من الرسوم المتحركة الثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978
لقطة من الرسوم المتحركة الثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978

نُشرت قصة إدوارد أوسبنسكي "العم فيودور ، الكلب والقطة" في عام 1973 ، وبعد 5 سنوات ، تم تصوير الكارتون الشهير عليها ، والتي أصبحت لفترة طويلة من الرسوم المتحركة السوفيتية الكلاسيكية ولم تفقد شعبيتها بين الأطفال أو الآباء بسبب 40 سنة. لكن حتى أكثر المعجبين تفانيًا بالكاد يدركون أن بعض الشخصيات لديها نماذج أولية حقيقية ، وأن الأبطال أنفسهم بدوا في البداية مختلفين تمامًا ، وخضع مظهرهم من سلسلة إلى أخرى لتغييرات كبيرة …

لقطة من الرسوم المتحركة الثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978
لقطة من الرسوم المتحركة الثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978

بدأت هذه القصة في معسكر رائد ، حيث عمل إدوارد أوسبنسكي في ذلك الوقت كأمين مكتبة. لم يكن هناك ما يكفي من كتب الأطفال الجيدة في مكتبته ، وبدأ الكاتب الطموح في ابتكار قصص عن مغامرات سكان قرية Prostokvashino. هذه هي الطريقة التي ولد بها العم فيدور والقط ماتروسكين وشاريك وساعي البريد بيتشكين. في البداية ، كان العم فيودور بالغًا بالغابات يعيش في قرية خيالية ، ولكن بناءً على نصيحة الكاتب بوريس زاخودر ، جعله أوسبنسكي صبيًا يبلغ من العمر 6 سنوات - مثل قرائه المحتملين. "" ، - قال Ouspensky.

رسم أولي للرسوم المتحركة الثلاثة من Prostokvashino
رسم أولي للرسوم المتحركة الثلاثة من Prostokvashino
رسم أولي للرسوم المتحركة الثلاثة من Prostokvashino
رسم أولي للرسوم المتحركة الثلاثة من Prostokvashino

في الواقع ، تم تصوير كتاب Ouspensky لأول مرة في عام 1975. ومع ذلك ، فإن الرسوم المتحركة المكونة من ثلاثة أجزاء "Uncle Fyodor ، the Dog and the Cat" لم تنجح. بعد 3 سنوات ، تقرر إعادة التصوير ، مما اضطر إدوارد أوسبنسكي إلى إعادة كتابة السيناريو. ومع ذلك ، بررت النتيجة كل الجهود المبذولة - تمتعت "ثلاثة من Prostokvashino" بشعبية لا تصدق ، أكثر بمئات المرات من الكتاب.

ماتروسكين القط في أول رسم كاريكاتوري عام 1975
ماتروسكين القط في أول رسم كاريكاتوري عام 1975
نتاج الإبداع الجماعي للرسامين
نتاج الإبداع الجماعي للرسامين

عمل اثنان من المخرجين الفنيين على الرسم الكارتوني الجديد: ابتكر ليفون خاتشاتريان صورًا لساعي البريد بيتشكين والعم فيدور ووالديه ، وكان نيكولاي إريكالوف مبتكر قط ماتروسكين وشريك وبقرة موركا وعجل جافريوشا. كان الجزء الأصعب هو العمل على صورة Galchonok - لم يظهر الطائر بالطريقة التي أراد المخرج رؤيتها. نتيجة لذلك ، كان على العديد من رسامي الرسوم المتحركة العمل عليها مرة واحدة.

رسم أولي للرسوم المتحركة
رسم أولي للرسوم المتحركة
لقطة من الرسوم المتحركة الثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978
لقطة من الرسوم المتحركة الثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978

كان لبعض الشخصيات نماذج أولية من واقع الحياة. على سبيل المثال ، نسخ ليفون خاتشاتريان مظهر والدة العم فيدور من زوجته الممثلة لاريسا مياسنيكوفا. "" ، - قال خاتشاتريان. لم تكن لاريسا مياسنيكوفا راضية عن النتيجة - بدت البطلة التي تم نسخها منها متقلبة للغاية وعصبية على الشاشة. إلا أن شكل النظارة جعلها تغير غضبها إلى الرحمة: "".

لقطة من كارتون عطلة بروستوكفاشينو ، 1980
لقطة من كارتون عطلة بروستوكفاشينو ، 1980
هكذا تغيرت والدة العم فيدور
هكذا تغيرت والدة العم فيدور
هكذا تغير العم فيدور من سلسلة إلى أخرى
هكذا تغير العم فيدور من سلسلة إلى أخرى

أصبحت صورة العم فيودور موضوع نقاش ساخن - لم يكن المخرج سعيدًا بالنتيجة النهائية. أثناء العمل على المسلسل التالي - "Vacations in Prostokvashino" - انضم إلى العمل رسام رسوم متحركة آخر ، Arkady Sher. لقد غير مظهر جميع الشخصيات تقريبًا ، لكن التحولات الأكثر وضوحًا حدثت مع العم فيدور. لهذا السبب ، تشاجر ليفون خاتشاتريان مع المخرج ثم غادر المشروع. في إنشاء السلسلة الثالثة - "الشتاء في بروستوكفاشينو" - لم يعد يشارك. وفي غضون ذلك ، تغير العم فيودور بشكل لا يمكن التعرف عليه. "" ، - رثى ليفون خاتشاتريان.

العم فيدور على رسم أولي وفي الرسوم المتحركة ثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978
العم فيدور على رسم أولي وفي الرسوم المتحركة ثلاثة من بروستوكفاشينو ، 1978
لقطة من كارتون عطلة بروستوكفاشينو ، 1980
لقطة من كارتون عطلة بروستوكفاشينو ، 1980
لقطة من كارتون عطلة بروستوكفاشينو ، 1980
لقطة من كارتون عطلة بروستوكفاشينو ، 1980

لم يكن لدى والدة العم فيودور النموذج الأولي الخاص بها فحسب ، بل كان لها أيضًا القط ماتروسكين - ومع ذلك ، فإن هذا يتعلق بالكتاب ، وليس الشخصية الكرتونية ، وإلى حد كبير بشخصيته ، وليس مظهره."نسخ" إدوارد أوسبنسكي القطة من صديقه أناتولي تاراسكين ، الموظف في النشرة الإخبارية الساخرة "Fitil". منه ، ورث القط ماتروسكين الحكمة ، والشمولية ، والعملية ، والعقلانية ، والاقتصاد ، وفي نفس الوقت لقبه - بعد كل شيء ، في النسخة الأصلية كان قطة تاراسكين.

لقطة من فيلم كارتون الشتاء في بروستوكفاشينو ، 1984
لقطة من فيلم كارتون الشتاء في بروستوكفاشينو ، 1984
أناتولي تاراسكين - النموذج الأولي لقط ماتروسكين
أناتولي تاراسكين - النموذج الأولي لقط ماتروسكين

ومع ذلك ، تمرد النموذج الأولي على الرسوم الكاريكاتورية المفرطة للصورة: "". لم يستطع تاراسكين حتى تخيل مدى شعبية الشخصية المنسوخة منه. وفقًا لأوسبنسكي ، ندم لاحقًا على قراره وقال: "". لكن الجمهور يربط ماتروسكين أكثر بالممثل الذي أعطاه صوته - الرائع أوليغ تاباكوف.

أوليغ تاباكوف وكات ماتروسكين ، الذي أعطى صوته
أوليغ تاباكوف وكات ماتروسكين ، الذي أعطى صوته
لقطة من فيلم كارتون الشتاء في بروستوكفاشينو ، 1984
لقطة من فيلم كارتون الشتاء في بروستوكفاشينو ، 1984

بناءً على طلب قسم السيناريو ، كان لا بد من إعادة كتابة العديد من سطور الشخصيات. قال إدوارد أوسبنسكي إنه في البداية ، كان على القطة ماتروسكين ، التي كانت تسير من زاوية إلى أخرى "مثل السجين السياسي" ، أن تقول: "". لكن في النسخة النهائية ، تبدو هذه العبارة أكثر "صحيحة سياسيًا": "".

تم حظر العديد من نصوص كاتب الأطفال: كيف وجد المسؤولون السوفييت الفتنة في قصص عن Cheburashka و Crocodile Gena.

موصى به: