السر الرومانسي لـ "ثلاث مكسرات لسندريلا": ما كان يخفيه ممثلو الفيلم الشهير الخرافية

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

تم إصدار فيلم "Three Nuts for Cinderella" قبل 47 عامًا ، لكنه لا يزال أحد أكثر الحكايات الخيالية المحبوبة والشعبية التي يتم عرضها على التلفزيون في رأس السنة الميلادية وعيد الميلاد. الممثلان التشيكيان ليبوش شافرانكوفا (سندريلا) وبافيل ترافنيشك (برنس) بدا وكأنهما مباراة مثالية على الشاشات. لم تكن هناك قبلة واحدة في الإطار ، لكنهم أعطوا بعضهما البعض مثل هذه النظرات بحيث لم يشك أي من المتفرجين في صدق مشاعرهم. وبعد سنوات فقط ، اعترف أحدهم بأن أكثر المشاهد رومانسية تركت وراء الكواليس …

تبين أن هذا الفيلم عبارة عن قصة خيالية شتوية حقيقية ، على الرغم من أن هذا لم يكن مقصودًا في الأصل في النص. سيتذكر الجمهور بالتأكيد المشاهد الجميلة بشكل لا يصدق في الغابة الشتوية وفي الحقول المغطاة بالثلوج ، والتي من خلالها ركبت سندريلا والأمير الخيول. في الواقع ، كان من المفترض أن يتم تصوير هذه المشاهد في المروج الصيفية المزهرة ، لكن مواعيد التصوير تغيرت فجأة ، واضطر المخرج لإكمال العمل في الشتاء. الحقيقة هي أن الأموال المخصصة في جمهورية التشيك لإنتاج الفيلم لم تكن كافية ، وتقرر عمل مشروع مشترك مع جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وأعلن مدير الاستوديو الألماني للسينما "ديفا" في تشرين الأول (أكتوبر) أنه قد يوفر أجنحة فقط للأشهر الثلاثة المقبلة. انطلق من الاعتبارات القائلة بأنها في الشتاء عادة ما تكون عاطلة عن العمل ، وأن أشهر الصيف هي الأكثر طلبًا للتصوير ، ويصعب بكثير تجميع مجموعة أفلام في هذا الوقت. لذلك ، كان لا بد من تكييف كل من المشهد والتصوير في الموقع مع الظروف الجديدة. يجب الاعتراف بأن الفيلم استفاد فقط من هذا - لما يقرب من 50 عامًا في العديد من البلدان ، تم تكراره على شاشات التلفزيون خلال العطلات الشتوية ، ويربطه العديد من المشاهدين بالعام الجديد وعيد الميلاد.

استمر البحث عن ممثلة للدور الرئيسي لبعض الوقت. اعتبر المخرج فاتسلاف فورليتشك عشرات المرشحين واختار الممثلة يانا بريسوفا. ولكن اتضح بعد ذلك أنها كانت تنتظر ولادة طفل وبحلول الوقت الذي تم فيه تصوير مشاهد الركوب كانت تبلغ من العمر ستة أشهر. كان علي البحث بشكل عاجل عن ممثلة أخرى. ثم تذكر المخرجة ليبوشا شافرانكوفا البالغة من العمر 19 عامًا: "".

دعيت الممثلة على الفور إلى الاختبار. لاحقًا ، تذكرت المخرجة أنها بعد قراءة السيناريو ، جلست في صمت طويلًا ، وانحنى رأسها. كان فورليتش قلقًا - هل كانت الممثلة محبطة حقًا من السيناريو وترفض الدور؟ لكن عندما نظرت أخيرًا ، رأى الدموع فيها - فهمت ليبوتشي على الفور الآفاق التي يفتحها لها هذا الدور ، وبسرور لم تستطع نطق كلمة واحدة. بعد الحصول على موافقتها ، طرحت المخرجة شرطًا آخر: قبل أن يبدأ التصوير ، يجب أن تتعلم الركوب. ثم اتضح أنه منذ الطفولة ، حافظت شافرانكوفا على السرج تمامًا ، لأنها نشأت في الريف ، بجوار مدرسة الفروسية ، وكانت متسابقًا متمرسًا. فهم فورليشك: لقد وجد أخيرًا البطلة المثالية!

تم اختيار الممثل للدور الرئيسي للذكور على وجه التحديد "لشافرانكوفا". قررت الإدارة أنه بجانب هذا الجمال يجب أن يكون هناك شريك مع ظهور آلان ديلون. كان هناك حوالي 20 ممثلاً على قائمة المتقدمين. درس فورليتشك بعد ذلك في مدرسة السينما وتذكر أنه رأى الممثل بافيل ترافنيشيك البالغ من العمر 23 عامًا في أطروحة تلميذه.لم يكن لديه خبرة في التمثيل - قبل ذلك قام ببطولة فيلم قصير واحد فقط ، لم يستطع الركوب والتحدث بلهجة مورافيا قوية ، لكن المخرج اعترف بأن ورقته الرابحة الرئيسية كانت "المظهر الأوروبي" - ذكره ترافنيشك بالشاب آلان. ديلون. بالإضافة إلى ذلك ، بدا وكأنه أمير حديث - مرتاح ، جريء ، مفعم بالحيوية ، "مشاغب". لم يكن مثل هذا الأمير أدنى من سندريلا بأي حال من الأحوال ، التي لم تكن أيضًا في التفسير التشيكي لمؤامرة الحكاية الخيالية الشهيرة وديعة وخاضعة ، بل كانت "تحررًا" حقيقيًا. بدأ بافيل على الفور في أخذ دروس في ركوب الخيل وبحلول بداية التصوير كان جيدًا بالفعل في السرج. لكنه لم يستطع التخلص من اللهجة ، لذلك أعرب ممثل آخر عن شخصيته.

كان Travnichek ممتنًا جدًا للمخرج لمنحه فرصة لبدء مهنة سينمائية بهذا الدور المشرق. وعندما رأى شريكه ، كان أكثر سعادة بالحظ الذي حلّ به. في وقت لاحق قال ذلك ثم "". وعندما شاهد الجمهور هذين الزوجين على الشاشات ، قرر الكثير أن الممثلين وخلف الكواليس تربطهم علاقة عاطفية ، لأن ما ينعكس في عيونهم ، في رأي الكثيرين ، كان مستحيل اللعب. لم تعلق ليبوشي مطلقًا على هذه الشائعات وأجابت على أسئلة حول علاقتها ببول بشكل مراوغ: "".

لكن Travnichek بعد سنوات كشف سرهم. في مقابلة ، اعترف الممثل: "".

كانت أزياء الأبطال خفيفة جدًا حقًا ، لأنه كان من المقرر أن يتم إطلاق النار في الصيف. ثم في تشيكوسلوفاكيا ، ضرب الصقيع ناقص 20 ، وكانت البلاد مغطاة بالثلوج ، وحتى الكاميرا كان لابد من لفها في البطانيات. لكن ترافنيشك وشافرانكوفا انغمسوا في مشاعرهم لدرجة أن هذه الظروف لم تخيفهم. لم يكن هناك مشهد واحد حيث تقبيل الشخصيات في الفيلم - فقط تمسكوا بأيديهم وتبادلوا النظرات البليغة ، وبقيت كل القبلات الحقيقية وراء الكواليس.

توقع العديد من محبي الممثلين استمرار الحكاية الرومانسية الخيالية في الحياة الواقعية ، لكن علاقتهم الرومانسية انتهت بانتهاء التصوير. في وقت لاحق قاموا بدور البطولة في قصة خرافية أخرى - "الأمير الثالث" ، حيث لعبوا دور زوجين في الحب مرة أخرى. ومع ذلك ، كانت مساراتهم قد تباعدت بالفعل بحلول هذا الوقت. سرعان ما تزوجت ليبوز شافرانكوفا من الممثل التشيكي جوزيف أبرغام ، وعاشا معًا لمدة 40 عامًا ونشأوا ابنًا ربط حياته أيضًا بالسينما وأصبح صانع أفلام وثائقية.

بعد العرض الأول لفيلم Three Nuts for Cinderella ، أصبحت الممثلة نجمة حقيقية ، ولعبت دور البطولة كثيرًا وتألقت على المسرح. استمر هذا حتى عام 2012 ، ثم أصيبت شافرانكوفا بمشاكل صحية خطيرة - تم تشخيص إصابتها بورم في رئتها. منذ ذلك الحين ، تحارب الممثلة بشجاعة مرضها ، وتقود أسلوب حياة منعزلًا ونادرًا ما تظهر في الأماكن العامة. "" ، - يعترف ليبوتشي.

كان مصير بافل ترافنيشك سعيدًا. على الرغم من تمثيله قليلاً في الأفلام ومن وقت لآخر ، كان لديه الكثير من العمل في المسرح. بالإضافة إلى ذلك ، كان رئيسًا لمسرح موسيقي ، ونظم وكالة التمثيل الخاصة به ، وعمل في التلفزيون التشيكي. تزوج 4 مرات ، ولديه ولدان ، وقبل 3 سنوات أنجبته زوجته الرابعة ، التي تصغره بـ 34 عامًا ، ولداً آخر. في عام 2018 ، ظهر الممثل مرة أخرى في الحكاية الخيالية "Three Nuts for Cinderella" ، ولكن هذه المرة في صورة والد الأمير - الملك ، في المسرحية الموسيقية للمسرح التشيكي.

تسمى الصورة التي تم إنشاؤها بواسطة Libuche Shafrankova واحدة من أفضل الصور: أي ممثلة أصبحت أكثر سندريلا سحرية في السينما.