لغز "الحصان الأحدب الصغير" الذي لم يتم حله: ما هي المعرفة المخفية التي يمكن للمؤلف تشفيرها في إحدى القصص الخيالية

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

عندما كتب بيوتر إرشوف The Little Humpback Horse ، كان عمره 18 عامًا فقط. عبقرية هذه الحكاية ، التي لم تفقد شعبيتها حتى الآن ، وكذلك حقيقة أن الكاتب لم يعد قادرًا بعد ذلك على ابتكار أي شيء مميز (كانت بقية الأعمال أضعف بشكل واضح) ، لم تتوقف أبدًا عن إبهار القراء والنقاد الأدبيين.. لكن عشاق التصوف والمعاني الخفية يجدون الكثير من المعلومات المشفرة في The Little Humpbacked Horse. إنهم يعتقدون أنه بهذه الطريقة أراد المؤلف أن ينقل بعض المعرفة السرية إلى أحفادهم.

إرشوف بمشاركة بوشكين

يكتنف هذا العمل العبقري ، المترجم إلى عشرات اللغات ونشره في بلدنا 150 مرة على الأقل ، بغطاء من الغموض. بادئ ذي بدء ، لطالما شكك بعض المشككين الأدبيين في المؤلف نفسه. نظرًا لأنه من المعروف أن بوشكين ، وهو معاصر لإيرشوف ، قد أطلع على الحكاية الخيالية ، فقد قدّرها بشدة وزُعم أنه قام شخصيًا ببعض التصحيحات عليها ، فقد تم طرح نسخة كان من الممكن أن يكتبها ألكسندر سيرجيفيتش نفسه The Humpback. يتم تقديم عدد من الحقائق كحجج. أولاً ، حكاية الحصان الصغير مكتوبة في مقطع لفظي مشابه جدًا لمقطع بوشكين ، وثانيًا ، لسبب ما ، دمر إرشوف النسخة بتعديلات تمت بواسطة يد الشاعر العظيم ، وثالثًا ، ليس قبل ولا بعد "الحدباء الصغير" الحصان "لم يكتب المؤلف عملاً واحداً بهذا المستوى العالي.

ومع ذلك ، لا يوجد حتى الآن دليل مباشر على أن بوشكين هو من كتب الحكاية ، لسبب ما ينسب التأليف إلى زميل أكثر تواضعًا. يعتبر إرشوف رسميًا مؤلف النص ، وتلتزم الغالبية العظمى من علماء الأدب بهذه النسخة التقليدية.

ولكن إذا كان كل شيء واضحًا إلى حد ما مع المؤلف ، فإن الحبكة غير العادية للغاية للحكاية الخيالية لطالما تطارد عشاق الألغاز.

بالتوازي مع المؤامرات المسيحية

أوضح بيتر إرشوف نفسه أن قصة مغامرات إيفان والحصان الصغير الأحدب ليست خياله على الإطلاق ، ولكنها مجرد إعادة صياغة أدبية للحكايات الشعبية القديمة التي سمعها من سكان سيبيريا. ومع ذلك ، بتحليل الأحداث التي تجري في الحكاية الخيالية وصور أبطالها ، يرى مؤيدو النسخة المتعلقة بشفرة معينة العديد من أوجه التشابه مع الشخصيات التوراتية.

وفقًا لهذه الفرضية ، فإن القيصر الحكيم ، الذي يجلس والده (الشمس) في الجنة ، هو والدة الإله. حسنًا ، زواج الفتاة من إيفان ليس زواجًا بالمعنى الحرفي ، ولكنه رمز لرعاية والدة الإله على روسيا.

كما يدعمون هذا الإصدار من خلال حقيقة أن المنطقة المسماة Okunevsky Kovcheg ، الواقعة في غرب سيبيريا بالقرب من أومسك ، حيث يُزعم أن إرشوف رسم مؤامرات من الناس ، تتمتع برعاية خاصة من Abalatskaya والدة الرب. يقولون إن صورتها ظهرت غالبًا في المنام للسكان المحليين.

تعتبر سمكة الحوت أيضًا رمزًا غريبًا. نظرًا لأن المؤلف في الحكاية الخيالية يدعو الحوت السيادي ، فإن هذا يؤدي إلى ارتباطات مع دولتنا أو روسيا أو حتى مع الحضارة بشكل عام. وحقيقة أن إيفان يحذر الفلاحين الذين يعيشون على الأسماك من الفيضانات الوشيكة (عندما يكون الحوت على وشك الانغماس في أعماق البحر) ، يُزعم أنه يحيل القارئ إلى أحداث الطوفان ونوح ، معلنا اقتراب كارثة. على نطاق كوكبي.

يرى مؤيدو نسخة التشفير أيضًا رمزًا في حقيقة أن بطل الحكاية الخرافية يجب أن يحصل على الحلبة.مثل ، هذا هو مفتاح المعرفة المسيحية السرية ، وراف ، الذي يساعد إيفان في الحصول على صدر الخاتم ، ليس سوى بيتر إرشوف نفسه. كتب المؤلف: "إنه يمشي في جميع البحار ، لذلك ، بالتأكيد ، يعرف الحلبة" ، ملمحًا إلى أن لديه مفتاح حل هذا التشفير.

هل المراجل بحيرات؟

بالمناسبة ، تعتبر سفينة Okunevsky نفسها مكانًا شاذًا. يتعرف عليه المسيحيون والبوذيون على أنه قديس ، ومحبي الإدراك خارج الحواس - صوفي. وبهذه المنطقة ترتبط ثلاث مرجل من القصص الخيالية ، والتي أصبحت حاسمة في النهاية السعيدة لهذه المؤامرة.

من المفترض أن يكون تحول إيفان المعجزة إلى رجل وسيم ، والذي يتحدث عن الخصائص غير العادية للسائل في الغلايات ، تلميحًا لثلاث بحيرات شافية في منطقة Okunevsky Ark على حدود منطقتي أومسك ونوفوسيبيرسك. في الواقع ، يوجد المزيد من هذه البحيرات غير العادية هنا ، ولكن تعتبر Linevo و Danilovo و Shaitan-Ozero نماذج أولية للغلايات. يُعتقد أن الاستحمام فيها يمنح القوة ، ويشفي الأمراض المزمنة وحتى المميتة ، كما يجدد شبابها. بالمناسبة ، بالقرب من البحيرات الشهيرة ، توجد مستوطنة للبوذيين الذين يقضون ساعات طويلة على الشاطئ في التأمل.

ولكن بالإضافة إلى ذلك ، فإن كل بحيرة ، مثل محتويات المرجل في الحكاية الخيالية ، لها خصائصها الخاصة. على سبيل المثال ، دانيلوف ، وفقًا لنتائج البحث الذي أجراه علماء نوفوسيبيرسك ، لا يقتصر على معالجة المياه فحسب ، بل أيضًا الطين الأزرق ، الذي يسميه السكان المحليون "الطين". والماء نفسه مشبع بأيونات الفضة والمعادن واليود.

وعلى بحيرة لينيفو (بالطريقة القديمة - لينيفو) ، الغنية أيضًا بالمواد الطبية ، تقرر حتى بناء مجمع للعلاج بالمياه المعدنية.

أما بحيرة شيتان ، فالمياه الموجودة فيها تعتبر ميتة ، لكنها تسمى الأكثر غموضًا على الإطلاق ، لأنها ، كما يقول السكان المحليون ، بلا قاع. من المفترض أنه يمر في أعماق كبيرة في قناة تحت الأرض تربطه بباقي البحيرات "الصوفية".

لفترة طويلة ، كان لدى سكان Okunevsky Ark اعتقاد بأن تأثير الشفاء لا يمكن تجربته بالكامل إلا إذا سبحت في ثلاث بحيرات محلية (وفقًا لإصدار آخر - في خمسة) بالتناوب وبتسلسل معين. وهذا هو بالضبط كيف انغمس إيفان في القدور من قصة خيالية! لسوء الحظ ، فقد "الوصفة" الدقيقة بالفعل ، لذلك أصبح الآن أولئك الذين يريدون الشفاء مغمورًا في المسطحات المائية دون مراعاة أي قواعد. لكنهم يقولون إن السباحة حتى في بحيرة واحدة مفيدة.

من المفترض أن تكون هذه البحيرات نتيجة لسقوط نيزك واحد أو أكثر.

نص فرعي سياسي

التصوف هو التصوف ، لكن سلطات الدولة في سنوات مختلفة رأت "شفرة" أخرى في قصة إرشوف الخيالية - قصة سياسية. على سبيل المثال ، من 1843 إلى 1856 ، مُنع من النشر ، حيث رأت الرقابة في نصه هجاءً لاذعًا على السلطة الملكية والكنيسة.

بعد الثورة ، في عام 1922 ، حظرت الرقابة السوفيتية نشر قصة خيالية بسبب السطور التالية: "… سقط الجميع هنا على ركبهم و" مرحى! " فصرخوا في الملك. وفي عام 1934 ، تم حظر الحكاية الخرافية ، لأن الرقباء رأوا في المؤامرة إشارة إلى حقيقة أن ابن قرية كولاك كان قادرًا على تسلق السلم الوظيفي إلى منصب رئيس الدولة في الدولة السوفيتية ، وهو ما بدا غير مقبول. ومع ذلك ، تم إلغاء مثل هذه المحظورات الغبية على الفور ، وما زالت الحكاية الغامضة تحتل مكانة مرموقة في المناهج الدراسية.

واستمرارًا لموضوع تأثير بوشكين على أعمال الكتاب الآخرين - تاريخ الخلق "ارواح ميتة".