غيتو للأطفال: قصة تحول منتجع صحي سوفيتي إلى معسكر للموت

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

في صيف عام 1941 في مصحة بيلاروسيا ، كان الأطفال في سن المدرسة الابتدائية يستريحون ويخضعون للعلاج. يتم تشخيص الغالبية منهم بسلس البول عند الأطفال. كان هناك تحول ثان ولم ينذر أي شيء بالمتاعب … اندلعت الحرب ، وفي أوائل يوليو احتلت وحدات عقابية فاشية منطقة أوسيبوفيتشي. تحولت مصحة الأطفال إلى غيتو: بدلاً من الأطباء والمعلمين الجيدين ، جاء النازيون إلى هنا …

أصبح المنتجع الصحي للأطفال معسكر اعتقال

في الأيام الأولى من الحرب ، تمكن العديد من آباء أطفال المدارس الذين كانوا يقضون إجازتهم في المصحة من اصطحاب أطفالهم قبل احتلال النازيين لها. غادر معظم الموظفين ، وكذلك الأطفال الأكبر سنًا ، المؤسسة على عجل. ومع ذلك ، لم يكن هناك من يأخذ الأطفال اليهود - كان آباؤهم في ذلك الوقت بالفعل في أيدي النازيين. في المجموع ، تم تنظيم ثمانية أحياء يهودية في منطقة Osipovichi.

بالنسبة لأولئك الأطفال الذين وجدهم النازيون داخل جدران المصحة ، أضافوا أطفالًا يهودًا آخرين تم جلبهم إلى هنا بشكل رئيسي من أقرب دور للأيتام. ظهرت النجوم السداسية على زي الرائد للسجناء الصغار - بأمر من النازيين ، قام الأطفال بخياطتها لأنفسهم والأطفال على ملابسهم بأنفسهم.

أُجبر الرجال على جمع البنجر والملفوف للألمان في الحقول المجاورة ، وأطعموا الأطفال بالبقايا - أوراق الملفوف والقمم. وفي الشتاء كان يتم إعطاؤهم 100 جرام من الخبز في اليوم.

عاش الأطفال اليهود ، الذين أبقهم النازيون منفصلين عن بقية الأطفال ، في القاعة الصيفية الكبيرة للمصحة ، كما لو كانوا في حظيرة. كانت هذه الغرفة باردة وغير مأهولة بالسكان - قبل الحرب ، كانت هناك أحداث الصيف تقام هنا. كان السجناء الصغار ينامون على الأرض. لذلك ، عندما جاء الشتاء ، بدأ الأسرى ، الذين كانوا منهكين بالفعل من الجوع والعذاب ، يمرضون. كثير منهم لم يعيشوا حتى الربيع. وهكذا ، تحول المنتجع الصحي للأطفال في الاتحاد السوفيتي إلى معسكر اعتقال صغير للأطفال اليهود ، ومن بينهم ، بالمناسبة ، كانوا صغارًا جدًا يبلغون من العمر عامًا واحدًا.

كل صباح ، عندما استيقظ الرجال ، وجدوا رفاقهم القتلى في مكان قريب. لم يقم النازيون بإخراج أجسادهم على الفور وحاولوا بشكل عام الدخول إلى مباني الأطفال بأقل قدر ممكن: نظرًا لحقيقة أن بعض الأطفال يعانون من سلس البول ، كانت هناك رائحة بول في القاعة ، مما أدى إلى غضبهم. النازيون المريرون بالفعل.

في بعض الأحيان فقط كان يتم اصطحاب الأطفال إلى الفناء لاستنشاق الهواء النقي. كان هناك صندوق به فضلات طعام ، وفي كل مرة يهرع السجناء الصغار إليه للحصول على شيء يأكلونه - على سبيل المثال ، قشور البطاطس أو بقايا الطعام. حاول الأطفال القيام بذلك بسرعة ودون أن يلاحظه أحد ، لأنه حتى على مثل هذه "الإساءة" ، عاقبهم النازيون. لم يكن أقل قسوة من النازيين مواطنتهم فيرا جدانوفيتش ، التي عينها الألمان مديرة إمداد في الحي اليهودي تجاه الأطفال. لم تشعر بالحرج من الرجال ، لقد استمتعت مع الألمان ، ورتبت الحفلات.

كان أحد أنواع العقوبة للسجناء هو زنزانة العقاب الموجودة في الطابق السفلي. كان الجو أكثر برودة فيه بكثير مما كان عليه في غرفة الأطفال ، لأن النازيين ألقوا بالثلج عمدًا على الأطفال الجالسين هناك - حتى يعانوا أكثر. لم يتمكن الكثيرون من الوقوف حتى يومين أو ثلاثة أيام - تم "إلقاء" الأطفال القتلى في النهر ، تحت الجليد.

تم إنقاذ Vova Sverdlov فقط بمعجزة

في أبريل 1942 ، قرر النازيون تدمير كل من لم يمت في الشتاء. وكما يتذكر فلاديمير سفيردلوف ، الذي نجا بأعجوبة من غيتو الأطفال ، في وقت متأخر من إحدى الأمسيات ، أمر النازيون جميع الرجال بالتجمع معًا وأعلنوا أنه سيتم نقلهم إلى مكان آخر.عندما تم إخراجهم من المصحة ، همس الصبي ياشا ، الذي كان يسير بجوار فولوديا ، بهدوء: "لا يتم نقلنا إلى أي مكان. إذا انتقلنا ، فسيكون ذلك خلال النهار. يركض! " ياشا نفسه لم يركض لأنه كان معه طفلان لم يستطع تركهما. بالإضافة إلى ذلك ، كما أوضح الرفيق فوفا ، بظهوره اليهودي البحت في المنطقة المحتلة ، لا يمكن للمرء أن يركض بعيداً. غاص فولوديا ، بناءً على نصيحة ياشا ، بشكل غير محسوس في غابات الأعشاب التي نبتت على جانب الطريق ، مما أنقذه.

وكانت فرقة إعدام بوبرويسك تنتظر بقية الأطفال في مكان قريب. تم نقلهم إلى حفرة محفورة ، وتم تقسيمهم إلى مجموعات وقتلهم. علاوة على ذلك ، تم إلقاء أطفال صغار جدًا في الحفرة أحياء وتم إطلاق النار عليهم بالفعل من أعلى. سيتم إثبات هذه الحقيقة المروعة لاحقًا من خلال التحقيق ، بالإضافة إلى حقيقة أنه في 2 أبريل 1942 ، قُتل 84 طفلاً يهوديًا هنا.

لعدة أيام ، تجولت فولوديا سفيردلوف البالغة من العمر 11 عامًا في الغابة وقد أصيبت ساقها بأضرار حتى التقى بأحد السكان المحليين. عند رؤية أثر نجمة سداسية ممزقة على ملابس الصبي ، شعر الرجل بالخوف ودفعه بعيدًا. ذهب فوفا إلى الغابة مرة أخرى. لقد كان بالفعل فاقدًا للوعي عندما عثر عليه في الغابة من قبل أحد سكان قرية ماكاريتشي ألكسندرا زفونيك (فيما بعد أطلق عليها اسم بابا أليسيا). مخاطرة بحياتها ، ليس فقط حياتها ، ولكن أيضًا أطفالها ، أخفت فوفا في المنزل ورضعته ، وأخفته عن النازيين طوال فترة الاحتلال. أصبحت أماً ثانية لصبي يهودي.

بعد ذلك ، مُنحت هذه المرأة ، بالإضافة إلى سبعة من سكان مقاطعة أوسيبوفيتشي ، لقب الصالحين بين الأمم ، الذي أنشأه معهد إسرائيل التذكاري ياد فاشيم ، للمساعدة المقدمة لليهود أثناء الحرب.

لم ينج أي سجناء آخرين في الحي اليهودي

كان فولوديا هو الشخص الوحيد الذي ترك جدران هذا الحي اليهودي ونجا. حتى قبل الإعدام ، حاول أحد الرجال اليهود الهروب من المصحة ونجح في ذلك. ومع ذلك ، بعد التجول في الغابة لعدة أيام ، عاد. لفترة من الوقت ، أخفاه الأطفال عن النازيين وأطعموه ، ولكن بعد ذلك تم العثور على الطفل. تم إخراجه من الحي وقتل.

بحلول خريف عام 1942 ، لم يكن هناك أي يهود تقريبًا في هذه المنطقة. قال سكرتير اللجنة السرية للحزب الشيوعي (ب) منطقة ب. لا سكان يهود ….

وجد الآباء فولوديا فقط في عام 1947. في بداية الحرب ، تم إخلاء والدة الصبي ، وذهب والده إلى الثوار. قيل لهم ألا يقلقوا بشأن مصير ابنهم ، لأن المصحة مع الأطفال ، كما يقولون ، كان لديها الوقت للإخلاء. وبعد ذلك قيل لهم إن جميع أطفال المنتجع الصحي قد ماتوا. لحسن الحظ ، بعد الحرب ، اكتشف الوالدان ، اللذان اعتبرا فولوديا ميتًا ، أنه على قيد الحياة.

مع تقدمه في السن ، تمكن فلاديمير سفيردلوف من توفير المال لإنشاء نصب تذكاري للأطفال الذين قتلوا في "كرينكي". تم تثبيته في موقع إعدامهم منذ 13 عامًا. الغالبية العظمى من القتلى لم يتم الكشف عن هويتهم. تم التعرف على 13 منهم فقط. بمبادرة من فلاديمير سفيردلوف ، بدأ تنظيم مسيرة لإحياء ذكرى الأطفال الذين ماتوا هنا كل عام بالقرب من حجر الأطفال (الاسم غير الرسمي للنصب التذكاري).

بالمناسبة ، وفقًا لفلاديمير سفيردلوف ، أظهرت المعلمات أيضًا قسوة على الأطفال في غيتو الأطفال. كما تعلم ، كان هناك العديد من هؤلاء الساديين خلال الحرب. وكان هناك ايضا الفاشيون في التنانير: النساء اللاتي خدمن في صفوف ألمانيا النازية