كيف أنشأ الألمان أمريكا الحديثة ، وكيف يديرون هذا البلد اليوم ، ولماذا لا يلاحظها أحد

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

قلة من الناس في روسيا يعرفون أن اللقب "ترامب" من أصل ألماني. ولا يوجد الكثير من هذه الأسماء في الولايات المتحدة. الألمان هم من أكثر المجموعات العرقية في الولايات المتحدة ، وربما هم الأكثر إخفاءًا. كل من يحب أفلام هوليود يعرف عدة ممثلين من أصل ألماني ، لكن من الصعب تسميتهم. كيف أصبح الألمان غير مرئيين في أمريكا؟

ليس هذا أقلية

تقليديًا ، يعيش العديد من الألمان المختلفين جدًا في الولايات المتحدة: عائلات بروتستانتية عادية ، تواجه تقليديًا تحيزات ، أميش كاثوليكي مشهور عالميًا (هذه المجموعة المغلقة أيضًا لها أصول ألمانية ، وهذا ملحوظ) وبالطبع الملحدين.

إليك بعض الأسماء التي يعرفها العالم بأسره. اسم العائلة للممثل بيتر دينكلاج ، نجوم مشاريع مثل "Three Billboards on the Border of Ebbing، Missouri" و "Game of Thrones" ، يرتبط ارتباطًا مباشرًا بـ von Dinklage الألماني نفسه ، والذي من خلاله عاشق Coco Chanel ، النازي البارون هانز خرج غونتر فون دينكلاج. بالطبع ، يستخدم بيتر النسخة الإنجليزية من اسمه الأخير. تجدر الإشارة إلى أن الممثل نفسه لا علاقة له بالنازيين. بالمناسبة ، هو متزوج من المخرجة المسرحية إيريكا شميدت - ومن السهل التكهن باسمها بأنها من أصل ألماني أيضًا.

كان هنري هاينز الشهير ألمانيًا ، سميت الشركة التي تصنع الصلصات باسمها. كانت والدة والت ديزني ألمانية (وفي ألمانيا يُقرأ اسمه على أنه "والتر") ووالد المليونير روكفلر. تم تسمية ويليام بوينج (مؤسس شركة طائرات) فيلهلم في السنوات الأولى من حياته ، لأنه كان نصف ألماني ونصف نمساوي.

العديد من أغنى الناس في الولايات المتحدة لديهم أسلاف ألمان ، علاوة على ذلك ، خلال جيلين أو ثلاثة أجيال: بيل جيتس ، إيلون ماسك ، ستيف جوبز ، آل نيوهارت (يو إس إيه توداي). الألمان هم أيضًا إيريك شميدت (Google) وبيتر ثيل (PayPal). كان العديد من الرؤساء الأمريكيين الذين لم يتم الإعلان عنهم من أصل ألماني.

ومن بين الممثلين من أصل ألماني ، كريستين دونست ، وبروس ويليس ، وليوناردو دي كابريو ، وساندرا بولوك ، وكيم باسنجر ، وميريل ستريب ، وكلارك جابل ، وغريس كيلي. وكل هذه قائمة قصيرة. يمكن ملاحظة أن الألمان والأشخاص المنحدرين من أصل ألماني يشكلون جزءًا مهمًا من الأمة والثقافة الأمريكية ، ويؤثرون عليها وربما يشكلونها بعدة طرق. كيف أصبحوا غير مرئيين؟

كيف أصبحت أمريكا ألمانية

على الرغم من أن المستعمرين الأصليين في الولايات الأمريكية الحالية كانوا البريطانيين والفرنسيين والهولنديين والأيرلنديين الذين جلبهم البريطانيون كعمالة رخيصة أو مجانية ، من 1840 إلى 1900 ، وكذلك أثناء وجود ألمانيا النازية ، كان هناك تدفق كبير من المهاجرين الألمان إلى الولايات المتحدة (لم يقتصر الأمر على اليهود الذين فروا من هتلر). بحلول بداية القرن العشرين ، قاموا بالفعل بتغيير وجه البلاد بشكل كبير.

على الرغم من أن العديد من العائلات الألمانية في المكان الجديد تخلت بسرعة عن لغتها الأم ، إلا أنها ظلت مخلصين للعقائد العائلية مثل اللوثرية والكاثوليكية ، بصرف النظر عن المعتقدات الخاصة للمينونايت ، أسلاف الأميش ، الذين وصلوا إلى الولايات المتحدة في القرن السابع عشر. والقرن الثامن عشر. بالإضافة إلى ذلك ، ظلت الأسماء الألمانية وسمات الثقافة اليومية وثقافة تنظيم الأعمال لأجيال.على الرغم من الاستيعاب الخارجي ، بحلول أوائل القرن العشرين ، كانت الألمانية هي اللغة الثانية الأكثر استخدامًا في أكثر من نصف الولايات الأمريكية.

ظهرت أول مستوطنة مع غالبية السكان الألمان في القرن السابع عشر في ولاية بنسلفانيا. كانت تسمى ذلك - جيرمانتاون ، مدينة ألمانية. بشكل عام ، لم يعلق الألمان أهمية كبيرة على التوحيد العرقي في مدنهم - في الواقع ، تشكل السكان حول كنائس طائفة أو أخرى. من الواضح أنه في المدينة التي كانت أقدم كنيسة فيها هي اللوثرية ، عاش الألمان فقط تقريبًا ، ولكن في المدن ذات الكنائس الكاثوليكية ، اختلط الألمان بالأيرلنديين والإيطاليين والفرنسيين.

بالفعل في عام 1790 ، وفقًا للإحصاء ، كان الألمان يمثلون 9 ٪ من السكان البيض. بعد مائة عام ، تضاعف هذا الرقم مرتين أو ثلاثة أضعاف. في الوقت الحاضر ، ينحدر ما يصل إلى 20٪ من الأمريكيين عمومًا من أصل ألماني خلال جيلين أو ثلاثة أجيال ، أو حتى من أصل ألماني. في عدد من الولايات ، يشكل هؤلاء الأمريكيون غالبية السكان ، متجاوزين ممثلي أي مجموعة عرقية أخرى: في شمال وجنوب داكوتا ، ويسكونسن ، نبراسكا ، مينيسوتا ، آيوا ، مونتانا ، أوهايو ، وايومنغ وكانساس.

قبل الحرب العالمية الأولى ، تم نشر العديد من الكتب والصحف باللغة الألمانية في الولايات المتحدة ، وفي جميع مدن الولايات الشمالية تقريبًا يمكن للمرء أن يجد مدرسة ألمانية أو عدة مدارس لا تعاني من نقص الطلاب. حتى أن هناك أسطورة مفادها أنه في مرحلة ما نشأت مسألة الاعتراف بالألمانية كلغة دولة للولايات المتحدة ، لكن صوتًا واحدًا لم يكن كافيًا أثناء التصويت. كما هو الحال دائمًا مع الأساطير الحقيقية ، هذا ليس صحيحًا تمامًا ، ولكنه يعكس اتجاهات عصرها.

كان الألمان هم الذين افتتحوا رياض الأطفال الأولى في البلاد (لقد اكتسبوا بالفعل شعبية في الأراضي الألمانية في أوروبا) ، وجلبوا معهم عادة تزيين شجرة عيد الميلاد لعيد الميلاد (كما ، بالمناسبة ، في روسيا) ، صنعوا شرائح اللحم على طراز Daxhund وهامبورغ هي طعام الشارع الشهير ، والتي تُعرف الآن باسم النقانق والهامبرغر (حتى اسم الهوت دوج نفسه يشير إلى الاسم الألماني الكامل للطبق - "نقانق الكلاب"). يمكننا القول أن الثقافة الأمريكية هي ثقافة ألمانية إلى حد كبير.

وكيف توقفت أمريكا عن كونها ألمانية

حدث التحول خلال الحرب العالمية الأولى. عندما قررت الولايات المتحدة الانضمام ، أصبح الخطاب المعادي لألمانيا شائعًا. عانت العديد من العائلات الألمانية التي احتفظت بهذه اللغة من المذابح وحتى وقعت ضحية الإعدام خارج نطاق القانون. سارع الألمان إلى كتابة أسمائهم باللغة الإنجليزية في الوثائق. أغلقت الصحف والمدارس الألمانية في الغالب بسبب رغبة الشعب الألماني في إظهار أنه لا يختلف عن الأمريكيين الآخرين ، وتحول الهامبرغر لبعض الوقت إلى "شطائر الحرية".

بطبيعة الحال ، مع كل التقديس الخارجي ، لم يفكر الألمان في التخلي عن دينهم ، سواء كان ذلك من اللوثرية أو الكاثوليكية ، ولم يغيروا عمليًا حياتهم اليومية وعاداتهم العائلية. ومع ذلك بدأوا في الانحسار في الظل. في نهاية الحرب ، توقفت العملية ، لكن الحرب العالمية الثانية أجبرت الألمان على اختيار الحد الأقصى من التقليد. على الرغم من عدم وجود تحيز رسمي تجاه المجموعات الاجتماعية البيضاء في الولايات المتحدة ، في الواقع ، يعاني الأيرلنديون والإيطاليون والألمان بشكل كبير منهم ، على الرغم من عدم الحديث عن هذا كثيرًا.

يمكنك أن تتذكر ، على سبيل المثال ، لحظة من المسلسل التلفزيوني الشهير "The Big Bang Theory" ، حيث تشكو ممثلة طموحة تُدعى بيني من أنها لم تُمنح الدور بسبب مظهرها أيضًا "في أمريكا الوسطى" ، ويحدد محاورها - هذا هو ، الألمانية. ومع ذلك ، فإن البلاد يحكمها الآن رئيس يحمل لقب ألماني وأصل ألماني.

ليس فقط في الولايات المتحدة ، كان الألمان مجموعة اجتماعية بارزة. ألمان الفولغا: لماذا هاجر الألمان إلى روسيا ، وكيف يعيش أحفادهم.