السر الشرقي: هل الشيخ سلطان موجود بالفعل - بطلة ذكريات الأميرة الأكثر مبيعًا

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

أصبحت ثلاثية الكاتب الأمريكي جان ب.ساسون ، التي كتبت نيابة عن الأميرة العربية ، على الفور من أكثر الكتب مبيعًا في العالم. ربما كان هذا هو بالضبط الكتاب الذي طال انتظاره - قصة مفصلة وصريحة عن واحدة من أكثر المجتمعات انغلاقًا في العالم - العائلة المالكة لآل سعود. ومع ذلك ، ظهرت ذبابة في المرهم بسرعة كبيرة - اتهامات بالسرقة الأدبية وادعاءات أن قصة الصداقة بين أميرة سعودية وصحفي غربي كانت مجرد خيال.

أثناء قراءة الكتاب ، تظهر الأميرة سلطانة ، الشخصية الرئيسية والمؤلفة الحقيقية لـ "Memoirs" ، أمامنا كشخص حي لها مزاياها وعيوبها. الموضوع الرئيسي للكتاب هو الحصة المحرومة من حقوق المرأة في الشرق ، والتي هي ، في الواقع ، في ظل عبودية عمرها قرون. علاوة على ذلك ، فإن هذا الوضع مدعوم بالكامل من قبل القوانين المحلية ، الدينية والخاصة بالولاية. الأميرة سلطانة ، على الرغم من أنها تمثل السلالة المالكة ، إلا أنها تدافع بنشاط عن حقوق المرأة. وتوضح الكاتبة أن "اليوميات" الحقيقية هي عبارة عن مذكرات معاد صياغتها للأميرة ، قررت نشرها تحت اسم مستعار ، لأنها تخشى الكشف عن وجهها الحقيقي.

ثروة رائعة لا تقل عن القسوة والعادات والتقاليد الرائعة للعالم الإسلامي ، التي كانت "من منظور الشخص الأول" - كل هذا جذب الانتباه إلى كتاب جان ساسون. تبدو صورة الأميرة نفسها ، المدللة منذ الطفولة ، ولكن في نفس الوقت لعبة في أيدي الرجال وتحتج بنشاط ضد النظام بأكمله ، جذابة للغاية. هذه هي بالضبط الشخصية التي "تستحق الاختراع" إذا لم يكن موجودًا.

يضيف أصالة للكتاب والعديد من التفاصيل الغريبة. من ناحية ، يتحدث المؤلف بالتفصيل عن العقوبات الوحشية للنساء ، مثل إغراق فتاة في مسبح حديقة بقرار من مجلس المنزل لعلاقتها برجل. لكن من ناحية أخرى ، تتخلل هذه المشاهد وصف للطائرات الخاصة وقصور الأمراء العرب. يذكرون التسوق في لندن وباريس مع هدر للمال يضاهي ميزانية دولة أوروبية صغيرة. بشكل عام حكايات شرقية مخيفة وجميلة بأسلوب "الغني يبكي أيضا".

ومع ذلك ، كان مجرد مسألة الموثوقية التي أثيرت في أعقاب اندلاع الفضيحة. بعد فترة وجيزة من نشر الكتاب الأول ، أعلنت مونيكا أدساني أن جميع الحقائق الموصوفة في المذكرات قد سُرقت من سيرتها الذاتية سندريلا في الجزيرة العربية. بالإضافة إلى ذلك ، اتهمت جان ساسون بالانحراف عن الحقيقة:. حسنًا ، وأصبحت إدانة الكذب إهانة كبيرة للمؤلف:

حتى أن القضية ذهبت إلى المحاكمة. ومع ذلك ، فإن الإجراءات التي جرت في نيويورك لم تؤكد هذه المزاعم. قالت بعد عدة نداءات فاشلة ، بعد أن أنفقت أكثر من مليوني دولار على التكاليف القانونية ، توقفت مونيكا أدساني عن محاولة مقاضاة مؤلفها على هذا العمل.

رداً على ذلك ، قام جان ساسون بتأليف كتابين آخرين من الدورة ، ومن حيث الأسلوب وكمال الحقائق ، فهما ليسا أسوأ من الأول. تستمر في التمسك بخطها. إن الشيخ الموصوف في الكتاب تحت اسم سلطان ، إن وجد ، سيبقيه متخفيا لأسباب واضحة.لذلك ، فإن مسألة ما إذا كان هناك نموذج أولي حقيقي للأميرة السعودية الشجاعة قد لا يتم الكشف عنها بشكل موثوق.

حول المصير المذهل لهذه المرأة الفريدة في مراجعتنا "أميرة الطويل أميرة تحطم الصور النمطية عن المرأة في السعودية".

النص: آنا كونستانتينوفا