أسرار المسلسل التلفزيوني عن الأرستقراطيين الإنجليز ، بفضله غزا العالم كله: "Downton Abbey"

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

لقد اكتسب البريطانيون منذ فترة طويلة ، وعلى ما يبدو ، إلى الأبد سمعة بأنهم متعجرفون ، وربما لن يوافقوا هم أنفسهم على التخلي عن مثل هذه الخصوصية الوطنية. ربما يكون هذا هو سر شهرة الفصول الستة لمسلسل "Downton Abbey" - يظهر أرستقراطيون من Foggy Albion أمام المشاهد في دور متوقع إلى حد ما ، بينما تصبح ردود أفعالهم تجاه أحداث معينة غير متوقعة - وليس ما تتوقعه من الحقيقة. يتكبر. بالنسبة للعالم ، "Downton Abbey" هو أفضل نسخة من إنجلترا ، والتي تتناسب فقط مع الأنماط المعمول بها.

ما هي جاذبية المسلسل للمشاهد الحديث

لم تفصل سنوات عديدة أحداث المسلسل عن الوقت الحاضر - ومع ذلك فهذه حقبة كاملة. يبدأ Downton Abbey بنبأ وفاة تيتانيك ، والتي تأتي إلى منزل Crowley وتحدث تغييرات لا رجعة فيها في حياة العائلة. لأن السفينة الأكثر تقدمية في ذلك الوقت تدمر وريث لقب إيرل وثروته ، تسحب خطط مالكي داونتون إلى القاع - لإعطاء إحدى الفتيات ، ماري ، فرصة الزواج من ابن عم والبقاء عشيقة حقيقية. ملكية.

طوال السلسلة ، تتعارض التقاليد الإنجليزية القديمة ، وحتى التي عفا عليها الزمن بشكل ميؤوس منه ، مع قواعد العالم الجديد - واحدة تلو الأخرى تفسح المجال. انفصلت إنجلترا عن العصر الفيكتوري ، ولكن في عالم متغير ، تم الحفاظ على الأخلاق القديمة بشكل مدهش ، وكان هناك دائمًا مكان للكرامة والنبل - مثل ، على أي حال ، يظهر معظم الأرستقراطيين الذين يظهرون في المسلسل أمام المشاهد. ومع ذلك ، يتم تحديد دور الأشرار والأوغاد هنا بشكل حتمي - وإلا لما كانت الحبكة جذابة للغاية ، فإن خصوصية "The Abbey" هي أنهم يحتفظون بضبط النفس الإنجليزي الفريد ، ويظهرون المجاملة اللازمة ، وعمومًا "يحافظون على وجوههم."

يجب أن يمر أبطال المسلسل بكل الكوارث التي حلت بأوروبا في بداية القرن الماضي: الحرب العالمية الأولى ، وباء الإنفلونزا الإسبانية ، وحرب الاستقلال الأيرلندية. هناك تغييرات مهمة أخرى تحدث في الخلفية - الانتشار الواسع للكهرباء والهاتف ، ونضال النساء من أجل حقوقهن السياسية ، وظهور السيارات في الشوارع. يتضح أن طريقة الحياة القديمة في الحياة الجديدة لم تعد ممكنة ، وطوال الفترة بأكملها ، بينما تتكشف حبكة المسلسل - من عام 1912 إلى عام 1926 - يرى المشاهد كيف أن الأسس القديمة للغة الإنجليزية عالية المجتمع يتغير.

تم تقليص عشرات الخدم ، الذين كانوا يشكلون في يوم من الأيام موظفًا في ملكية ريفية تحترم نفسها ، إلى عدة موظفين - أصبح الأتباع شيئًا من الماضي ، وليس كل أرستقراطي يستخدم خدمات خادم ، وعدد الخادمات آخذ في التناقص. ربما يبقى أسلوب التواصل مع الخدم فقط دون تغيير - محترم ومهذب ، أكثر تهذيباً من علاقته بأسرهم. من الجدير بالذكر أنه عند النزول إلى المطبخ وأماكن الخدم ، تعتذر الكونتيسة غرانثام عن إزعاج الأشخاص الموجودين هناك ، على الرغم من أنها تدفع لهم وتملك جميع مباني التركة: يتقيد الأرستقراطيون بصرامة بحدود ما يجوز.

الولاء للتقاليد والاهتمام بالتفاصيل

عُهد بكتابة السيناريو إلى جوليان فيلوز ، الذي فاز بجائزة الأوسكار عام 2001 عن سيناريو الفيلم الأصلي لفيلم جوسفورد بارك. نشأ الزملاء نفسه في عائلة أرستقراطية ، وعمل والده دبلوماسيًا في القاهرة. لجعل المسلسل موثوقًا به قدر الإمكان ، أولى اهتمامًا خاصًا بالتفاصيل. عمل مؤرخ استشاري على المجموعة ، كما قامت زوجة فيلوز ، إيما كيتشنر ، بأداء هذه الوظائف. ومن المثير للاهتمام ، أن بقايا النظام الإنجليزي القديم أثرت عليها أيضًا - كونها وريثة المارشال كيتشنر ، بطل الحرب العالمية الأولى ، ومع ذلك لم تستطع الحصول على لقب العد ، لأنه لا يمكن نقله إلا إلى المذكر. بسبب عدم وجود هؤلاء الورثة ، تم إطفاء فرع كيتشنر.

تم تعيين المسلسل في المقام الأول على ملكية Downton الخيالية في يوركشاير. بالقرب من محطة القطار الخاصة بهم ، حيث يسافر الأبطال إلى لندن. نظرًا لأن الرحلة تستغرق عدة ساعات ، يجب عليك البقاء في العاصمة طوال الليل - فهناك منزل لعائلة Crowley.

لعبت قلعة هايكلير في هامبشاير دور داونتون ، بينما تم تصوير المشاهد الخارجية والمدينة في بامبتون ، يوركشاير. كان لدى مبدعي المسلسل الكثير للاختيار من بينها - هناك العديد من المباني القديمة في إنجلترا ، ولكن تميزت Highclere ليس فقط بمنظرها الخلاب ، ولكن أيضًا بتاريخ طويل مليء بالأحداث.

قام إيرل كارنارفون الخامس ، صاحب القلعة ، بتمويل البحث عن قبر توت عنخ آمون ، فيما يتعلق بـ "الأثر المصري" المحفوظ في داونتون: يُطلق على كلب اللورد جرانثام اسم إيزيس (إيزيس) ، للإلهة القديمة. خلال الحرب العالمية الأولى ، تم استخدام القلعة ، مثل Downton في السلسلة ، لإيواء مستشفى - خضع الأفراد العسكريون لإعادة التأهيل هنا.

كانت القلعة ، التي كانت في وقت بدء التصوير ، في حالة تدهور بعض الشيء ، وقد اجتذبت الكثير من السياح في السنوات الأخيرة لدرجة أن أصحابها تمكنوا من ترميم أكثر من نصف مبانيها. تتضمن السلسلة نفسها الواجهة الرئيسية لـ Highler ، بالإضافة إلى غرفة الطعام والمكتبة وغرفة المعيشة والقاعة الكبيرة. تم تأجير أماكن الخدم في استوديو بلندن - لم تكن تلك الموجودة في القلعة مناسبة لخلق أجواء القرن الماضي ، حيث تم تحديثها.

أصبح مبنى Bridgewater House الشهير ، وهو مبنى يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر ، منزل Crowley's London. في ستة مواسم فقط من المسلسل ، أصبح أكثر من سبعين موقعًا مواقع تصوير.

أولى مبدعو المسلسل اهتمامًا كبيرًا بظهور الممثلين ، ولم يُسمح بغسل الأزياء كثيرًا حتى يتوافق مظهرهم مع العصر. حتى الخبراء في التاريخ البريطاني ، ومن بينهم الملكة إليزابيث الثانية نفسها ، من محبي المسلسل ، لم يجدوا عددًا كبيرًا من التناقضات. على العكس من ذلك ، فإن العديد من أحداث المسلسل كانت حقيقية - خذ على سبيل المثال الفضيحة مع الدبلوماسي التركي.

كانت هذه الدقة والدقة عزيزتين - كانت ميزانية كل حلقة من حلقات "Downton Abbey" حوالي مليون جنيه إسترليني. لكنهم جلبوا أيضًا الكثير - شاهد الحلقة الأولى وحدها تسعة ملايين مشاهد. حصلت السلسلة على 3 جوائز غولدن غلوب و 15 جائزة إيمي ودخلت عام 2011 في موسوعة غينيس للأرقام القياسية حيث حصلت على أعلى تصنيف من النقاد.

نجوم المسلسل

يعتبر فريق Downton Abbey نجاحًا آخر لا شك فيه للمشروع. في الاعتمادات ، كل شيء أكثر ديمقراطية مما يظهر على الشاشة - يتم سرد الأسماء بالترتيب الأبجدي ، والتقسيم إلى الأدوار الرئيسية والثانوية ليس واضحًا. ومع ذلك ، فإن الأول هو هيو بونفيل ، الذي يلعب دور إيرل جرانثام ، الشخصية التي عادة ما تكون في قلب الأحداث. بحلول الوقت الذي بدأ فيه التصوير ، كان بونفيل قد لعب دور البطولة بالفعل ، وبعد المسلسل ، استمرت حياته المهنية في التطور أيضًا. على حساب الممثل ، من بين أمور أخرى ، أدوار في مسلسل "Poirot Agatha Christie" و "Doctor Who" وأفلام "The Adventures of Paddington" و "The Adventures of Paddington-2".

لعبت الممثلة الأمريكية إليزابيث ماكغفرن دور زوجة الكونت ، والتي لعبت دور زوجين مع بونفيل في المسلسل التلفزيوني لعام 2008 Freeze. سميت إحدى النسخ التي جعلت المرأة الأمريكية تدخل في عدد شخصيات "Downton Abbey" برغبة مبدعي المسلسل في جذب مشاهدي العالم الجديد. جوليان فيلوز نفسه ينفي هذا ، مدعيا أن السيدة غرانثام تحتاج إلى سرد ، لأنها ترى ما يحدث من زاوية مختلفة قليلا: بالنسبة لها ، الحياة الإنجليزية ليست نموذجًا ثابتًا إلى الأبد ، وبالتالي يمكن للمشاهدين تقييم أحداث سلسلة من خلال عينيها. وإلى جانب ذلك ، في عدد من الحلقات ، يظهر أميركيون آخرون ، في الواقع الإنجليزي ، إما يقعون في شرك ، أو يسخرون من العادات البريطانية ، أو يشعرون بالحيرة بشأن التقيد الصارم بهم.

شوهدت جيسيكا براون فيندلاي ، التي لعبت دور الابنة الصغرى لإيرل ، ليدي سيبيل ، في المسلسل التلفزيوني البريطاني المرآة السوداء ، وجيم كارتر ، الذي لعب دور خادم السيد كارسون ، في أفلام شكسبير في الحب ، ريتشارد الثالث.

روز ليزلي ، التي تلعب دور إحدى الخادمات ، تنحدر من عشيرة اسكتلندية قديمة ونشأت هي نفسها في قلعة العائلة. أعرب دان ستيفنز ، الذي لعب دور وريث لقب إيرل ماثيو كراولي ، في نهاية الموسم الثالث عن رغبته في ترك المشروع ، وبالتالي فإن شخصيته كانت جاهزة للموت نتيجة لحادث. وهنا ، بدوره ، اتضح بشكل رمزي: بعد كل شيء ، كان التقدم هو الذي كان قادرًا على قتل حامل أحد أقدم الامتيازات الإنجليزية.

لكن النجم الرئيسي ، بالطبع ، الذي تم استبعاد دوره من أجل الاقتباسات ، أصبح ماجي سميث ، التي لعبت دور فيوليت كراولي ، الأرملة الكونتيسة. وفي سبتمبر 2019 ، تم إصدار الفيلم الروائي Downton Abbey ، الذي تم عرضه في عام 1927 ، عندما قام الملك جورج الخامس والملكة ماري بزيارة العقار. في روسيا ، من المقرر العرض الأول للفيلم في نوفمبر.