جدول المحتويات:

ما يفخر به الإيطاليون حقًا ، ولماذا المافيا خالدة: نكشف عن الصور النمطية الشائعة
ما يفخر به الإيطاليون حقًا ، ولماذا المافيا خالدة: نكشف عن الصور النمطية الشائعة

فيديو: ما يفخر به الإيطاليون حقًا ، ولماذا المافيا خالدة: نكشف عن الصور النمطية الشائعة

فيديو: ما يفخر به الإيطاليون حقًا ، ولماذا المافيا خالدة: نكشف عن الصور النمطية الشائعة
فيديو: الحلقة المحظورة والمحذوفة من سبونج بوب !! ( بتحداك تكمل الفيديو !!) - YouTube 2024, يمكن
Anonim
دافيد بيرسيشيتي ، مدرس لغويات من إيطاليا ، يفضح الصور النمطية
دافيد بيرسيشيتي ، مدرس لغويات من إيطاليا ، يفضح الصور النمطية

قالت الممثلة كاثرين دينوف ذات مرة مازحة أن الإيطاليين لديهم فكرتان فقط في رؤوسهم ، والثاني هو السباغيتي. لمعرفة ما يفكر فيه سكان إيطاليا المشمسة في أغلب الأحيان ، تحدثنا مع Davide Persichetti. وافق ديفيد على التعليق على الصور النمطية لقرائنا حول وريث روما القديمة.

1. عن الرجل والمرأة

ساحر أدريانو سيلينتانو. الصورة: ThePlaCe.ru
ساحر أدريانو سيلينتانو. الصورة: ThePlaCe.ru

الرجال في إيطاليا عاطفيون ومزاجيون ، يثنون على النساء بسخاء وبعد كل جمال يهتفون بابتسامة "بيلا! بيليسيمو! قال ديفيد إن هذه الصورة النمطية صحيحة جزئيًا: الجنوبيون هكذا فعلاً ، لكن سكان الجزء الشمالي من إيطاليا أكثر تحفظًا. في رأيه ، نشأ مثل هذا الانطباع بين الأجانب ، أولاً وقبل كل شيء ، عن الإيطاليين المهاجرين ، وغالبًا ما ذهب سكان جنوب البلاد إلى الخارج. إجمالاً ، في سنوات مختلفة ، غادر حوالي 14 مليون شخص إيطاليا ، إلى الولايات المتحدة وأستراليا بشكل رئيسي ، الإيطاليون "المحليون" هكذا فعلاً.

بالمناسبة ، ديفيد نفسه هو جنوبي ، وقد رافق محادثتنا بأكملها بإيماءات نشطة ، لذلك لا داعي للشك في صحة كلماته. الصورة النمطية التي يتحدث بها الإيطاليون بسرعة تبين أنها صحيحة أيضًا ، وتم اختبارها في الممارسة (وهذا حتى لو تحدثوا باللغة الإنجليزية). صحيح أن ديفيد أكد أن معدل الكلام طبيعي ، وأن الشعور "بالسرعة" ينبع من السمات الصوتية للغة الإيطالية.

الممثلة صوفيا لورين هي مثال مثالي للجمال. الصورة: bestin.ua
الممثلة صوفيا لورين هي مثال مثالي للجمال. الصورة: bestin.ua

لم يجادل ديفيد في حقيقة أن الإيطاليين جميلون جدًا. على الرغم من أنه أوضح أنه في بعض الأحيان يمكن تقدير المظهر الذي لا تشوبه شائبة فوق العقل. لذلك ، تغير حقبة برلسكوني كثيرًا في الحكومة الإيطالية: ما يقرب من نصف الكراسي الوزارية كانت تشغلها نساء جميلات. وهكذا يستمر حتى يومنا هذا.

النساء في الحكومة الإيطالية. الصورة: italy4.me
النساء في الحكومة الإيطالية. الصورة: italy4.me

2. حول معرفة اللغات الأجنبية

في أغلب الأحيان ، يفضل الإيطاليون دراسة الإسبانية والبرتغالية. الصورة: angliiskii.info
في أغلب الأحيان ، يفضل الإيطاليون دراسة الإسبانية والبرتغالية. الصورة: angliiskii.info

إن الصورة النمطية بأن معظم الإيطاليين لا يتحدثون الإنجليزية جيدًا ، ولكن عند مقابلة أجنبي ، سيحاولون التحدث بوضوح وتقريباً في المقاطع قدر الإمكان ، وفقًا لديفيد ، صحيح. يتعلم معظم الإيطاليين الإسبانية والبرتغالية ، بينما تأتي اللغة الألمانية في المرتبة الثالثة من حيث الشعبية. بالطبع ، مستوى إتقان اللغات الأجنبية أعلى في المدن الواقعة بالقرب من الحدود ، وعلى الساحل يوجد عدد أقل من متعددي اللغات ، وتأثير "العزلة" الطبيعية. أكد ديفيد أيضًا أن الإيطاليين سعداء بصدق عندما يقابلون أجانب يدرسون لغتهم الأم ، ويبذلون قصارى جهدهم لمساعدتهم في ذلك.

3. حول سمات الشخصية

الرجال يثنون على النساء بسخاء. الصورة: intrigu.com
الرجال يثنون على النساء بسخاء. الصورة: intrigu.com

على البيان حول إهمال وبخل الإيطاليين ، رد ديفيد بحزم - لا! لكنني وافقت على حقيقة أن الإيطاليين يقدمون الكثير من الثناء. ومع ذلك ، أضاف أن المجاملات في إيطاليا "مجانًا" هي عبث ، لذا يجب أن تؤخذ على هذا الأساس. من ناحية أخرى ، شدد على أنه من الممكن سماع مجاملة من الروس في كثير من الأحيان ، ولكن في كثير من الأحيان لا تكون الإطراء ، بل الحقيقة.

4. حول المطبخ الإيطالي

بيتزا مارينارا هو طبق إيطالي تقليدي. الصورة: volshebnaya-eda.ru
بيتزا مارينارا هو طبق إيطالي تقليدي. الصورة: volshebnaya-eda.ru

بالطبع ، تبين أن الصورة النمطية عن البيتزا والمعكرونة الإيطالية صحيحة. هذه هي بالفعل الأطباق الوطنية المفضلة لدى السكان المحليين. أكد لي ديفيد أنه حتى النمساويين يأتون إلى إيطاليا لتذوق البيتزا المحلية. الكلاسيكية هي "مارينارا" التي اشتق اسمها من صلصة خاصة مصنوعة من الطماطم والثوم والتوابل والبصل. البيتزا المثالية دائمًا هي الطماطم والصلصة والكبر. في الوقت نفسه ، يرى ديفيد أنه من غير المقبول تجربة إضافة الأناناس أو المايونيز إلى البيتزا.

أنواع مختلفة من المكرونة الإيطالية. الصورة: italy4.me
أنواع مختلفة من المكرونة الإيطالية. الصورة: italy4.me

للاستمتاع الكامل بالمطبخ الإيطالي ، يجب عليك الذهاب إلى جنوب البلاد ، حيث تقدم المقاهي والمطاعم كميات كبيرة رخيصة جدًا ، وأكد ديفيد أيضًا أن الإيطاليين يشربون بالتأكيد كأسًا من النبيذ في الغداء.بالمناسبة ، بعض الناس يفضلون البيرة.

5. عن الطقس

الثلوج في ايطاليا. الصورة: kratko-news.com
الثلوج في ايطاليا. الصورة: kratko-news.com

حقيقة عدم وجود طقس سيئ في إيطاليا ليست صحيحة تمامًا. في الواقع ، المدن الجنوبية دافئة ومريحة ، لكن الإيطاليين شعروا بتغير مناخي قوي في السنوات الأخيرة. لذلك ، تتساقط الثلوج الآن على السواحل من حين لآخر ، وهذا أصبح كارثة حقيقية. وبسبب موجات البرد القارص ، بدأ السائقون المحليون في "تلبيس" سياراتهم في إطارات الشتاء. هذا لم يحدث من قبل.

الكولوسيوم تحت الثلج. الصورة: kratko-news.com
الكولوسيوم تحت الثلج. الصورة: kratko-news.com

6. عن السيارات

سكوتر فيسبا الأسطوري. الصورة: perizona.it
سكوتر فيسبا الأسطوري. الصورة: perizona.it

يمكن تفسير التزام الإيطاليين بماركات السيارات الوطنية بسهولة: كثير من الناس يشترون فيات لأن هذه السيارات أرخص وأسهل في التشغيل. هناك أيضًا العديد من دراجات فيسبا البخارية على الطرق ، وفي بعض الأحيان يمكنك مشاهدة سيارات فيراري الرياضية الفاخرة. لكن في الجوهر ، لا يزال كل إيطالي يحلم بسيارة BMW ألمانية. كانت الأخبار التي تفيد بشراء الأمريكيين لشركة فيات بمثابة خيبة أمل حقيقية للإيطاليين ، حيث تم نقل قدرات شركة فيات تدريجياً إلى المجر ورومانيا.

الكلاسيكية الإيطالية - فيات 500. الصورة: perizona.it
الكلاسيكية الإيطالية - فيات 500. الصورة: perizona.it

7. حول القيلولة

القيلولة في إيطاليا مقدسة. الصورة: micosta.es
القيلولة في إيطاليا مقدسة. الصورة: micosta.es

يعتبر Siesta حقًا مقدسًا للإيطاليين ، لكن هذا ليس بسبب عدم رغبتهم في العمل ، ولكن بسبب خصوصيات المناخ. يكون الجو حارًا جدًا في فصل الصيف في جنوب البلاد ، لذا تخضع الحياة هنا للنشاط الشمسي: تُقام الدروس في المدارس في الفترة الثانية ، وتُغلق جميع المتاجر لقضاء استراحة غداء طويلة. في حوالي الساعة 16-17 ، تعود المدن إلى الحياة من جديد ، ويعمل الجميع حتى المساء.

8. عن الأوبرا

لوتشيانو بافاروتي هو أحد أبرز مطربي الأوبرا في النصف الثاني من القرن العشرين. الصورة: svoboda.org
لوتشيانو بافاروتي هو أحد أبرز مطربي الأوبرا في النصف الثاني من القرن العشرين. الصورة: svoboda.org

الإيطاليون فخورون حقًا بأوبراهم ، وهم يعلمون أن فنانيهم من بين الأفضل في العالم. لكن القليل منهم فقط مهتمون حقًا بالأوبرا ، وغالبًا ما يعرف الأجانب الكثير عنها أكثر من الإيطاليين العاديين.

دار الأوبرا في روما. الصورة: Belcanto.ru
دار الأوبرا في روما. الصورة: Belcanto.ru

9. عن المافيا

المافيا خالدة. لقطة من فيلم العراب. الصورة: trinixy.ru
المافيا خالدة. لقطة من فيلم العراب. الصورة: trinixy.ru

الأطروحة القائلة بأن المافيا خالدة لم تفقد أهميتها على مر السنين. بالطبع ، هذه مشكلة حقيقية للإيطاليين ، لأن الناس العاديين يعانون من عناد المافيا. لسوء الحظ ، تكشف التحقيقات باستمرار عن صلات بين المافيا والسياسيين ، لذلك من المستحيل استئصال هذه الجماعات الإجرامية. وكان أكثر دلالة في هذا الصدد هو الحقيقة المؤكدة لتعاون رئيس الوزراء الإيطالي جوليو أندريوتي مع المافيا.

10. عن الأسرة

عائلة إيطالية كبيرة على العشاء. الصورة: family-abc.ru
عائلة إيطالية كبيرة على العشاء. الصورة: family-abc.ru

الأم هي الشخصية الرئيسية في الأسرة ، وأهم شخص في حياة كل رجل. وأكد لي ديفيد أن هذا لا شك فيه. ولكن فيما يتعلق بحقيقة أن العديد من العائلات تفضل العيش في نفس المنزل لعدة أجيال ، أوضح ببساطة: هذا أرخص. وقال إن الإيطاليين لديهم قول مأثور في هذا الصدد أن الثروة تفرق بين الناس ، والفقر يجعلهم متماسكين.

11. عن السينما والمسرح

الممثل ميشيل بلاسيدو في دور المفوض كاتاني. إطار من x / f Octopus. الصورة: 4archive.org
الممثل ميشيل بلاسيدو في دور المفوض كاتاني. إطار من x / f Octopus. الصورة: 4archive.org

فاجأت شعبية مسلسل "الأخطبوط" في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ديفيد بعض الشيء ، لكنه أشار إلى أن هذا الفيلم محبوب في المنزل أيضًا. بالإضافة إلى ذلك ، لا يفهم ديفيد بصدق سبب فوز ثنائي البانو ورومينا باور على مستوى العالم بأغنية "فيليسيتا". ووفقا له ، هذا هو الحال عندما أصبحت الشهرة الأجنبية أعلى مما كانت عليه في إيطاليا نفسها.

12. إذن ما الذي يفكر فيه الإيطاليون إن لم يكن السباغيتي؟

من محبي كرة القدم الشباب. الصورة: russo-italia.ru
من محبي كرة القدم الشباب. الصورة: russo-italia.ru

الموضوع الأكثر شعبية في إيطاليا هو بالطبع كرة القدم! هذا يمكن مقارنته بالجنون أو الالتزام الديني. حتى أن ديفيد قال مازحا أن السؤال الأول الذي يتبادله الغرباء هو حول النادي الذي جذروا من أجله ، وعندها فقط سوف يكتشفون أسماء بعضهم البعض. شارك ديفيد حتى ملاحظة مثيرة للاهتمام: أثناء المناقشات ، يتحدث السياسيون دائمًا عن كرة القدم ، وكل شخصية بارزة تقريبًا تدعم أحد الفرق ، وهذه استراتيجية تسويق كاملة.

سيلفيو برلسكوني وفيليبو إنزاجي مع كأس الكأس. بطولة أمم أوروبا 2007. الصورة: Sportbox.az
سيلفيو برلسكوني وفيليبو إنزاجي مع كأس الكأس. بطولة أمم أوروبا 2007. الصورة: Sportbox.az

يكفي أن نتذكر أنه في عام 1986 اشترى سيلفيو برلسكوني نادي ميلان لكرة القدم. بالمناسبة ، كان بيع ميلان في عام 2016 لأصحاب الملايين الصينيين مأساة حقيقية للإيطاليين.

ملاحظة

أخيرًا ، تحدث ديفيد عن كيف يختلف الإيطاليون ، في رأيه ، عن جميع الشعوب الأخرى. اتضح أنهم يعتبرون أنفسهم أنظف أمة في العالم. ولديهم حجة واحدة لا جدال فيها في هذا صالح: في كل منزل ، في غرفة المرحاض ، بالإضافة إلى الحمام أو الدش ، هناك بيديه.وهذا ما يفخرون به للغاية ، حيث يعترفون أنه من الصعب أحيانًا السفر إلى بلدان أخرى لأنه من المستحيل العناية بنظافتهم بدون بيديت!

بشكل عام ، يسعد ديفيد أن المزيد والمزيد من المسافرين الروس يكتشفون إيطاليا بأنفسهم ، في الأماكن السياحية هناك العديد من العلامات باللغة الروسية. الروح الحقيقية لإيطاليا بالنسبة له هي الشوارع الضيقة التي تؤدي دائمًا إلى الكنيسة. هذه مدن حيث التاريخ في كل مكان. أين الأسوار التي دافعت عن الإمبراطورية الرومانية؟

بناءً على طلبنا ، شارك David قائمة بأفضل الأماكن التي نادرًا ما يتم الإعلان عنها في كتيبات السفر ، ولكن حيث يحب السكان المحليون الاسترخاء حقًا.

منازل القرية الساحلية الملونة في منتزه تشينكوي تيري الوطني. الصورة: agentika.com
منازل القرية الساحلية الملونة في منتزه تشينكوي تيري الوطني. الصورة: agentika.com
مدينة الموتى: Civita di Bagnoregio. مثالية لرحلة تأخذك في رحلة عبر الزمن. الصورة: vilingstore.net
مدينة الموتى: Civita di Bagnoregio. مثالية لرحلة تأخذك في رحلة عبر الزمن. الصورة: vilingstore.net
كهوف بولينيانو أ ماري البحرية. الصورة: vilingstore.net
كهوف بولينيانو أ ماري البحرية. الصورة: vilingstore.net

نذكرك أنه في وقت سابق كشفنا بالفعل زيف الصور النمطية الأكثر شيوعًا حول البلدان الأخرى. اتضح أن البرازيل ليست فقط عن القهوة والكرنفال ، أ يحتوي العشب الأيرلندي على 40 درجة من اللون الأخضر.

موصى به: