ثلاثة أحباب ومأساة الحياة الشخصية للكاتب إيفان فرانكو

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

كثير جدا إيفان فرانكو معروف في المناهج الدراسية بأنه كاتب وشاعر أوكراني بارز ومترجم وشخصية عامة وسياسية. لقد كان عبقريًا مع معرفة موسوعية هائلة وذاكرة استثنائية ، يجيد 14 لغة ، مع تفكير غير عادي ورؤية عالمية. ومع ذلك ، بالإضافة إلى كل المواهب والجدارة ، كان قبل كل شيء رجلًا كان في حياته الكثير من الحب والعاطفة وخيبة الأمل. من هم - أيها العبقري الحبيب؟ تحتوي مراجعتنا على الحقائق الأكثر إثارة للاهتمام وغير المعروفة من الحياة الشخصية للكاتب الشهير.

إذا فكرت في الأمر بعناية ، يمكنك الوصول إلى نتيجة مذهلة: لا شيء يُمنح لشخص في الحياة مقابل لا شيء. يمكن تتبع نمط غريب في حقيقة أن جميع العباقرة يدفعون مقابل الموهبة التي ورثوها من الله. دعونا نتذكر الكتاب والشعراء والفنانين العظماء الذين وافتهم المنية مبكرا. علاوة على ذلك ، حتى هذا الجزء من الحياة المخصص لبعضهم كان مؤلمًا جدًا بسبب المعاناة الجسدية لدرجة أن المرء يتفاجأ من قوتهم الروحية وحزمهم ولا يقهرون …

إذن إيفان فرانكو ، على الرغم من أنه عاش ما يقرب من 60 عامًا ، إلا أن آخر 12 عامًا كان يعاني من مرض خطير. نتيجة لالتهاب المفاصل الروماتويدي المعدي ، نشأت مشاكل صحية كبيرة - كانت ذراعيه مشوهة ومشلولة. وهذا حوّل النشاط الأدبي للكاتب إلى تعذيب حقيقي. ولكن ، حتى في مثل هذه الظروف الصعبة ، وبفضل ثباته المذهل ، كان يعمل بشكل جبار ، ويملي أعماله على أبنائه كل يوم. لم يترك فرانكو طريقه المختار حتى الأيام الأخيرة من حياته ، كما يليق بـ "حجر" مجتهد - قاطع حجارة - لقد صقل كل "الحجارة" التي قدمها له القدر.

بالمناسبة ، يُلهم عدد الأعمال الأدبية للكاتب الاحترام لحجمها - فهو يقارب 6000 عمل مختلف ، بعضها لم يُنشر حتى يومنا هذا. من الغريب أنه في الحقبة السوفيتية نُشرت أعمال إيفان فرانكو في 50 مجلدًا ، على الرغم من أنه في الواقع كان من الممكن أن تكون طبعة من 100 مجلد. اسأل لماذا ليس من بعيد؟ نعم ، ربما يرجع ذلك إلى حقيقة أن أعمال الزعيم الأوكراني لم يكن من المفترض أن تتجاوز أكثر مجموعة "ثقلًا" من أعمال لينين في 55 مجلدًا.

قليلا من سيرة الكاتب العبقري

وُلد إيفان ياكوفليفيتش فرانكو (1856-1916) في غاليسيا في عائلة حداد فلاح ثري كان أكبر من والدة عبقرية المستقبل بثلاث وثلاثين عامًا. لقد جاءت من عائلة Kulchitsky الفقيرة. من بين ستة أطفال ولدوا في الأسرة ، نجا ثلاثة أبناء فقط. كانت المعرفة سهلة جدًا بالنسبة للولد الموهوب منذ الطفولة ، ورأى الوالدان فيه ميولًا عظيمة ، وبذلوا قصارى جهدهم لضمان حصول ابنهم على تعليم جيد.

ومع ذلك ، أصبح إيفان يتيمًا مبكرًا: توفي والده عندما كان الصبي في التاسعة. ستة عشر - ترك بلا أم. لذلك ، تبين أن فرانكو الصغير جدًا كان في رعاية زوج أمه ، الذي ، لكونه براغماتيًا ورجلًا يتمتع بالفطرة السليمة ، أدرك أن إيفان يتمتع بموهبة كبيرة وأنه ، بكل الوسائل ، بحاجة إلى مواصلة دراسته. بالمناسبة ، تم الحفاظ على العلاقات الودية الدافئة بين فرانكو وزوج والدته مدى الحياة.

ومع ذلك ، أثناء دراسته في صالة الألعاب الرياضية ، أظهر إيفان قدرات هائلة.يمكنه تقريبًا أن يكرر كلمة بكلمة محاضرة المعلم التي استمرت ساعة لرفاقه ؛ عرفت كل كوبصار عن ظهر قلب. غالبًا ما كان يقوم بواجبه المنزلي باللغة البولندية بشكل شعري ؛ بعمق وبقية حياته استوعب محتوى الكتب التي قرأها ، وكان بإمكانه أيضًا صياغة موقفه الفلسفي تجاه ما قرأه.

كانت دائرة قراءته بالفعل في ذلك الوقت مكونة من أعمال الكلاسيكيات الأوروبية في الأصل. وتتألف مكتبته الشخصية لطالب في المدرسة الثانوية من ما يقرب من 500 كتاب بلغات أوروبية مختلفة. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية ، كان يكسب رزقه من خلال الدروس الخصوصية. في عام 1875 أصبح طالبًا في كلية الفلسفة في جامعة لفوف ، حيث طُرد منها بسبب اعتقاله.

درس إيفان فرانكو الفلسفة والاقتصاد والصحافة والنقد الأدبي واللغويات والإثنوغرافيا وجمع الفولكلور الأوكراني. إذا تحدث عن أي علوم ، فهو دائمًا مؤهل فقط. يقولون إنه غنى جيدًا ويمكنه كتابة كلمات للموسيقى.

أما بالنسبة للأنشطة الاجتماعية والسياسية ، فقد أعلن الكاتب في شبابه ، تحت تأثير ميخائيل دراغومانوف ، أفكارًا اشتراكية ، وتم اعتقاله عدة مرات بسببها. لكن بمرور الوقت ، ابتعد فرانكو عن الاشتراكية ، وقام بتقييم نقدي لفكرة الشيوعية لماركس وإنجلز: بالمناسبة ، في وقت من الأوقات ، بعد أن درس فرانكو الألمانية ، ترجم ماركس رأس المال إلى الأوكرانية. حتى يعرف بالضبط ما كان يتحدث عنه.

لكن بالنسبة لأعمال زعيم البروليتاريا العالمية ، فلاديمير إيليتش ، لم يكن مهتمًا تمامًا. وبطبيعة الحال ، في العهد السوفياتي ، لم يتم الإعلان عن وجهات النظر السياسية للكاتب.

المرأة في حياة فرانكو

لطالما أعطى الكاتب دورًا خاصًا للمرأة في حياته ، فصرح بذلك صراحة:. أيضًا ، قال إيفان ياكوفليفيتش إنه في حياته "ظهر الحب ثلاث مرات" ، على الرغم من أنه كان ماكرًا بشكل واضح - كان لديه عدد أكبر من النساء. لكنه ما زال يشعر بمشاعر حقيقية لثلاثة أشخاص فقط.

كان أول حب للشاب فرانكو ابنة القسيس - أولغا روشكيفيتش - فتاة متعلمة جيدًا وتتقن عدة لغات أجنبية ، تجمع الفولكلور ولديها أعمالها المطبوعة الخاصة. التقى الشباب عندما جاء إيفان البالغ من العمر 18 عامًا إلى منزل صديقه في صالة الألعاب الرياضية ، والذي تبين أنه شقيق أولغا.

تم استقبال علاقتهم بشكل جيد من قبل المقربين من الفتاة. كاد الأمر يتعلق بمشاركة رسمية. كان والدا أولغا يأملان أن يكون لإيفان مستقبل مشرق بعد تخرجه من جامعة لفيف. ومع ذلك ، سرعان ما يتم القبض على مقدم الطلب للحصول على يد ابنتهما بشكل غير متوقع لمشاركته في منظمة سرية وطرده من الجامعة. بالطبع ، بعد 7 أشهر من السجن ، منع والد أولغا بشكل قاطع ابنته من أي تواصل مع الشاب المتمرد. لكن الحظر لم يمنع ابنتها ، واستمرت في المراسلة واللقاء مع إيفان سراً.

بعد الاعتقال الثاني ، وضع الأب حدا للعلاقة بين العشاق الصغار. وكان على أولغا أن تتزوج من القس فلاديمير أوزاركيفيتش بشرط - وهمي. قررت الفتاة أنه بهذه الطريقة ستكون قادرة ، على إطاعة إرادة والديها ، على الحصول على الحرية. قبل الزفاف كتبت لحبيبها:

وبالفعل ، خلال المرة الأولى من حياتها الزوجية ، لم تسمح أولغا لزوجها بالاقتراب منها ، ونام في غرفة منفصلة ، وكان يتمتع بحرية كاملة في العمل عند لقائه مع إيفان. لكن سرعان ما تخلى فرانكو نفسه عن علاقة التضحية ، وتحول زواج أولغا إلى علاقة حقيقية.

وأولجا روشكيفيتش حتى نهاية أيامها لم تستطع أن تنسى الشاعر. بعد أن عاشت حتى سن الشيخوخة ، قبل وقت قصير من وفاتها ، توسلت لأختها أن تضع رسائل فرانكو في نعشها ، تحت رأسها ، باعتبارها أثمن شيء في حياتها. وكل تلك الأعمال التي كرسها الكاتب لحبه الأول ، ولم تحسب على الإطلاق.

كسر النهائي مع أولغا كسر حرفيا فرانكو ، وذهب كل شيء.في نفس الوقت تقريبًا ، كتب بطلنا العديد من الروايات مع نساء أحبهن ، من بينهن الشاعرة يوليا شنايدر (اسم مستعار - أوليانا كرافشينكو) ؛ مدرس وكاتب وشخصية عامة - كليمنتينا بوبوفيتش وممثل عائلة Belinsky الشهيرة - أولغا.

ومع ذلك ، من بين الثلاثة ، كانت أولغا فقط هي التي كانت ستتزوج إيفان بجدية. إذا كنت تصدق الشائعات ، فقد تمكنت حتى من خياطة فستان الزفاف. ومع ذلك ، لم يتم حفل الزفاف. وكان سبب الانفصال على الأرجح حقيقة أن فرانكو قد اتصل بالاشتراكية الشهيرة آنا بافليك. ولكن حتى مع آنا ، لم يلتصق فرانكو ببعضه البعض - رفضته الفتاة ، بسبب حقيقة أنها لن تتزوج على الإطلاق.

الحب الحقيقي الثاني يسميه كتاب السيرة الذاتية لفرانكو جوزيفا دزفونكوفسكايا ، الذي التقى به في ستانيسلاف (الآن إيفانو فرانكيفسك). سقطت رقصة البولكا الذكية والجميلة والتي لا يمكن الوصول إليها من عائلة نبيلة على الفور في حب الكاتب البالغ من العمر 27 عامًا. ويقرر: ها هي - امرأة يجب أن تصبح زوجته. ومع ذلك ، اتضح أن لدى جوزيفا رأيًا مختلفًا تمامًا عن هذا الزواج ، ورفضت فرانكو … علم لاحقًا أن رفض جوزيفة الشديد لم يكن مرتبطًا على الإطلاق بطبيعتها المضطربة: كانت الفتاة في ذلك الوقت تعلم بالفعل أنها كانت جادة مريض ، ولا يريد أن يحكم على أحد بالمعاناة. في الواقع ، لم يعش دزفونكوفسكايا حتى الثلاثين من عمره ، بعد أن مات من مرض السل ، وقد خصص لها الشاعر العديد من قصائده وقصصه.

التقى فرانكو بحبه الثالث ، المرأة البولندية سيلينا ، في مكتب البريد ، حيث كانت موظفة. وقعت الكاتبة في حب فتاة جميلة دون مقابل ، وبدأت حرفياً "تتبع كعبيها" ، وتنام برسائل حب مجهولة قرأتها بسرور كبير. لكن عندما اكتشفت أن مؤلفهم كان صديقها المهووس ذو الشعر الأحمر الناري ، كانت مستاءة للغاية.

بالمناسبة ، مظهر الشاعر لا يتوافق على الإطلاق مع أفكار الشابة البولندية حول المثل الأعلى لجمال الذكور! لم يكن ذوقها الشاب ذو الشعر الأحمر النمش والمريض وعيناه دامعة على الدوام. كانت الفتاة تنجذب إلى السمراوات البحتة. وإلى جانب ذلك ، فإن احتمال ربط مصيرها بشاب ثوري فقير يتجول من سجن إلى آخر لم يروق لها على الإطلاق.

ومع ذلك ، فقد عوض هذا "فرانكو الغريب" دائمًا عن الافتقار إلى المظهر الجذاب بموهبة شعرية ومعرفة عميقة بعلم النفس الأنثوي وقوة الكاريزما المذهلة.

لكن ، وهذه الحقيقة لم تؤثر بشكل خاص على تسلينا ، سرعان ما تزوجت من مفوض الشرطة ، وأنجبت منه طفلين ، لكنها سرعان ما أصبحت أرملة.

الغريب أن فرانكو وسيلينا لم يتوقفوا عن التواصل طوال حياتهم. ساعد الأرملة في حل الأمور ، وإعطاء المال والنصائح الحكيمة. بعد ذلك ، قام بتوطينها مع الأطفال في منزله كمدبرة منزل. وعندما مات ، كان ابنه يعيل امرأة مسنة رفضت والده ذات مرة.

كتب كاتب سيرة فرانكو عن العلاقة المذهلة بين إيفان وسيلينا:

أولغا خوروجينسكا - الزوجة الوحيدة للعبقرية

كان فرانكو بالفعل في الثلاثينيات من عمره عندما التقى ، عندما كان في كييف لأول مرة ، بأولجا ، وهي فتاة من عائلة جيدة ، وهي ابنة مستشار فخري. كانت خوروزينسكايا من خاركوف ، حيث تخرجت من معهد نوبل مايدنز. جمال الحصول على دبلوم المعلم تحدث عدة لغات أجنبية ولعب البيانو بشكل لا يصدق.

جميلة ، مرحة ، مليئة بالطاقة وروح الدعابة المبهجة ، بدت لمثقف شاب من النمسا-المجر "مرشحة جديرة" لتكوين أسرة. لذلك ، قال فرانكو ، وهو يغادر كييف ، إنه سيكتب إليها. وتبع ذلك مراسلات طويلة بين الشباب ، حتى أنهم اتفقوا على حفل الزفاف بحروف.

إنها حقيقة معروفة أن الكاتب لم يحترق بشغف تجاه الشخص الذي اختاره. كلاهما يعرف ذلك. وليس من المعروف على وجه اليقين ما الذي جعل الناس من عوالم مختلفة ، لم تستحوذ عليهم العاطفة ، يربطون حياتهم. على الرغم من أن فرانكو اعتبر أن زواجه "رمزي" جزئيًا. بعد كل شيء ، تزوج - ممثل عن غرب أوكرانيا - من ممثل شرق أوكرانيا. كان يعتقد ماذا إن لم يكن تجسيدًا لفكرة وحدة جميع الأراضي الأوكرانية.

في رسالة إلى صديق كتب:

ومع ذلك ، وقع هورزينسكايا في حب فرانكو ، الذي كان يتمتع بسمعة سيئة في ذلك الوقت. كانت أولغا تأمل في أن تتمكن من "حب شخصين". وفي ذلك ، على ما يبدو ، أحرقت روحه على الأرض من مشاعر غير متبادلة. لقد تم إخضاعه بصدق لذكاء أولغا ، وعقلها الاستثنائي وتعليمها ، ولكن ليس أكثر من ذلك. بالطبع ، شعرت أولغا بذلك ، لكنها وافقت على أن تصبح زوجته.

أقيم حفل الزفاف التاريخي في مايو 1886 ، في كنيسة بافلوفسك في كييف ، حيث تم الحفاظ على المدخل في كتاب الكنيسة: أصبح هذا الزواج "زواجًا جماعيًا أوكرانيًا بالكامل" ، والذي وحد مصير اثنين من الأوكرانيين الذين عاشوا في المقابل على جانبي الحدود النمساوية الروسية.

بعد الزفاف ، غادر المتزوجون حديثًا إلى لفوف ، التي قابلت أولغا فيدوروفنا بشكل عدائي للغاية. لذلك بقيت إلى الأبد في غاليسيا أجنبية ، ولم تعرف كيف تدير المنزل بشكل صحيح ، وتعتني بزوجها وأطفالها. بالإضافة إلى ذلك ، كانت الأسرة تعاني من وضع مالي صعب للغاية ، حيث كان فرانكو أول كاتب أوكراني يكسب رزقه حصريًا من خلال العمل الأدبي. سرعان ما ولد أربعة أطفال في عائلة فرانكو ، واحدًا تلو الآخر. وأصبح نقص المال أكثر كارثية ، فقد طاردت الأسرة حرفياً "الشر".

تجدر الإشارة إلى أن أولغا فيدوروفنا ، على الرغم من برودة زوجها تجاهها ، ساعدته بنشاط. حاولت أن تدعم زوجها في كل شيء - حتى عندما أنفق المؤمنون مهرها في شكل أموال لشراء "عش عائلي" في لفوف. ضحت الزوجة بكل ما في وسعها - لقد تحملت الحاجة ، وكانت تغار من إيفان على النساء الأخريات ، لكنها كانت سعيدة بصدق لأنها كانت نصفه.

كانت هي التي أصرت على تخرج الكاتب من الجامعة ، وبعد عامين في عام 1893 دافع عن أطروحته في فيينا. كانوا يأملون أن يحصل فرانكو بعد دفاعه على منصب تدريسي في الجامعة ، لكن ذلك لم يحدث - فالوقت الذي يقضيه في السجون أصبح محسوسًا ، بدأ إيفان ياكوفليفيتش شكلًا حادًا من التهاب المفاصل ، مما أدى إلى شلل اليدين.

على مر السنين ، على أساس التجارب المستمرة ، بدأت أعصاب أولغا فيدوروفنا تحدث أكثر فأكثر. كانت القشة الأخيرة التي فاضت الكأس هي الموت المأساوي لمولودهم الأول أندريه في عام 1913. قُتل بحجر رمي بالخطأ. أدى الموت العبثي أخيرًا إلى شل صحة المرأة.

بعد المأساة ، ينتهي الأمر بأولغا فيدوروفنا في عيادة للأمراض النفسية مصابة بانهيار عقلي. لم تحضر حتى جنازة زوجها في عام 1916 ، لأنها غادرت المستشفى بعد ذلك بوقت طويل. توفيت المرأة التعيسة في صيف عام 1941. دفنوها في مقبرة ليتشاكيف في لفوف ، خلف النصب التذكاري لكامينيار ، حيث قطع حجر صخرة. الكل يقول: قضت حياتها كلها في ظل فرانكو فدفنت في ظله …

لكن الأمر الأكثر لفتًا للنظر في هذه القصة هو أن الكاتبة خصصت قصيدة واحدة فقط لهذه المرأة غير الأنانية ، أم لأطفالها الأربعة ، المعينة والرفيقة المخلصين ، التي تتحمل بجدارة كل مصاعب الحياة. وهذا على الرغم من حقيقة أنه كرس أحيانًا للآخرين في دورات كاملة … ومع ذلك كان شيئًا غريبًا - الحياة.

استمرارًا لموضوع حياة وحب ومعاناة الكتاب الأوكرانيين اللامعين ، اقرأ: أحلام لم تتحقق وحب بلا مقابل: روعة مأساوية في حياة الشاعرة العبقرية ليسيا أوكرانكا.