"أحب الآخر ، لا - الآخرون ، لا - الكل ": صوفيا بارنوك - الشغف القاتل لمارينا تسفيتيفا

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

لكل شخص مبدع إلهامه الخاص ، وهو حافز في الجسد ، يشعل عاصفة في قلب الشاعر ، مما يساعد على ولادة روائع فنية وشاعرية. هكذا كانت صوفيا بارنوك لمارينا تسفيتيفا - الحب وكارثة طوال حياتها. كرست العديد من القصائد لبارنوك التي يعرفها الجميع ويقتبسها ، وأحيانًا دون أن يعرفوا من توجه إليهم.

فتاة مع ملف تعريف بيتهوفن

ولد Sonechka لعائلة يهودية ذكية في عام 1885 في تاغانروغ. كان الأب صاحب شبكة صيدليات ومواطنًا فخريًا في المدينة ، وكانت والدة الفتاة طبيبة محترمة جدًا. توفيت والدة سونيا في ولادة ثانية ، وأنجبت توأمان. سرعان ما تزوج رب الأسرة من مربية لم تكن صوفيا على علاقة بها.

نشأت الفتاة على نحو ضال وانسحابها ، وتسكب كل آلامها في الشعر ، الذي بدأت في كتابته في سن مبكرة. خلقت سونيا عالمها الخاص ، حيث لم يكن بإمكان الغرباء ، حتى والدها ، الذي كان محبوبًا في السابق ، الوصول إليه. ربما ، منذ ذلك الحين ، ظهر يأس مأساوي في عينيها ، والذي بقي إلى الأبد.

أصبحت الحياة في منزلها لا تطاق ، وذهبت الحائزة على الميدالية الذهبية في صالة مارينسكي للألعاب الرياضية للدراسة في عاصمة سويسرا ، حيث أظهرت قدرات موسيقية مذهلة ، بعد أن تلقت تعليمها في المعهد الموسيقي.

عند عودتها إلى وطنها ، بدأت في حضور أعلى دورات Bestuzhev. في هذا الوقت ، اندلعت صوفيا قصة حب قصيرة مع ناديجدا بولياكوفا. لكن الشاعرة سرعان ما هدأت إلى حبيبها. وكاد هذا التقارب ينتهي بشكل مأساوي بالنسبة للأخير.

سرعان ما تزوج بارنوك من الكاتب الشهير فلاديمير فولكشتاين. تم عقد الزواج وفقًا لجميع الشرائع اليهودية ، لكنه لم يصمد حتى أمام اختبار قصير من الزمن. عندها أدركت صوفيا أن الرجال لا يهتمون بها. وبدأت مرة أخرى تجد العزاء من أصدقائها.

سهم مثقوب بواسطة سافو

قبل الحرب ، كان صالون الناقد الأدبي أديليد غيرتسيك ملاذاً لشعراء موسكو الموهوبين. كان هناك التقى تسفيتيفا وبارنوك. ثم بلغت مارينا الثالثة والعشرين ، وكانت ابنتها أريادن البالغة من العمر عامين وزوجها المحب سيرجي إيفرون ينتظرونها في المنزل.

دخلت امرأة غرفة المعيشة وسط سحابة من العطور الفاخرة والسجائر باهظة الثمن. يبدو أن ملابسها المتناقضة ، البيضاء والسوداء ، تؤكد عدم تناسق الطبيعة: ذقن محدد بحدة ، وشفاه متسلطة ، وحركات رشيقة. كانت تنضح بهالة مغرية من الخطيئة ، تتلاعب بلطف بصوتها الأجش. كل شيء بداخلها يصرخ من أجل الحب - الحركة المرتعشة للأصابع الرشيقة التي تسحب منديلًا من حقيبة من جلد الغزال ، نظرة مغرية لعينين جذابة. استسلمت Tsvetaeva ، مستلقية على كرسي بذراعين ، لهذا السحر الخبيث. نهضت ، وأحضرت الكبريت المضاء للغريب بصمت ، وأعطتها الضوء. وجها لوجه - وتسابق القلب.

تم تقديم مارينا على أنها الابنة المسماة لأديلايد. ثم كان هناك طقطقة زجاج ، ومحادثة قصيرة وعدة سنوات من السعادة الغامرة. تعززت مشاعر مارينا تجاه صوفيا عندما رأت بارنوك يركب سيارة أجرة مع فتاة صغيرة جميلة. ثم انغمست تسفيتيفا في نيران السخط ، وكتبت أول قصيدة مخصصة لصديقتها الجديدة. تعرف مارينا الآن على وجه اليقين أنها لا تريد مشاركة قلب سونيا مع أي شخص.

في شتاء عام 1915 ، بغض النظر عن الرأي العام ، ذهبت النساء للراحة معًا ، أولاً في روستوف ، ثم في كوكتيبيل ، وبعد ذلك في سفياتوجوري.عندما قيل لـ Tsvetaeva أن لا أحد يفعل هذا ، أجابت: "أنا لست كل شيء".

انتظر إيفرون بصبر أن ينفد هذا الشغف الخبيث ، لكنه سرعان ما ذهب إلى المقدمة. خلال هذه الفترة ، ابتكرت تسفيتيفا سلسلة من القصائد "إلى صديق" ، معترفة صراحة لبارنوك بحبها. لكن الغريب أن حب زوجها لم يفارقها.

التنافس

بحلول الوقت الذي قابلت فيه صوفيا تسفيتيفا ، على الرغم من أنها كانت بالفعل أماً ، فقد شعرت أنها طفلة تفتقر إلى الرقة. عاشت في شرنقتها الشعرية ، عالم وهمي صنعته بنفسها. ربما ، بعد ذلك لم تشعر بعد بالعاطفة في علاقة حميمة مع زوجها ، وهذا هو السبب في أنها دخلت بسهولة في شبكة بارنوك من ذوي الخبرة والمثيرة. أصبحت المرأة ذات الميول السحاقية هي كل شيء بالنسبة لها: سواء كانت أمًا حنونًا أو عشيقة مثيرة.

لكن كلتا المرأتين كانتا بالفعل شاعرة معترف بها ، وقد نشرت الكثير ، وبدأ التنافس الأدبي شيئًا فشيئًا بينهما.

في البداية ، قامت صوفيا بارنوك بضبط هذا الشعور بنفسها ، لأنه في المقام الأول كان إشباع الرغبات الجسدية بالنسبة لها. لكن سرعان ما بدأ موقف Tsvetaeva المتناقض تجاه صديقتها يسود. في عملها في هذه الفترة ، يمكن بالفعل تتبع الملاحظات القاتمة فيما يتعلق بحبيبتها سونيا. ثم ما زالت مارينا تعتقد أن محبة الرجال أمر ممل. واصلت الانغماس في النعيم في شقة على Arbat ، والتي استأجرتها ملهمتها خصيصًا للاجتماعات.

العلاقة الخاطئة دائما محكوم عليها بالفشل. حدث هذا مع شاعرتين موهبتين. في شتاء عام 1916 ، زار Osip Mandelstam Tsvetaeva لعدة أيام. تجول الأصدقاء في جميع أنحاء المدينة ، وقراءة بعضهم البعض قصائدهم الجديدة ، وناقشوا عمل الإخوة في القلم. وعندما أتت مارينا إلى سونيا ، "تحت غطاء بطانية قطيفة" ، وجدت امرأة أخرى ، كما كانت تكتب لاحقًا ، سوداء وسمينة. جرح قلبها بألم لا يطاق ، لكن تسفيتيفا الفخورة غادرت في صمت.

منذ ذلك الحين ، حاولت مارينا أن تنسى جميع الأحداث المرتبطة بصوفيا. حتى أنها قبلت نبأ وفاتها بلا مبالاة. لكنه كان مجرد قناع - من المستحيل الهروب من الذاكرة.

أما بالنسبة إلى صوفيا بارنوك ، فبعد انفصالها عن Tsvetaeva ، كان لا يزال لديها العديد من الروايات مع السيدات. كان آخر شغف لها هو نينا فيدينييفا ، التي كرست لها الشاعرة دورة رائعة من القصائد. بين ذراعي ملهمتها الأخيرة ، ماتت صوفيا ، الروسية سافو ، بسبب تمزق في القلب. ولكن حتى اليوم الأخير كانت هناك صورة لمارينا تسفيتيفا على منضدة سريرها …

واحدة من أشهر قصائد مارينا تسفيتيفا هي تفاني مارينا تسفيتيفا الغنائي لحبها الممنوع "أريد أن أنظر إلى المرآة ، أين الثمالة…".