"جئت لأخبر Zheglov": حقائق مثيرة للاهتمام حول تصوير فيلم "مكان الاجتماع لا يمكن تغييره"
"جئت لأخبر Zheglov": حقائق مثيرة للاهتمام حول تصوير فيلم "مكان الاجتماع لا يمكن تغييره"
Anonim
فلاديمير كونكين وفلاديمير فيسوتسكي في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979
فلاديمير كونكين وفلاديمير فيسوتسكي في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979

يصادف اليوم 39 عامًا على إصدار الفيلم الأسطوري "لا يمكن تغيير مكان الاجتماع" … أقيم العرض الأول على شاشة التلفزيون في 29 مارس 1979. وكان توقيته متزامنًا مع عيد الشرطة وتزامن مع عيد ميلاد مدير - ستانيسلاف جوفوروخين … أثناء التصوير ، كان هناك الكثير من الفضول والحوادث المضحكة.

فلاديمير كونكين وفلاديمير فيسوتسكي في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979
فلاديمير كونكين وفلاديمير فيسوتسكي في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979

فيلم "مكان اللقاء لا يمكن تغييره" مأخوذ عن رواية "عصر الرحمة" للأخوين أركادي وجورجي فاينر. بعد فترة وجيزة من إعطاء المؤلفين لفلاديمير فيسوتسكي واحدة من النسخ الأولى من الكتاب ، جاء إليهم بالكلمات: "جئت لأخذ زغلوف". فوجئ وينرز: "ماذا يعني الرهان؟" أجاب فيسوتسكي: سيكون هذا فيلما. ربما كبيرة. وهذا دوري. لا أحد سيلعب Zheglov من أجلك مثلي … ". و هو قطعا محق!

لقطات من تصوير فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطات من تصوير فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979

من أجل Vysotsky ، وافق Weiners على تغيير مظهر بطل الرواية: في الرواية ، كان Zheglov يبلغ من العمر 25 عامًا طويل القامة ورجل عريض الكتفين. يتذكر المخرج ستانيسلاف جوفوروخين: يمكنني الموافقة على فولوديا بدون عينات ، لأنه بالنسبة لي ، كما هو الحال بالنسبة لنا جميعًا ، كان من الواضح أنه هو الوحيد الذي يجب أن يلعب هذا الدور. لكن هذا حدث في وقت لم يظهر فيه قط على التلفزيون ، وهنا - مثل هذا الرقم البغيض - في فيلم من خمسة أجزاء! لذلك ، قمت بعمل عدة عينات من الممثلين الآخرين لهذا الدور ، الذين من الواضح أنهم لا يستطيعون التنافس مع فيسوتسكي. وعندما عرضت العينات على القيادة ، عرضت هذه العينات ، والتي كانت بالطبع أسوأ بكثير من عينات فيسوتسكي. كانت السلطات مقتنعة جدا بهذا”.

لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979

كان من المفترض أن تغني الشخصية الرئيسية في كل حلقة. لكن أداء أغانيه أدى إلى حقيقة أن فيسوتسكي نفسه طغى على صورة زيجلوف. لذلك ، تخلى Govorukhin عن هذه الفكرة ، مما أدى إلى الاستياء والشجار. قبل بداية التصوير ، أراد فيسوتسكي عمومًا الرفض - سُمح له بالسفر إلى الخارج ، وكان سيسافر مع فلادي. أقنعه المخرج بعدم ترك العمل في الدور ، وتم تعديل عملية التصوير بالكامل له ، في انتظار عودته إلى البلاد.

من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييره ، 1979
من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييره ، 1979

"بخصوص لوحة" مكان اللقاء لا يمكن تغييره "لن أجري مقابلات. ليس لأنه ليس لدي ما أقوله … لقد صنعنا هذا الفيلم مع الأصدقاء ، العشيرة. لقد استمتعت بالعمل ، ليس بهذه المتعة ، لكنني استحممت في بعض لحظات الدور. قال فيسوتسكي "ولن أقول أي شيء آخر".

فلاديمير كونكين في دور شارابوف
فلاديمير كونكين في دور شارابوف
فلاديمير كونكين والممثلين الذين تقدموا بطلب للحصول على دور شارابوف
فلاديمير كونكين والممثلين الذين تقدموا بطلب للحصول على دور شارابوف

اندلع صراع خطير من أجل دور شارابوف: اجتاز كل من A. Abdulov و S. Nikonenko و E. Leonov-Gladyshev و Yu. Shlykov وحتى S. Sadalsky الاختبارات. خطط الأخوان وينر لدعوة إي جيراسيموف ، لكنه كان مشغولاً في فيلم آخر. عندما تمت الموافقة على V. Konkin لدور شارابوف ، كان الكتاب غير سعداء للغاية.

ناتاليا دانيلوفا بدور الرقيب Sinichkina
ناتاليا دانيلوفا بدور الرقيب Sinichkina
الممثلات اللواتي تقدمن بطلب للحصول على دور فاري
الممثلات اللواتي تقدمن بطلب للحصول على دور فاري

تم اختبار 12 ممثلة لدور المرأة الرئيسي - الرقيب Sinichkina. أقنع فيسوتسكي المخرج بإعطاء هذا الدور لمارينا فلادي. لكن المجلس الفني عارض بشكل قاطع - كان من المفترض أن يلعب مواطن سوفيتي حقيقي يتمتع بسمعة لا تشوبها شائبة ، وليس أجنبيًا ، دور صديقة المقاتل ضد قطاع الطرق.

لاريسا أودوفيتشينكو وممثلات أخريات تقدمن بطلب للحصول على دور مانكا بوندز
لاريسا أودوفيتشينكو وممثلات أخريات تقدمن بطلب للحصول على دور مانكا بوندز

تمت دعوة لاريسا أودوفيتشينكو للعب دور فاري ، لكنها أرادت أن تلعب دور مانكا بوند. واتضح أنها مقنعة جدًا في هذه الصورة لدرجة أنهم بعد إطلاق الفيلم بدأوا يكتبون لها من السجون: "لا تحزني! سأخرج وستكون لي! "بل إن أحد السجناء جاء إلى منزلها بعد إطلاق سراحه. تدعي الممثلة أن العبارة الجذابة "السندات أم الوضوء؟" هربت منها بالصدفة ، لأنها في الحقيقة لا تعرف كيف تتهجى هذه الكلمة.

الدعائم الشهيرة
الدعائم الشهيرة
ستانيسلاف سادالسكي في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979
ستانيسلاف سادالسكي في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979

بالنسبة لستانيسلاف سادالسكي ، أصبح دور النشل كيربيش واحدًا من أول دور الاتحاد وجلب الشهرة. جعلت النكات المستمرة لـ Vysotsky و Sadalsky كونكين يشعر بعدم الارتياح - بدا له أنهم لم يحبهوا (فرض التلفزيون المركزي ترشيحه لدور شارابوف).

لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطة من فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979

كان من المفترض أن يكون فيسوتسكي وكرافليف في الفيلم لاعبي بلياردو متعطشين ، لكن لا أحد ولا الآخر يعرف كيف يلعب على الإطلاق. في الإطار ، عقد فلاديمير إيفانوف ، رئيس الرياضة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، الإشارة التي في أيديهم.

لقطات من تصوير فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
لقطات من تصوير فيلم The Meeting Place لا يمكن تغييرها ، 1979
فلاديمير فيسوتسكي وفلاديمير كونكين في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979
فلاديمير فيسوتسكي وفلاديمير كونكين في الفيلم لا يمكن تغيير مكان الاجتماع ، 1979

على الرغم من الحب الشعبي ، لم يحصل الفيلم على أي جوائز. فقط Vysotsky حصل على جائزة الدولة للاتحاد السوفياتي ، وحتى بعد وفاته. 35 عامًا بدون معبود: 10 من أبطال فيلم فلاديمير فيسوتسكي

موصى به: