جدول المحتويات:

ما قام بروجل بتشفيره في لوحة "برج بابل" التي أصبحت رمزا للانقسام بين شعب واحد
ما قام بروجل بتشفيره في لوحة "برج بابل" التي أصبحت رمزا للانقسام بين شعب واحد
Anonim
Image
Image

بيتر بروغل الأكبر - عبقرية عصره ، التي نريد العودة لعملها مرارًا وتكرارًا كمصدر انعكاس بصري للأحداث الكتابية والتاريخية والسياسية. لوحاته الفريدة مليئة بالأسرار والألغاز والرموز والرموز. لقد تم تقديرهم بشكل كبير من قبل معاصري الفنان ، واليوم يعتبر عمله رصيدًا لا يقدر بثمن. يوجد اليوم في منشوراتنا تحفة أخرى ، مدهشة في نطاقها الضخم ، بالإضافة إلى قصة مثيرة للاهتمام ، وفكرة فنية ، وحل تركيبي وطريقة غير عادية للتنفيذ. هذا أسطوري "برج بابل" تم إنشاؤها بواسطة السيد في عام 1563.

رسم "فنان ومتذوق" ، صورة ذاتية ، تقريبًا. 1565-1568
رسم "فنان ومتذوق" ، صورة ذاتية ، تقريبًا. 1565-1568

أعرب Bruegel في أعماله دائمًا عن انتقاد من هم في السلطة والكنيسة. كونها شاهدة عيان غير مبالية على الازدهار الاقتصادي السريع لبلدها والنضال الأشد الذي خاضته ضد التاج الإسباني وقمع الكنيسة ، رفضت الفنانة رفضًا قاطعًا رسم صور عارية وعارية ، على الرغم من الأوامر باهظة الثمن المغرية. لطالما كانت شخصياتها الرئيسية هي الأشخاص العاديون المجهولون في المقاطعات الهولندية ، والتي كانت في ذلك الوقت تمثل تحديًا للأسس القائمة في كل من البيئة الفنية والمجتمع.

يمكنك قراءة المزيد عن الفنان العبقري وشغفه في المنشور: Pieter Bruegel Muzhitsky: لماذا رفض فنان مشهور الأوامر وارتدى ملابس رجل فقير.

قليلا عن مؤامرة الصورة

وفقًا للتقاليد التوراتية ، كان أحفاد نوح ، الذي نجا من الطوفان ، يمثلهم شعب واحد يتحدث نفس اللغة. من الشرق ، جاءوا إلى أرض شنعار ، في أودية نهري دجلة والفرات ، وقرروا بناء مدينة تسمى بابل ، وكان رمزها برجًا مقامًا إلى الجنة. كانت خطة الشعب ترمز إلى وحدة البشرية: "دعونا نضع علامة لأنفسنا حتى لا نتشتت على وجه الأرض كلها".

حتى اكتشاف أنقاض برج بابل في أوائل القرن العشرين ، تم تصويره على شكل حلزوني ، وفيما بعد - على شكل زقورات
حتى اكتشاف أنقاض برج بابل في أوائل القرن العشرين ، تم تصويره على شكل حلزوني ، وفيما بعد - على شكل زقورات

ورأى الله المدينة تحت الإنشاء والبرج يقام في السماء ، فحكم: نظرًا لأنه لم يستطع تحمل مثل هذه الوقاحة من الناس ، فقد قرر إنهاء عملهم. سرعان ما تباطأ بناء المدينة والبرج بشكل ملحوظ ، وتوقف لاحقًا تمامًا. السبب الرئيسي هو أن الله سبحانه وتعالى خلط لغاتهم حتى يتوقف البناة عن فهم بعضهم البعض. أجبر سوء الفهم الناس على الاستقرار في جميع أنحاء العالم. وهكذا ، فإن قصة برج بابل تفسر ظهور التعددية اللغوية بعد الطوفان.

سيطرح الكثيرون السؤال على الفور: هل برج بابل موجود بالفعل ، أم أنه خيال توراتي؟ بالطبع ، برج بابل موجود بالفعل. بفضل الحفريات ، تم تحديد موقعها وجهازها التقريبي. لم يكن للبرج هيكل محدد ، لكنه كان عبارة عن فوضى معمارية حقيقية من السلالم والنوافذ والغرف.

برج بابل كرمز للعصر الذي عاش فيه بروغل

برج بابل "الصغير". (1565) 59.9 × 74.6 سم ، بيتر بروغل الأكبر. متحف Boijmans van Beuningen ، روتردام
برج بابل "الصغير". (1565) 59.9 × 74.6 سم ، بيتر بروغل الأكبر. متحف Boijmans van Beuningen ، روتردام

حتى القرن السادس عشر ، لم يجذب موضوع برج بابل انتباه فناني أوروبا الغربية تقريبًا. ومع ذلك ، تغير الوضع في وقت لاحق بشكل جذري. أثر هذا الموضوع على العديد من الأساتذة الهولنديين ، ولا سيما بيتر بروغل الأكبر.كان أحد الأسباب هو الازدهار الاقتصادي لهولندا ونمو المدن بسبب إعادة توطين الأجانب وسكان الريف فيها.

لذلك ، على سبيل المثال ، غمرت أنتويرب ، التي صورت Bruegel على قماشه ، بالأجانب. نمت المدن الساحلية بسرعة ، وكانت تفيض بالتجار الزائرين والخطباء من مختلف الطوائف. فقط في النصف الأول من القرن السادس عشر ، تضاعف عدد سكان المدينة ، وفي الواقع كانت المدينة برج بابل متعدد اللغات. بالإضافة إلى ذلك ، لم يعد سكان الحضر موحدون بكنيسة واحدة: الكاثوليك والبروتستانت واللوثريون والمعمدانيون - جميعهم عاشوا في مزيج مختلط. استحوذ الزحام والضجيج وانعدام الأمن والقلق على سكان هولندا التعساء. وكيف يمكن للمرء ألا يتذكر القصة التوراتية عن برج بابل الأسطوري ، والذي أصبح في ذلك الوقت أحد أكثر الصور شهرة في الفن.

صورة برج بابل في لوحة بروغل

برج بابل بيتر بروغل الأكبر (1563) 114 × 155 سم زيت على خشب. متحف تاريخ الفن ، فيينا
برج بابل بيتر بروغل الأكبر (1563) 114 × 155 سم زيت على خشب. متحف تاريخ الفن ، فيينا

لهذا السبب جذبت أسطورة البرج التوراتي انتباه الفنان الهولندي بيتر بروغل ، الذي كرس ثلاثة من أعماله لها. نجا اثنان منهم: "برج بابل" "الكبير" المخزن في فيينا ، والآخر "الصغير" في روتردام. كان هناك أيضًا منمنمة على العاج ، لكنها لم تنجو حتى عصرنا.

ربما تكون هذه اللوحات التي رسمها Bruegel هي التجسيد البصري الأكثر لفتًا للانتباه في تلك الحقبة البعيدة من حيث السياسة والدين والحياة.

المزيد عن الصورة

برج بابل. شظية.(الجزء العلوي من البرج ، والذي لم يتم الانتهاء منه.)
برج بابل. شظية.(الجزء العلوي من البرج ، والذي لم يتم الانتهاء منه.)

من الغريب أنه على الرغم من انتشار المؤامرة ، لم يتمكن أي من الفنانين قبل بيتر بروغل من نقل الأبعاد الفخمة للمبنى بشكل موثوق به. لا يذهل "برج بابل" الخاص به في نطاقه فحسب ، بل أيضًا بمعرفته الأساسية بالهندسة ، ودراسته الدقيقة لأدق التفاصيل والعناصر. في هذا العمل ، تجلت طريقة Bruegel الفريدة بأفضل طريقة ، حيث جمعت بين ما يصعب التوافق - الرسم البانورامي والمنمنمات.

برج بابل. شظية. (أظهر الفنان تطور تقنيات البناء على مر العصور)
برج بابل. شظية. (أظهر الفنان تطور تقنيات البناء على مر العصور)

من خلال الفحص التحليلي الدقيق للوحات Bruegel ، يمكن للمرء أن يرى كيف قام الفنان بترتيب مواقع البناء والعمل الذي يجري عليها تركيبيًا: في المقدمة - يتم البناء يدويًا ، يتم استخدام أعمدة طويلة - أعلى لتحريك الألواح الحجرية ، حتى أعلى - أجهزة الرفع والرافعات الأكثر قوة. وفقًا لإحدى نسخ المؤرخين: بهذه الطريقة ، أظهر Bruegel تطور تكنولوجيا البناء على مر العصور.

برج بابل. شظية. (الطوابق السفلية مأهولة بالفعل - يمكنك رؤية سكانها في النوافذ والمداخل.)
برج بابل. شظية. (الطوابق السفلية مأهولة بالفعل - يمكنك رؤية سكانها في النوافذ والمداخل.)

يتم بناء البرج من قبل البناة بشكل غير متساوٍ للغاية. الطوابق السفلية مأهولة بالفعل - في النوافذ والمداخل يمكنك رؤية سكانها. بالنظر إلى الأعلى ، نرى أن البناء الأكثر نشاطًا يجري في الطبقات الوسطى ، والتي ، وفقًا لمنطق الأشياء ، كان من المفترض أن تكون قد اكتملت بالفعل. لذلك ، فإن المشاهد لديه انطباع بأن الناس ، الذين يائسون لبناء برج مرتفع في السماء ، قرروا تجهيز الجزء الأقرب إلى الأرض بشكل أفضل من الواقع. وهكذا ، أراد الفنان التأكيد على أن البرج مقدر له أن يبنى إلى الأبد.

برج بابل. شظية. (البرج الذي يبدو صلبًا على وشك الانهيار ودفن أناس فخورون تحت أنقاضه)
برج بابل. شظية. (البرج الذي يبدو صلبًا على وشك الانهيار ودفن أناس فخورون تحت أنقاضه)

وفقًا لفكرة Bruegel ، فإن هذا التناقض في الإجراءات ، مما يعطي البرج مظهرًا سرياليًا ، يشير إلى أن عقاب الرب قد تجاوز السادة بالفعل: لقد حدث فصل اللغات ، وبدأوا في بناء كل منها وفقًا لاحتياجاتهم. الفكرة الخاصة. نتيجة لذلك ، سيؤدي الانقسام إلى حقيقة أنه من غير المرجح أن يتم الانتهاء من البناء وأن البرج الذي يبدو قوياً على وشك الانهيار ودفن الأشخاص الفخورين تحت أنقاضه.

… برج بابل. شظية. (تم تصوير السفن التي تدخل الميناء بأشرعة منخفضة ، مما يرمز إلى اليأس والآمال المحبطة)
… برج بابل. شظية. (تم تصوير السفن التي تدخل الميناء بأشرعة منخفضة ، مما يرمز إلى اليأس والآمال المحبطة)

نمرود هي الشخصية الرئيسية

برج بابل. شظية. الملك التوراتي نمرود مع حاشيته يزور بناء البرج
برج بابل. شظية. الملك التوراتي نمرود مع حاشيته يزور بناء البرج

في المقدمة ، في الزاوية اليسرى السفلية من الصورة ، نرى مشهدًا من النوع Bruegelian تقليديًا: الملك التوراتي Nimrod مع حاشيته ، الذي تم بناء البرج بناءً عليه ، يزور موقعًا للبناء. جاء المتعجرف فلاديكا لتفقد سير أعمال البناء ولمواكبة الخوف من مدمني العمل. بالحكم على الطريقة التي سقط بها البناؤون على ركبهم أمامه ، نجح. بالمناسبة ، فإن الشخصية التوراتية تشبه إلى حد كبير شخصًا نبيلًا من القرن السادس عشر ، وليس من قبيل المصادفة. يلمح الرسام بكل المقاييس إلى تشارلز الخامس ، الذي تميز باستبداده الخاص في عهد بروغل.

ماذا شفَّر بروغل في كتابه "برج بابل"؟

برج بابل. شظية. (يلمح الرسام بكل الوسائل إلى تشارلز الخامس ، الذي تميز بالاستبداد الخاص في عهد بروغل)
برج بابل. شظية. (يلمح الرسام بكل الوسائل إلى تشارلز الخامس ، الذي تميز بالاستبداد الخاص في عهد بروغل)

عند إنشاء هذه اللوحة ، عمل Bruegel مرة أخرى كنبي.في صورة برج بابل ، عكس الفنان فكرته عن مصير البيت الملكي لعائلة هابسبورغ. بالنظر إلى التاريخ ، تذكر أن إمبراطورية هابسبورغ في عهد شارل الخامس شملت أراضي النمسا وبوهيميا (جمهورية التشيك) والمجر وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا.

لا يوجد ملك أوروبي ، قبل أو بعد ، كان لديه العديد من الألقاب. كان تشارلز وحده يمتلك أكثر من اثني عشر تاجًا ملكيًا - كان في نفس الوقت ملك ليون ، قشتالة ، فالنسيا ، أراغون ، غاليسيا ، إشبيلية ، مايوركا ، غرناطة ، نافارا ، صقلية ، نابولي ، المجر ، كرواتيا ، إلخ ، بالإضافة إلى الملك من ألمانيا وإيطاليا وبورجوندي والملك الفخري للقدس.

الشاب كارل ف. المؤلف: برنارت فان أورلي. متحف اللوفر. / كارل ف. المؤلف: جوان بانتوجا دي لا كروز
الشاب كارل ف. المؤلف: برنارت فان أورلي. متحف اللوفر. / كارل ف. المؤلف: جوان بانتوجا دي لا كروز

ومع ذلك ، في عام 1556 تنازل تشارلز عن العرش لصالح ابنه فيليب ، متخليًا عن كل الألقاب والتاج الإسباني. وتقاعد هو نفسه في الدير. وهذه الدولة الضخمة ، مثل برج بابل ، بدأت تتفكك تحت ثقلها.

الأخلاق التي وضعتها العبقرية

لذلك ، منذ زمن سحيق ، للتغلب على سوء التفاهم والعداء المتبادلين ، أقام شعب الأرض برج الحضارة الإنسانية. ولن يتوقفوا عن البناء ما دام هذا العالم قائمًا ، "ولن يكون هناك شيء مستحيل عليهم".

تلخيصًا لما ورد أعلاه ، فإن الاستنتاج يشير إلى نفسه: البرج هو تاريخ البشرية. إنها مثل الشجرة التي يحدد عمرها بالحلقات السنوية ، كل طابق من طوابقه هو نتيجة حقبة معينة في تطور المجتمع. ولحظة غريبة: أثناء قيامنا ببناء أرضيات جديدة ، يتعين علينا إصلاح الأرضيات القديمة أو تغييرها أو تحديثها باستمرار ، والتي تم تقويضها وتدميرها بمرور الوقت الذي لا يرحم.

كل عمل بيتر بروغل هو كنز دفين من الاستعارات والرموز والأحاجي والأمثال. وبالتالي في لوحة "الأمثال الفلمنكية" نجح Bruegel في تشفير أكثر من مائة مثل. [/عنوان Url]

ملاحظة. برج خليفة الحديث

برج خليفة
برج خليفة

لقد مرت أكثر من 5000 سنة منذ الأوقات الموصوفة في تاريخ الكتاب المقدس. لم يتبق أثر لمدينة بابل التاريخية (أراضي إيران الحديثة). ومع ذلك ، فإن محاولة جريئة لـ "صنع اسم لنفسه" قد تم القيام بها بالفعل من قبل معاصرينا في مدينة دبي. أصبحت ناطحة السحاب ، التي تم بناؤها في يناير 2010 بمساعدة المهندسين المعماريين الأوروبيين ، أطول مبنى في العالم. ارتفاعه مذهل - 828 مترًا ، يحتوي على 163 طابقًا ومستدقة عملاقة تتوج البرج.

موصى به: