كيف كان مصير راقصة الباليه ناتاليا ماكاروفا ، التي فرت من الاتحاد السوفياتي في عام 1970

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

كان كل شيء في حياتها متناقضًا: لقد بدأت في دراسة الباليه في وقت متأخر جدًا ، بالفعل في سن 13 عامًا ، وكانت مسجلة في مدرسة فاجانوف. كانت ناتاليا ماكاروفا راقصة الباليه الرائدة في مسرح كيروف ومؤدية الأدوار الرئيسية في العروض الأكثر شعبية ، وفي عام 1969 أصبحت بالفعل الفنانة الموقرة في روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية. ما الذي كان من الممكن أن يجعل راقصة الباليه ناجحة في المملكة المتحدة بعد عام واحد فقط ، وكيف كانت حياتها المستقبلية؟

ولادة راقصة الباليه

ولدت في عام 1940 وحتى سن الخامسة نشأت مع جدتها ، في الواقع ، في الغابة. من الصعب الآن تخيل ذلك ، لكن راقصة الباليه في المستقبل كانت تتمتع بالزراعة: كانت تحيك الحزم ، وتعتني بالماشية ، وتقص القش وتقطف الفطر والتوت. وبعد انتقالها إلى لينينغراد ، كانت تأتي كل صيف إلى نفس القرية ، حيث تنغمس مرة أخرى في جو من السعادة والحرية الخالية من الهموم.

لطالما درست ناتاشا جيدًا ، وإذا رغبت في ذلك ، بعد التخرج من المدرسة ، يمكنها الالتحاق بأي معهد. كانت أمي تأمل أن تصبح ابنتها طبيبة أو مهندسة ، لكن مصير الفتاة كان مختلفًا تمامًا. هرعت ناتاشا ، مثل العديد من الأطفال السوفييت ، إلى قصر الرواد بعد المدرسة ، واختارت لنفسها استوديو رقص.

كانت تبلغ من العمر 13 عامًا بالفعل عندما شاهدت ناتاشا عن طريق الخطأ إعلانًا لتوظيف فصل تجريبي في مدرسة فاجانوف ، وصعدت الدرج على الفور ودخلت المكتب. وبعد أن نظروا إليه ، قالت رقم الهاتف الخطأ بدافع الإثارة. لكنها عُثر عليها بعد ثلاثة أشهر.

كانت والدة ناتاشا تعارض بشكل قاطع أن تصبح ابنتها راقصة باليه ، لكن مديرة المدرسة وجدت الكلمات الصحيحة حتى أنها قالت: "سيخرج منها شيء ستفتخر به". بالفعل أثناء دراستها ، أظهرت ناتاليا ماكاروفا موهبتها ، وبعد التخرج مباشرة التحقت بفرقة مسرح كيروف ، حيث أصبحت عازفة منفردة رائدة.

لعبت جيزيل وجولييت ، ملكة الكرة في The Bronze Horseman و Nina in Masquerade ، و Princess Florine و Aurora في Sleeping Beauty ، و Odette و Odile في Swan Lake. لكنها كانت تفتقر دائمًا إلى الأدوار. لقد أرادت أن ترقص بشكل أفضل وأكثر حتى تتمكن من أخذ دروس من أفضل مصممي الرقصات في العالم. كان لديها نطاق إبداعي واسع للغاية ، لكن الأدوار والإنتاجات ضيقت بشكل كبير من نطاق إمكانياتها. المؤامرات المسرحية المستمرة التي تظهر دائمًا في أي فرقة لم تضف التفاؤل والإيمان بالمستقبل.

لكنها لم تفكر أبدًا في الهجرة ، لقد عرفت فقط أنها قادرة على المزيد. وأثناء جولة مسرحية في لندن ، اتخذت القرار الصعب ، ولكن الفوري تقريبًا ، بالبقاء في الغرب.

طريق صعب

كانت تعتقد أنها تفعل كل شيء بشكل صحيح ، رغم أنها في البداية كانت تخشى الحياة في بلد غير مألوف. بعد أن طلبت ناتاليا ماكاروفا اللجوء السياسي في بريطانيا العظمى ، كان عليها أن تختبئ من المخابرات السوفيتية لبعض الوقت ، وبعد أن كانت تنتظر مسرح كوفنت غاردن الذي حلمت به.

بالفعل في أكتوبر ، رقصت ناتاليا مع رودولف نورييف على منمنمتين لقناة بي بي سي التلفزيونية. لكنها فشلت في الحصول على مسرح لندن بالتحديد: وجهت راقصات الباليه إنذارًا نهائيًا للقيادة: إما هم أو ماكاروفا. وكتبت راقصات الباليه بيانًا يهددون فيه بالاستقالة في نفس اليوم الذي سيتم فيه التعاقد مع "مغرور روسي". نفس القصة حدثت مع مسرح باريس.شعرت بخيبة أمل ، ولكن سرعان ما جاءت دعوة من مسرح الباليه الأمريكي ، وذهبت ماكاروفا إلى الخارج.

بعد سنوات عديدة ، كما تعترف: كان من الصعب عليها أن تعتاد على إيقاع العمل المحموم الذي تتطلبه الظروف الجديدة. كان عليها أن تتعلم الكثير من الألعاب ، وتدرس الأساليب والاتجاهات ، التي لم تكن معروفة لها حتى الآن. ولكن من أجل هذا أصبحت قادرة على التوقف عند ما تم تحقيقه ، والمضي قدمًا باستمرار. عملت راقصة الباليه على مدار الساعة تقريبًا.

فازت بأفضل المشاهد المسرحية ، واستقبل الجمهور في جميع أنحاء العالم عروض راقصة الباليه المتميزة ناتاليا ماكاروفا بالتصفيق.

أعظم سعادة

على الرغم من هذا النجاح ، تصف راقصة الباليه ولادة طفل ، ابنها الوحيد أندريه ، في عام 1978 بأنها أسعد حدث في حياتها. قبل الهجرة بعام ، طلقت زوجها الثاني ، المخرج ليونيد كفينيخيدزه ، وقابلت مصيرها في الولايات المتحدة ، رجل الأعمال إدوارد كركر. احتفظ بعناية بتوقيع راقصة الباليه ، الذي تم استلامه في تلك السنوات التي لم يعرفوا فيها بعضهم البعض. وبعد انتقال ناتاليا إلى الولايات المتحدة ، كان يحضر دائمًا جميع العروض بمشاركتها ، حتى قرر التعرف على الجمال الروسي.

استمرت علاقتهما الرومانسية لمدة 4 سنوات ، بعد حفل زفاف أقيم في الكنيسة ، حيث حمل ميخائيل باريشنيكوف التاج عليها ، والتي أصبحت ناتاليا معها صديقة في لينينغراد. تكرر راقصة الباليه بلا كلل أن زوجها هو دعمها الأساسي في الحياة. إنه يشعر بها بنفسها بمهارة ، ويلهم مآثر جديدة وجديدة ويدعم جميع التعهدات.

عندما ولد أندريه ، فهمت ناتاليا ماكاروفا: هذه هي السعادة الحقيقية. أصبحت جاكلين كينيدي نفسها عرابة الطفل. لم يكونوا ودودين ، لكنهم غالبًا ما عبروا المسارات خلال الحفلات الموسيقية. على واحدة منهم ، جلست ناتاليا وجاكلين كينيدي جنبًا إلى جنب ، وسألت راقصة الباليه باهتمام عن ابنها ، الذي ولد للتو. تحدثت ناتاليا ماكاروفا عن معمودية الطفل القادمة واقترحت مازحا أن تصبح كينيدي عرابة. وافقت بسعادة.

بعد ولادة أندريه ، استعادت راقصة الباليه شكلها بسرعة كبيرة وانطلقت مرة أخرى لتتغلب على ارتفاعات فن الباليه. كان بإمكان ابنها أيضًا الرقص ، وكان لديه كل البيانات الخاصة بذلك ، لكن أندريه سار على خطى والده وذهب في مجال الاستثمار.

في عام 1982 ، ظهرت راقصة الباليه المتميزة لأول مرة على مسرح برودواي في المسرحية الموسيقية On Pointes ، وحصل دورها كفيرا بارونوفا على العديد من الجوائز الكبرى.

اغلاق الدائرة

بعد 18 عامًا من الهجرة ، حصلت ناتاليا ماكاروفا على فرصة للغناء في لندن مع فرقة مسرح كيروف مسقط رأسها ، وفي عام 1989 دخلت مسرح لينينغراد مرة أخرى. كما اعترفت راقصة الباليه نفسها ، أدركت أن الدائرة مغلقة. كانت مرة أخرى في المسرح ، حيث كانت تخطو خطواتها الأولى في الفن ، وكانت والدتها ، التي لم يروها منذ ما يقرب من 20 عامًا ، جالسة في الصندوق. بكت أمي بسعادة ، وأدركت ناتاليا رومانوفنا نفسها أن الوقت قد حان للتوقف. يبدو أنها كانت حينها قد اتخذت قرارها بمغادرة المسرح.

بعد أن أكملت مسيرتها المهنية كراقصة باليه ، عملت في مسارح في بلدان مختلفة ، وعملت أيضًا في بعض الأحيان في الأفلام وظهرت على المسرح كممثلة درامية.تعيش ناتاليا ماكاروفا اليوم في منزلها الخاص في سان فرانسيسكو ، حيث توجد على الموقع. بستان من خشب البتولا يشبه المناظر الطبيعية الروسية وكنيسة خشبية صغيرة.

من وقت لآخر ، صُدمت أرض السوفييت بالتقارير التي تفيد بأن هذا الممثل أو الرياضي أو ذاك قرر البقاء في الخارج ، رافضًا العودة من الجولة. لم يكن كل من فر من الاتحاد السوفيتي بحثًا عن الاعتراف والنمو المهني والدخل المرتفع قد عاش حياة ناجحة. بالنسبة للكثيرين ، سمحت لهم المواهب بتحقيق النجاح ، بينما لم يتمكن الآخرون من التعامل مع الشعور بالوحدة والاكتئاب.