روديون ناكابيتوف - 77: كيف كان مصير المخرج بعد فراقه فيرا جلاجوليفا والهجرة إلى الولايات المتحدة

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

في 21 يناير ، بلغ الممثل الشهير وكاتب السيناريو والمخرج روديون ناكابيتوف 77 عامًا. في الآونة الأخيرة ، نادرًا ما يتم تذكره - لأكثر من 30 عامًا عاش وعمل في الولايات المتحدة. في بداية مسيرته ، تحدثوا عنه كواحد من أفضل وأجمل أبطال السينما السوفيتية ، ثم كمخرج غنائي أصلي أضاء نجمة فيرا جلاجوليفا ، وفي أواخر الثمانينيات. تلقى موجة من الانتقادات لقراره ترك عائلته والهجرة إلى الولايات المتحدة. ما جعله يتخذ مثل هذا القرار وما إذا كان حلم المخرج الأمريكي قد تحقق - في المراجعة.

اسم ناكابيتوف الحقيقي هو الوطن الأم! يستحق تاريخ أصل هذا الاسم غير العادي ، وكذلك ولادة صاحبه ، اهتمامًا خاصًا. ولد المخرج المستقبلي عام 1944 في مدينة بياتيكاتكي الأوكرانية. كانت والدته ، غالينا بروكوبينكو ، منسقة منظمة سرية خلال الحرب ولم تترك أنشطتها حتى عندما كانت تتوقع طفلًا. أثناء الحمل ، تم القبض عليها وإرسالها إلى معسكر اعتقال ، حيث تمكنت من الفرار. شقت طريقها إلى بلدها ، مختبئة من القصف في أقبية المنازل المهدمة ، وخلال إحداها ولد ابنها. سمته والدته على اسم منظمتها السرية - الوطن الأم. أطلق عليه أقاربه اسم Radik ، وبعد ذلك ، عند إصدار جواز سفر ، تم تحويل الاسم إلى "Rodin" ، ثم إلى "Rodion". لفترة طويلة كان على يقين من أن والده ، الأرميني رفايل ناكابيتوف ، الذي كان في نفس المنظمة السرية ، قد مات في الجبهة ، لكن والدته اعترفت لاحقًا أنه بعد الحرب عاد إلى أرمينيا ، حيث كانت زوجته وأطفاله ينتظرون له. للمرة الأولى والأخيرة ، التقى روديون به في سن الحادية عشرة.

كانت سنوات ما بعد الحرب بالنسبة لروديون ووالدته صعبة للغاية - لم يكن لديهم منازل خاصة بهم ، لقد تجولوا في غرف مستأجرة. عندما كان في التاسعة من عمره ، تم نقل والدته ، التي كانت تعاني من مرض السل لفترة طويلة ، إلى المستشفى ، وتم إرسال روديون إلى دار للأيتام ، حيث أمضى عامًا ونصف. تحدث ناكابيتوف لاحقًا عن انطباعاته عن إقامته هناك في الفيلم الوثائقي "أتذكر؟" في عام 1970. لم تكن الحلقة التي قام فيها عمال دار الأيتام بإدخال قطع من الورق بين أصابع صبي نائم وإشعال النار فيها من القصص الخيالية - هكذا مرت الليلة الأولى في دار الأيتام بالقرب من روديون نفسه. هناك كان عليه أن يتعلم القتال ومحاربة الجناة. عندما أخذته والدته بعد ذلك إلى غرفة طولها 9 أمتار في شقة مشتركة مخصصة لها في دنيبروبيتروفسك ، بدا ذلك للصبي سعادة حقيقية.

مرة واحدة ، في أداء العام الجديد ، تم تعيين روديون للعب دب. عندها فكر أولاً في مهنة التمثيل. بعد ذلك ، بدأ الدراسة في نادي الدراما ، وبعد المدرسة ، في المحاولة الأولى ، التحق بقسم التمثيل في VGIK ، وتخرج لاحقًا من قسم الإخراج. بينما كان لا يزال طالبًا ، بدأ ناكابيتوف التمثيل في الأفلام - كانت أفلامه الأولى أدوارًا في الأفلام الأسطورية لفاسيلي شوكشين "يعيش هذا الرجل" ومارلين خوتسييف "عمري عشرين عامًا".

في النصف الثاني من الستينيات. جاءت الشعبية الأولى لروديون ناكابيتوف بعد أدواره في أفلام "الرقة" و "العشاق". ثم أطلق عليه لقب أحد أفضل أبطال الرومانسية وممثل حقيقي لعصره - مثقف مقتضب.سيتذكره العديد من المشاهدين ككشاف في فيلم "لا حاجة لكلمة مرور". جاءت شهرة كل الاتحاد إليه بعد دور المصور بوتوتسكي في فيلم نيكيتا ميخالكوف "عبد الحب".

في عام 1972 تخرج ناكابيتوف من قسم الإخراج وبدأ في صناعة الأفلام. كان أول عمل كامل له هو فيلم معك وبدونك ، والذي شاهده 18 مليون مشاهد. حصل ناكابيتوف على جائزة في مهرجان سينمائي في بلجيكا لأول مرة في مجال الإخراج. أثناء التحضير لتصوير الفيلم التالي - "To the End of the World" - التقى المخرج البالغ من العمر 32 عامًا مع فيرا جلاجوليفا البالغة من العمر 18 عامًا. لم تكن ممثلة محترفة ولن تصبح ممثلة ، لكنها أتت إلى Mosfilm مع صديق لها. طلب منها ناكابيتوف قراءة النص بدلاً من الممثلة التي تغيبت عن الاختبارات ، وقد تأثر بعفويتها وبساطتها وطبيعتها لدرجة أنه قرر منحها هذا الدور.

في البداية ، أحب نوعها فقط ، وأصبح مهتمًا بها في البداية كممثلة ، ثم كامرأة. بعد فترة وجيزة من الانتهاء من التصوير ، أصبحت زوجته. استمر زواجهما 15 عامًا ، وكان للزوجين ابنتان. أصبحت Vera Glagoleva مصدر إلهامه ، Galatea ، قام بتصويرها في جميع أفلامه ، "نحت" منها ممثلة وكان غيورًا جدًا من تصويرها لمخرجين آخرين. لكنها سرعان ما كبرت وتغيرت وبحثت عن مسارها الإبداعي وتوقفت عن النظر إليه من الأسفل إلى الأعلى وبدأوا تدريجياً في الابتعاد عن بعضهم البعض. لم يلاحظ روديون نفسه عندما بدأت مشاعره تجاهها تهدأ وتتحول إلى ودود وعشيق.

الفيلم الأول الذي لم يصور فيه ناكابيتوف جلاجوليف - "في نهاية الليل" - وفصلهما ، كما اعترف المخرج لاحقًا. كان أول فيلم سوفيتي يشتريه الأمريكيون لتوزيع الأفلام ، وذهب المخرج إلى الولايات المتحدة. في لوس أنجلوس ، التقى بابنة المهاجرين الروس ، ناتاليا شليابنيكوف ، التي أصبحت مديرة أعماله. ثم لم يفكر Nahapetov حتى في الهجرة - فقد ذهب إلى الولايات المتحدة لفترة قصيرة ، فقط لمناقشة مصير توزيع فيلمه ، وبقي هناك إلى الأبد.

وقال المخرج فيما بعد عن أسباب الانتقال إلى الولايات المتحدة: "". في البداية ، كان يستقر هناك بمفرده ، ثم أرسل تحديًا إلى فيرا وبناته ، ولكن بعد ذلك تحولت العلاقات التجارية مع ناتاليا ، بشكل غير متوقع بالنسبة له ، إلى علاقات رومانسية.

عندما سافر جلاجوليفا إليه في الولايات المتحدة ، كان الوقت قد فات لتغيير أي شيء. وذكر ناكابيتوف: "".

كان الطلاق مؤلمًا للغاية بالنسبة لـ Vera Glagoleva ، لكنها لم تقل كلمة سيئة واحدة عن زوجها السابق ولم تتدخل في تواصله مع بناتها. في وقت لاحق ، وجدت سعادتها مع رجل الأعمال كيريل شوبسكي ، وحافظت على علاقات ودية مع زوجها السابق. عندما توفيت في عام 2017 ، كانت صدمة كبيرة لناخابيتوف - لم يكن يعلم شيئًا عن مرضها ولم يتوقع أبدًا أنها ستغادر قبله. قال إن جزءًا من حياته قد ذهب معها.

كانت مسيرته الإبداعية في الولايات المتحدة الأمريكية ناجحة للغاية. صحيح أنه اضطر إلى الانتظار لمدة 8 سنوات حتى تم توقيع عقد معه لتصوير فيلم "Telepath". أثناء عمله في هوليوود ، غالبًا ما كان يزور روسيا ، ويتعاون مع المخرجين والممثلين المحليين. وكانت نتيجة هذا العمل أحد أفلام مسلسل "Deadly Power-2" الذي تم تصويره في أمريكا ، والمشروع المشترك لروسيا والولايات المتحدة "الروس في مدينة الملائكة". في عام 2004 ، تم عرض فيلمه "Border Blues" في الخارج ، وفي عام 2005 أقيم العرض الأول للفيلم الكوميدي "My Big Armenian Wedding" في روسيا ، وتم إصدار فيلم "Infection" بعد ذلك بعامين. في الوقت الحاضر ، يخطط المخرج لتصوير فيلم عن سانت جون في شنغهاي ، وينتظر في الولايات المتحدة العرض الأول لفيلمه "نبيذ الهندباء" المبني على عمل راي برادبري.

مع ناتاليا شليابنيكوف تزوجا في الكنيسة. بفضلها ، توصل إلى الإيمان واكتشف لنفسه آفاقًا روحية جديدة. معًا افتتحوا مؤسسة خيرية لمساعدة الأطفال المصابين بأمراض القلب الخلقية. أصبحت ابنة زوجته منذ زواجه الأول عزيزة عليه ، وتمكنت ناتاليا من إقامة اتصال مع بناته.على الرغم من حقيقة أن ناكابيتوف يعيش في الولايات المتحدة منذ أكثر من 30 عامًا ، إلا أنه لا يزال يعتبر روسيا وطنه الأم.

لا يزال روديون ناكابيتوف يتذكر باعتزاز زوجته الأولى: مسار فيرا جلاجوليفا المتقطع.