فضول "شيرلي ميرلي": ما تبقى من كواليس أغرب فيلم في التسعينيات

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

في 17 سبتمبر ، سيكون المخرج والممثل وكاتب السيناريو الشهير وفنان الشعب في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية فلاديمير مينشوف يبلغ من العمر 81 عامًا. عندما يتحدث الناس عن أعماله ، بالطبع ، يذكرون أولاً الأسطورية "موسكو لا تؤمن بالدموع" و "الحب والحمائم". بعد تصويرهم ، استمرت فترة توقف في مسيرة مينشوف الإخراجية لمدة 10 سنوات ، ثم عرض فيلمه الكوميدي "شيرلي ميرلي" على الشاشات ، مما تسبب في ردود فعل متباينة للغاية من النقاد والمشاهدين …

تحتوي حقيبة إخراج فلاديمير مينشوف على 5 أفلام روائية طويلة فقط. بعد تصوير كل واحد منهم ، لم يكن في عجلة من أمره لبدء عمل جديد ، أمضى وقتًا طويلاً في البحث وإعادة قراءة مئات النصوص والروايات والمسرحيات حتى وجد مادة جديرة بالاهتمام. بعد أفلام "موسكو لا تؤمن بالدموع" و "الحب والحمائم" ، كان من الصعب بشكل خاص القيام بذلك - كانت توقعات الجمهور مبالغًا فيها ، ولم يعد يُسامح مخرج الأفلام العبادة التي حازت على حب شعبي على الأعمال العابرة.

بعد فيلم "الحب والحمائم" ، توقف نشاطه الإخراجي لمدة 10 سنوات. لم يجد سيناريوهات مناسبة ولم يخطط لبدء التصوير مرة أخرى ، ولكن بمجرد أن طلب منه كتّاب السيناريو فيتالي موسكالينكو وأندريه سامسونوف تحرير فيلم كوميدي عن ثلاثة أشقاء توأمين فقدوا في طفولتهم ووجدوا أنفسهم في مواقف عبثية. وافق مينشوف على قراءة النص وتقديم بعض النصائح. بشكل غير متوقع لنفسه ، شارك المخرج في العمل وحمله بعيدًا عن المؤامرة ، التي ، في رأيه ، كانت تمامًا في روح العصر.

كانت منتصف التسعينيات ، فترة الخلود في السينما ، عندما ظل أبطال الأفلام السوفيتية في الماضي البعيد ، ولم يأت أبطال جدد ليحلوا محلهم بعد. لم يتم تصوير السينما عمليًا في ذلك الوقت ، وتأخر البحث عن طرق جديدة ، وعلى الشاشات ، كما في الحياة ، ساد عهد القوى الإجرامية. ومع ذلك ، حتى في مثل هذا الواقع ، رأى مينشوف مزاياه - ثم تمتع أخيرًا بحرية كاملة في العمل ، والتي لم تكن موجودة قبل ذلك أو بعده. قال المخرج: "".

كان اختيار النوع الكوميدي المهزلة في مثل هذه الظروف غير متوقع إلى حد ما. أصبح الفيلم انعكاسًا للوقت المثير للجدل في منتصف التسعينيات ، أجواء الخسارة العامة في بلد مفكك حديثًا ، حيث أراد الجميع خداع شخص ما ، لتحريك "شيرلي ميرلي". لم يشرح أي من صانعي الأفلام هذا الاسم الغريب ، فقد جاء من أغنية غير معقدة وبلا معنى كان يتلذذ بها بطل فاليري جاركالين. وفقًا لمينشوف ، كان الأمر سخيفًا ، لكن مثل هذه العبثية سادت. في أمريكا ، عُرض هذا الفيلم تحت عنوان "يا لها من فوضى!"

لعب كل من الإخوة الثلاثة التوأم ممثل واحد - فاليري جاركالين. في البداية ، تقدم نيكيتا ميخالكوف وألكسندر عبدوف لهذا الدور. الأول كان له اختبارات ناجحة ، لكن مينشوف لم يجرؤ على الموافقة عليه بسبب توظيف ميخالكوف الكبير في مشاريع أخرى ، والثاني ، بالإضافة إلى نفس المشكلة ، كان معروفًا بعدم انضباطه. حتى أن مينشوف عرض الدور الرئيسي على أوليغ تاباكوف ، محذراً إياه من أنه يجب أن يخسر 20 كيلوغراماً من أجل التصوير ، وحصل على إجابة معقولة: "". نتيجة لذلك ، لعب دور سكير Sukhodrishchev.

خاطر المخرج: بدلاً من النجوم من الدرجة الأولى ، وافق على الدور القيادي للممثل المسرحي غير المعروف فاليري جاركالين. صحيح أنه شك في اختياره لفترة طويلة.في الاجتماع الأول قال مانشوف للممثل: "". قبل ذلك ، كان بإمكان المشاهدين رؤية جاركالين في فيلمين فقط ، ولم تأت الشهرة الحقيقية له إلا بعد فيلم "شيرلي ميرلي". هذا هو السبب في أن فلاديمير مينشوف كان يُطلق عليه في كثير من الأحيان عراب فاليري جاركالين في السينما.

كان من المفترض أن يلعب فاليري جاركالين ثلاثة أشقاء توأمين ، وكان التصوير المشترك في ذلك الوقت مهمة صعبة إلى حد ما - لم تكن هناك رسومات كمبيوتر حتى الآن. لعب الممثل في أجزاء مختلفة من الإطار شخصياته بشكل منفصل ، ثم تم لصق هذه الأجزاء معًا. حيث ظهر الأبطال معًا ، ساعد الزوجي المثير.

الممثل الكوميدي الشهير في التسعينيات. ادعى إيغور أوجولنيكوف أيضًا الدور الرئيسي ، لكنه في النهاية لعب دور المحقق بيسكونوف. قام بجميع الأعمال المثيرة الخطيرة بمفرده - على سبيل المثال ، صعد على غطاء محرك السيارة في منعطف خطير ، وأثناء المطاردة علق رأسًا على عقب على سطح ترام متحرك ، مربوطًا بكابلات السيارات. في اليوم الأخير من التصوير ، قرر إيغور أوجولنيكوف وشريكه في التصوير سيرجي باتالوف الاستفادة من موقعهما الرسمي ، ودون خلع زي الشرطة ، ذهبوا إلى شرطة المرور لاستعادة حقوقهم. يتذكر أوغولنيكوف بضحكة: "".

عهد المخرج بأربعة أدوار في هذا الفيلم ليلعبها مع زوجته فيرا ألينتوفا. الأهم من ذلك كله ، كانت تحب دور شقراء أمريكية تظهر في الإطار بفستان زفاف. في وقت من الأوقات ، لم تتح الفرصة لأنتوفا ومينشوف لترتيب حفل زفاف حقيقي ، وقضت الممثلة عدة أيام في صالونات الزفاف ، جربت العديد من الأزياء ولم تفوت الفرصة لتكون عروسًا رائعة.

لقد جمع فلاديمير مينشوف طاقمًا رائعًا من الممثلين في فيلمه ، وقد قام ببطولة 8 فنانين! صحيح ، لم يكن جميعهم راضين عن نتائج عملهم. اعترفت إينا تشوريكوفا بأنها ندمت في البداية على هذا العمل ، لكنها استمرت في منحها استحقاقه بعد فترة: بمجرد أن قالت إنها شاهدت هذا الفيلم عدة مرات وتوصلت إلى استنتاج مفاده أنها كانت تلعبه على مر السنين بشكل أفضل وأفضل! حطم نقاد الفيلم الفيلم إلى حداد ، واتهم بعضهم المخرج بالذوق السيئ والابتذال ، ولم تحصل الصورة على أي جوائز. اعتبر المخرج نفسه "شيرلي ميرلي" نجاحه الرئيسي ككاتب سيناريو وأعرب أكثر من مرة عن أسفه لأن الفيلم لا يزال يستهان به.

لم يقتصر هذا الفيلم على الممثلين المشهورين فحسب ، بل أظهر أيضًا أحد تمائم Mosfilm المفضلة: أبطال غير مرئيين من أشهر الأفلام السوفيتية.