كيف أصبح أوليج ماكوشا ، صانع أقفال في مستودع الترام ، أفضل كاتب ناطق بالروسية وفقًا لمجلة فلوريدا الأمريكية

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

اليوم ، يتم نشر أعمال Oleg Mokosha في مجلات مختلفة ، ويتم مقارنة عمله بعمل Dovlatov و Shukshin وحتى في وقت مبكر من Jack London. ومع ذلك ، في موطنه نيجني نوفغورود ، كان الكاتب عاملاً متواضعًا عاديًا ، وربما كان أقرب الناس فقط يعرفون أنه كان يكتب الكتب. علم أوليغ ماكوشا أنه حصل على الجائزة الأدبية عندما تلقى اتصالا من إحدى القنوات التلفزيونية بطلب للتعليق على فوزه.

عامل ذكي

ولد في غوركي عام 1966 لعائلة ذكية. عمل والدي كمصمم رئيسي في جمعية كبيرة ، وكانت والدتي تدرس اللغة الروسية وآدابها في المدرسة. لكن جد أوليغ ماكوشي كان مؤلفًا لسبعة كتب مدرسية جادة لطلاب الجامعات التقنية ، والتي وفقًا لها يدرسون اليوم.

ومع ذلك ، فإن أوليغ ماكوشا نفسه لم يدخل المعهد وهو في السابعة عشرة من عمره ، ومنذ ذلك الحين ، باعترافه ، أصبح بروليتاريًا. لكنه لم يندم أبدًا على حقيقة أنه أتيحت له فرصة العمل ككهربائي وحارس أمن ، كرئيس عمال لوادر في مستودع جملة كبير وكمدير مرآب. وبعد ذلك دخل إلى مستودع الترام كميكانيكي عادي بأدنى فئة تأهيل.

كان أوليغ ماكوشا مختلفًا تمامًا عن زملائه حتى أن رئيس قسم الإصلاح حيث كان يعمل باستمرار يضايق صانع الأقفال الغريب بأسئلة حول ما يمكن أن يحضره إلى المستودع. كان القائد واثقًا: من الواضح أن أوليغ لم يفعل شيئًا خاصًا به. ومع ذلك ، بفضل العمل الجيد لماكوش ، في غضون ستة أشهر ، حقق مسيرة مهنية سريعة ، وأصبح محترفًا في التمثيل.

إنه معتاد على القيام بأي عمل بجودة عالية ، سواء كان ذلك في مد الكابلات أو إصلاح عربات الترام. مثل أي مثقف ، كان يبحث عن معناه الخاص في أي عمل ، لكن أوليغ ماكوشا لم يكن مهتمًا ببساطة بفعل شيء دون تفكير والحصول على أموال مقابل ذلك.

أول تجربة أدبية

أثناء العمل في المستودع ، حدثت بعض الأحداث باستمرار حول Oleg Mokosha ، وكان كل من زملائه ملونًا لدرجة أن الميكانيكي أراد كتابة كل هذه القصص. في الوقت نفسه ، يمكنه كتابة أشياء مخيفة إلى حد ما عنهم ، وكشف الأسباب ، ومحاولة التنقيب فيها عن كل ما هو غير سار يكمن في كل شخص. ومع ذلك ، فقد اختار مسارًا مختلفًا تمامًا لنفسه: لإظهار حياة شخص عادي بنفس الفكاهة التي يمكن للمرء من خلالها التمييز بين أعمال أوليغ موكوشا اليوم.

كان الدافع لكتابة قصته الأولى هو قصة Palych ، أحد صانعي الأقفال ، الذي طور طريقة خاصة وجدولًا زمنيًا للشرب لنفسه. شرب الكحول على مر السنين ، باتباع نمط واضح ولم يشرب في مكان العمل أبدًا. ثم صُدم الكاتب الأول ببساطة من أسلوب الشخص الذي ذهب إلى العمل يومًا بعد يوم ، متابعًا هدفًا واحدًا فقط: أن يكون قادرًا على استخدام جرعته كل يوم. لسوء الحظ ، في قصة باليتش ، تبين أن النهاية حزينة: توفي بعد وقت قصير من مغادرة ماكوشا للمستودع.

بدأ أوليغ ماكوشا بالكتابة أكثر فأكثر ، لذا قام بتغيير العديد من الأعمال حتى يتمكن من تكريس المزيد من الوقت للإبداع.بطبيعة الحال ، أراد مشاركة ثمار عمله مع القراء وبدأ في إرسال قصصه إلى منشورات مختلفة.

أفضل كاتب ناطق بالروسية 2012

عندما حصل على عنوان مكتب تحرير مجلة فلوريدا ، أرسل أوليغ ماكوشا عدة قصص هناك. منذ ذلك الحين ، أصبح أحد المؤلفين المفضلين في ميامي ، وبدأ نشر رسوماته من حياة الناس العاديين تحت عنوان "قصص حضرية".

كان القراء مفتونين تمامًا بشخصيات الكاتب: الفنانة الهواة العمة موتيا ، الموهوبة والشاذة قليلاً ، نفس صانع الأقفال باليتش والعديد من الأشخاص الآخرين ، مؤثر وساذج ، مجتهد وموهوب. أولئك الذين عرضت شخصياتهم بهذه الحب من قبل الكاتب على صفحات قصصه.

حتى أنهم كانوا على وشك ترشيحه لجائزة نيجني نوفغورود الأدبية ، لكن هذا تطلب نشر كتاب عن تأليفه على نطاق واسع. إنه ببساطة لم يكن لديه نقود للتوزيع الكبير ، لأن أوليغ ماكوشا كان سيطبع على نفقته الخاصة.

بعد فلوريدا ، بدأت المجلات الروسية في نشره ، لكن الكاتب نفسه لم يذهب أبدًا إلى الناشرين ، ولم يحاول الترويج لنفسه. لا يعرف كيف يسأل عن نفسه.

علم أوليغ ماكوشا أنه حصل على لقب أفضل كاتب ناطق بالروسية للعام من قبل مجلة فلوريدا عندما تلقى مكالمة من القناة الخامسة وطلب منه التعليق على الجائزة. وحصل على جائزة مائتي دولار. وعلق شيكًا بمبلغ 35 دولارًا لأول منشور له في إطار على الحائط. ليس لأنه أراد أن يتركها كتذكار ، ولكن ببساطة لأنه لم يستطع صرفها في مسقط رأسه ، وقد تصل العمولة عند تلقي الأموال في موسكو إلى أكثر مما هو مكتوب في الشيك.

يواصل أوليغ ماكوشا الكتابة بإصرار حتى يومنا هذا ، رغم أنه ، حسب قوله ، لا يستفيد منه. لكنه لم يعد قادرًا على التوقف ، مستمتعًا بالعملية نفسها. إنه يعتقد أنه يكتب بشكل جيد ، ويشاركه في رأيه آلاف القراء في روسيا وأمريكا وإسرائيل. لقد عمل بالفعل كحارس وبائع في محل لبيع الكتب ، واليوم يطلق على نفسه لقب عاطل عن العمل.

في نهاية عام 2019 ، حصل على جائزة مجلة Gostinaya ، وهي جزء من مشروع Bezbezhye الروسي للشتات الروسي في أمريكا. ربما ، قريبًا سوف يرتعد اسمه في جميع أنحاء العالم ، وعلى أرفف أي مكتبة ، يمكنك رؤية الكتب التي كتبها Oleg Makosha.

كثير من الناس لا يجدون على الفور مهنتهم الخاصة ، وفي طريقهم إلى مهنة أحلامهم ، عليهم أن يجربوا أنفسهم في مجالات مختلفة. الكتاب في هذه الحالة أيضًا ليسوا استثناء. بدأ العديد من الكتاب المشهورين في القرن العشرين حياتهم المهنية على الإطلاق من كتابة الروايات ، ومن أجل توفير الطعام لأنفسهم أو لعائلاتهم ، كان عليهم إتقان مجموعة متنوعة من المهن.