فيديو: وراء كواليس الكوميديا "فولغا فولغا": كيف توصل تشارلي شابلن إلى اسم فيلم ستالين المفضل
2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57
يصادف السادس من يناير الذكرى السنوية الـ 110 لميلاد الممثلة السوفيتية الشهيرة ، فنان الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، والدة أندريه ميرونوف ماريا ميرونوفا. بدأ طريقها إلى السينما بدور في الفيلم الشهير "فولجا فولجا". أصبحت هذه الكوميديا واحدة من أفلام ستالين المفضلة - شاهدها عدة مرات وحتى أنها عرفت سطور الشخصيات عن ظهر قلب. زعمت ليوبوف أورلوفا ، التي أدت الدور الرئيسي ، أن تشارلي شابلن نفسه اقترح عنوان الفيلم على زوجها المخرج غريغوري أليكساندروف. لم يعلم الجمهور بهذا ، وما هي الحقائق المروعة التي خلفتها كواليس الكوميديا المؤكدة للحياة …
أصبح فيلم "Volga-Volga" الفيلم الكوميدي الموسيقي الثالث لجريجوري ألكساندروف بعد فيلم "Cheerful Children" و "Circus" الشهير ، حيث لعبت فيه زوجته وملهمته الممثلة الشهيرة Lyubov Orlova الدور الرئيسي مرة أخرى. ظهرت كل هذه الكوميديا فيما يسمى "عصر الرومانسية الكاذبة" في ثلاثينيات القرن الماضي ، عندما كان من المفترض أن تصور السينما المتفائلة الشعار الستاليني "الحياة أصبحت أفضل ، أصبحت الحياة أكثر متعة". بحلول ذلك الوقت ، تم افتتاح قناة فولغا - موسكو ، والتي يمكن أن تظهر في الفيلم كأحد إنجازات أرض السوفييت الشابة. ثم كتب المخرج غريغوري أليكساندروف "". بسبب كل هذه العوامل ، بعد فترة ، أطلق على فيلم "فولغا - فولغا" دعاية ، والتي ، مع ذلك ، لم تقلل من شعبيتها بين المشاهدين.
في منتصف الثلاثينيات. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، أقيمت العديد من المسابقات الإبداعية وعروض الهواة. في إحداها ، التقت غريغوري ألكساندروف بفتاة قروية موهوبة ، لم يرغب رؤسائها في السماح لها بالذهاب إلى موسكو للمشاركة في المسابقة. ثم خطرت له فكرة صنع فيلم حول كيفية ذهاب فريقين مبدعين إلى العاصمة لحضور أولمبياد فنون الهواة ، ويمنعهم البيروقراطيون من القيام بذلك.
في البداية ، استقبل نقاد الفيلم فيلم "فولغا - فولغا" ببرود. في صحيفة "كينو" عام 1938 كتبوا أن "" ، في صحيفة أخرى سميت هذه المسابقة "". ومع ذلك ، بعد أن حصل الفريق الإبداعي العامل على الفيلم على جائزة ستالين في عام 1941 ، تغيرت نغمة المراجعات بشكل كبير - ظهرت عشرات المنشورات في الصحف ، والتي سميت فيها كوميديا ألكسندروف "".
يشهد مصير أعضاء الفريق الإبداعي كيف "أصبحت الحياة أكثر متعة" في الواقع. تم العمل على الكوميديا في ذروة الإرهاب العظيم. عاد أحد مؤلفي سيناريو الفيلم ، نيكولاي إردمان ، قبل وقت قصير من بدء التصوير ، من منفاه سياسي استمر ثلاث سنوات واضطر إلى الاستقرار في كالينين ، حيث مُنع من العيش في المدن الكبرى. لهذا السبب ، كان على المخرج أن يذهب إليه ليصوغ السيناريو. لم يكن لدى المصور فلاديمير نيلسن الوقت لإكمال العمل في الفيلم - تم اعتقاله واتهامه بالتجسس ، وبعد فترة تم إطلاق النار عليه. كما تم اعتقال أحد مخرجي الفيلم ، زاخار داريتسكي ، ونفي أثناء التصوير.
لأسباب واضحة ، لم يتم ذكر أسماء هؤلاء الأشخاص في الاعتمادات بين صانعي الأفلام. استشهد الممثل فينيامين سميكوف في مذكراته بقصة رواها له نيكولاي إردمان: "".
كتبت ماريا ميرونوفا أيضًا عن هذا: "".
بعد وفاة ستالين ، تم تحرير الفيلم - تم قطع الإطارات منه بنصب تذكاري لستالين على قناة موسكو-الفولغا وجميع النقوش التي تحتوي على اسمه. ومع ذلك ، حتى في تلك الأيام التي بدأ فيها تسمية هذا الفيلم بالتحريض ونظام الدولة ، استمرت الكوميديا في أن تحظى بشعبية كبيرة بين عامة الناس. من نواحٍ عديدة ، تم ضمان نجاح الفيلم من خلال موسيقى إسحاق دونافسكي ، الذي كتب مع الشاعر ليبيديف كوماخ مقطوعات سُميت فيما بعد أغاني "لكل الأوقات". على الرغم من إيحاءات الدعاية ، فإن فولغا فولغا مليئة بالتفاؤل حقًا ، وأعطت الأمل في الأوقات الصعبة وغرس الثقة في أن أرضنا غنية بالمواهب.
بالطبع ، يدين الفيلم بنجاحه للممثلين الرائعين ، الذين بدونهم كان من المستحيل تخيل كوميديا واحدة لتلك السنوات - إيغور إيلينسكي ، ليوبوف أورلوفا ، فلاديمير فولودين ، بافل أولينيف ، فسيفولود سانييف والشابة ماريا ميرونوفا ، التي لعبت دورها الأول. دور بارز في هذا الفيلم.. للسينما. صحيح ، وفقًا لها ، أثناء تحرير الصورة ، تم تقليل الحلقات بمشاركتها. افترض ميرونوفا أن المخرج اتخذ مثل هذا القرار حتى لا يتنافس أحد على الشاشة مع ليوبوف أورلوفا. في البداية ، كان دورها كبيرًا ، لكن الممثلة الشابة لعبت دورًا مشرقًا للغاية لدرجة أنها طغت في بعض الأحيان على زوجته ، وكان على بريما أن تكون بمفردها. نتيجة لذلك ، أصبح دور ماريا ميرونوفا عرضيًا.
زعمت ليوبوف أورلوفا أن تشارلي شابلن اقترح عنوان هذا الفيلم على زوجها. عندما ذهب Grigory Aleksandrov ، أثناء زيارته للولايات المتحدة ، في رحلة بالقارب على طول خليج سان فرانسيسكو مع الممثل الكوميدي الأسطوري ، قرر أداء أغنية عن Stenka Razin لزميله الأجنبي ("من خلف الجزيرة إلى قضيب…”). يُزعم أن "تشابلن" أحب حقًا عبارة "فولجا-فولجا ، والدتي العزيزة" ، ونصح المخرج مازحا أن يسمي فيلمه التالي بهذه الطريقة. أعجب أليكساندروف بهذه الفكرة ، وفي الواقع ، عند عودته إلى الاتحاد السوفيتي ، بدأ في تصوير فيلم كوميدي بهذا الاسم.
خلال رحلاتهم إلى الخارج ، رأى غريغوري أليكساندروف وليوبوف أورلوفا الممثل العظيم أكثر من مرة وحافظوا على علاقات ودية معه. غالبًا ما دعاهم تشارلي شابلن إلى سويسرا ، حيث استقر بعد مغادرة الولايات المتحدة. في إحدى الرسائل المرسلة من سويسرا ، حيث كان المخرج يزور تشارلي شابلن مع زوجته ، كتب: "".
يقولون أن ماريا ميرونوفا كانت تسمى السيدة الحديدية ، وكانت بالنسبة لابنها سلطة لا جدال فيها: لماذا اعتبر أندريه ميرونوف والدته المرأة الرئيسية في حياته.
موصى به:
وراء كواليس فيلم "لا يمكن أن يكون!": كيف أساء يوري نيكولين وميخائيل سفيتين إلى ليونيد غايداي
منذ 27 عامًا ، في 19 نوفمبر 1993 ، توفي المخرج السينمائي السوفيتي الشهير وكاتب السيناريو ، الفنان الشعبي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ليونيد غايداي. نزل في تاريخ السينما الروسية بصفته أستاذًا معروفًا في هذا النوع من الكوميديا ، حيث قام بإخراج أفلام عملية Y ومغامرات أخرى لشوريك ، وسجين القوقاز واليد الماسية. لكن إلى جانب هذه الأعمال ، يوجد في فيلموغرافيا أعماله الكوميدية الرائعة الأخرى ، والتي نادرًا ما يتم ذكرها هذه الأيام ، مثل فيلم "لا يمكن أن يكون!" المخرج ، كما هو الحال دائمًا ، في
من كره هتلر ولماذا: من تشارلي شابلن إلى يوري ليفيتان
يبدو أن أدولف هتلر كان لديه بالتأكيد الكثير من الفرص للتغلب على أعدائه ، خاصة أنه يستطيع تدمير أمم بأكملها ، فهل ستكون مسألة شخص واحد؟ ومع ذلك ، لم تستطع يداه الملطختان بالدماء الوصول إلى الجميع ، وكان واثقًا من أنها مسألة وقت فقط. مع تحذلقه المعتاد ، احتفظ بقوائم لأولئك الذين لا يزال يتعين عليه أن يتساوى معهم
تشارلي شابلن وبوليت جودارد: "علمتني أن أحب وأسامح"
هناك توازن معين في هذا العالم. شخص ما يمنح الجمال ، شخص ما يتمتع بعقل نادر ، شخص ما محظوظ طوال حياته. تعتمد الطبيعة الأم عمومًا على شخص ما … ولكن هناك أشخاص تُرسل إليهم كل البركات منذ ولادتهم كمهر ، والأهم من ذلك - كاريزما غير عادية. هكذا كانت بوليت جودارد ، ماريون بولين ليفي
ماذا بقي وراء كواليس فيلم "ملائكة تشارلي": لماذا فضلت البطلات المعارك المنفردة على الأسلحة التي وبخوا بيل موراي وآخرين بسببها؟
تم عرض العرض الأول لفيلم عن مغامرات المحققين من الجنس العادل قبل عشرين عامًا. تعامل هؤلاء "الملائكة" مع مهمتهم ببراعة: فقد تمكنوا من إمتاع المشاهد ، والتذكير بأن دور المرأة لا يقتصر على توفير الراحة المنزلية وإشراك العديد من الشخصيات التي يؤديها ممثلون مشهورون في دورة الأحداث. نادرًا ما تنجح هذه الوصفة ، ولكن في حالة "ملائكة تشارلي" نجح كل شيء
وراء كواليس فيلم "Crew": كيف ظهر أول فيلم سوفييتي عن الكوارث
في 30 أكتوبر 1979 ، تم الانتهاء من تصوير الفيلم الأسطوري للمخرج إيه ميتا "The Crew". أصبحت رائدة في شباك التذاكر في عام 1980 ، وشاهدها أكثر من 70 مليون مشاهد. لا أحد يستطيع حتى أن يتخيل مثل هذا النجاح - لقد كان أول فيلم كارثي في الاتحاد السوفياتي ، وكانت عملية التصوير بأكملها كارثية أيضًا: كان لابد من إعادة كتابة السيناريو ، ورفض الممثلون الأدوار ، والرقابة قطعت الإطارات التي كانت صريحة جدًا بالنسبة هذه الاوقات. ومع ذلك فاقت النتيجة كل التوقعات