كما في روسيا كانت تسمى المرأة ، أو ما هو الفرق بين الفتاة والفتاة

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

يمكن أن يطلق على الجنس العادل فتاة وفتاة. الخيار الأول فقط يبدو جديرًا ، والخيار الثاني هو رفض. كيف كانت في الايام الخوالي؟ اتضح أنه في وقت سابق في روسيا كانت هناك فجوة اجتماعية كاملة بين هذه الكلمات. لن يسمي ممثل الطبقة العليا ابنته أبدًا بالفتاة ، لكن هذا كان شائعًا جدًا بين عامة الناس. في الوقت نفسه ، لم تتعرض النساء للإهانة ، لأن هذا الخيار كان أسلوب المحادثة المعتاد. اقرأ ما تم وضعه في مفهوم "الفتاة" ، والتي كانت تسمى فتيات وما هي علاقة فتاة القش بالقش.

الفتاة - يبدو بفخر والاحتفالات الخاصة للإشارة إلى وضع اجتماعي وعمري جديد

في روسيا القديمة ، تم تطبيق كلمة "فتاة" على الفتيات الناضجات جنسياً اللاتي كن ممثلات للطبقة العليا ولم يتزوجن بعد. إذا قرأت قاموس Ozhegov التوضيحي للغة الروسية ، فيمكنك أن تفهم أن الفتاة هي أنثى في المرحلة الانتقالية من المراهقة إلى الشباب.

عندما بدأت الفتاة المراهقة في الظهور بمظهر أجمل ، أصبحت أكثر إغواءً ، و "صرخت" العمليات الفسيولوجية بشأن النضج ، أقيمت احتفالات خاصة. تم ذلك من أجل تحديد حالة اجتماعية وعمرية جديدة. كان الجمال الشاب يرتدي ملابس أنثوية جميلة وفي بعض العطلات ، على سبيل المثال ، في عيد الفصح ، تم نقله إلى المجتمع. تم ذلك حتى يعرف المجتمع عن ظهور العروس الجديدة المستعدة لاختيار العريس.

كانت المراسم مختلفة. على سبيل المثال ، في المقاطعات الوسطى ، تم ترتيب مواكب حقيقية للفتيات ، في الجنوب ، اجتمعت العرائس المحتملات في ساحات الكنيسة لعرض أنفسهن للناس. وفي منطقة ريازان ، كان من المعتاد وضع ابنة في عربة ، مفتوحة دائمًا ، وحملها رسميًا في الشوارع - دع الجميع يعجب بجمالها ومقالها. طريقة أصلية للغاية. ولكن ما الذي كان يمكن فعله في وقت لم تكن فيه شبكات اجتماعية واتصالات محمولة؟

وينش: كلمة قروية وأصل برجوازي بدون دلالة سلبية

كان الفلاحون ينظرون إلى كلمة "فتاة" التي لا تبدو محترمة للغاية دون أي إساءة. وهذا ما كان يسمى قديماً بنات الأقنان اللائي بلغن سن البلوغ ولم يتزوجن بعد. وتجدر الإشارة إلى أن هذا المعجم من حوالي القرن الثامن عشر كان يستخدم حصريًا للنساء من أصل برجوازي وريفي. هذه هي الطريقة التي خاطبت بها الفلاحات بعضهن البعض ، ولم يجدن أي شيء سلبي في الكلمة. نوع من الألفة الودية التي لا يمكن أن تزعج أحدا. "مرحبًا ، يا فتاة ، حسنًا ، لقد ارتديت ملابس اليوم ، حتى تتزوج الآن". لكن من المستحيل ، بالطبع ، تخيل أن تُدعى ابنة الكونت بذلك. بالنسبة لهم ، كانت هناك كلمة فتاة محترمة وفخورة.

وفقًا لعالم اللغة المعروف فاليري إفريموف ، يشير مصطلح "فتاة" إلى أقدم الكلمات السلافية الشائعة المستخدمة للممثلات. لكنها لم تستخدم أبدًا فيما يتعلق بمريم العذراء.

من هي فتاة القش وماذا كان من المفترض أن تكون قادرة على القيام به

كلمة "فتاة" لم تطبَّق فقط على الفلاحين الأقنان غير المتزوجين الذين عملوا بجد في الحقول ، ولكن أيضًا على الخادمات اللائي يعملن في منزل رجل أو سيدة. يمكن مشاهدة إعلانات بيع هؤلاء العمال حتى في الصحف. لم يندهش أحد من أن ممثلي الطبقة المحرومة قد عُرضوا للبيع ، مثل شيء ما. على سبيل المثال: "خادمة جيدة وشابة وصحية معروضة للبيع. مجتهد ، يعرف كيف يخيط بالذهب ويصنع الكتان "،" بيع فتاة في الحادية والعشرين بمئتي روبل "،" في رعية كنيسة القديس نيكولاس العجائب ، فتاة بارزة في العشرين من عمرها ، قادرة على الخادمة العمل المطيع والقادر معروض للبيع. وكذلك فرس ركوب ، بصحة جيدة وسفرة جيدة ". كان يطلق على هؤلاء الخادمات فتيات التبن ، لأنهن يجلسن في المدخل ، في انتظار أوامر من أصحابها. لذا فإن الاسم لا علاقة له بالتبن.

كان من المفترض أن تساعد خادمات "التبن" بنات أصحابها في ارتداء الملابس ، والحفاظ على المظهر المناسب ، والقيام بالأعمال المنزلية. بالإضافة إلى ذلك ، تضمنت واجباتهم ضمان راحة مضيفات أقرانهم. قامت الفتيات بحياكة الدانتيل معًا ، مطرزة ، مغزولة ، منغمسة في الترفيه المسموح به ، اللعب ، المشي. في كثير من الأحيان ، لعبت فتيات القش دور نادلات حديثات - لقد خدمن الحفلات المسائية. حاول المالكون أحيانًا التفوق على بعضهم البعض ، ويقولون إن الفتيات أكثر جمالًا ونحافة.

فتاة مؤمنة عجوز ، بنت وفتاة فاسدة

كانت هناك أيضًا مجتمعات تم فيها استخدام كلمة "فتاة" بشكل حصري. على سبيل المثال ، بين مؤمني ألتاي القدامى ، كان يستخدم بشكل شائع فيما يتعلق بهذه الفئة الاجتماعية والعمرية من النساء. واعتبرت "الفتاة" شكلاً أدبيًا أبهى. وصف المرأة بالفتاة ، في هذه الحالة ، لم يضع الناس أي شيء في هذه الكلمة باستثناء المعنى الرئيسي - غير متزوج ، ولكن بالفعل بالغ. الحياد التام. في بعض الأحيان ، يمكن أيضًا تسمية المرأة الناضجة التي لم تستطع العثور على العريس والزواج بالفتاة.

أما إذا قالوا "بنت" أو "فتاة" ، فيُعتبر ذلك ألفة وإلى حد ما ازدراء.

كان هناك معنى آخر لكلمة "بغي". وفقا للبيانات التي يمكن العثور عليها في "القاموس التوضيحي للغة الروسية" أوشاكوف هو اسم امرأة فاسدة تمارس الدعارة. اليوم يتم التعامل مع النساء بطرق مختلفة - سيدة ، سيدة ، امرأة ، فتاة. كل هذا يتوقف على البيئة الاجتماعية والعامية المستخدمة فيها. يمكن أن يكون لـ "الفتاة" المعجمية دلالة مختلفة تمامًا ، من الازدراء إلى الإعجاب. لكن لن يخطر ببال أي شخص أن يحدد الوضع الاجتماعي للمرأة بهذه الكلمة.

الرجال ، عندما تزوجوا ، كانت لديهم أيضًا علاقة خاصة. أنهم أعطوا زوجاتهم ألقابًا يمكن أن تسيء إليها المرأة العصرية.