جدول المحتويات:
- "أحببتك" يا زمفيرا
- أين ذهبت كل الزهور؟ بقلم بيت سيغر
- ألبوم Blood On The Tracks بوب ديلان
- التعاطف مع الشيطان رولينج ستونز
- ابريس موي ، ريجينا سبيكتور
- بانجا ، باتي سميث
- لوليتا ، سكاي فيريرا
فيديو: 7 مقطوعات موسيقية مستوحاة من الأدب الروسي
2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57
هناك حالات متكررة عندما جلس الكتاب ، بعد الاستماع إلى الموسيقى الرائعة ، لكتابة روائعهم. يستمد الموسيقيون المشهورون أيضًا الإلهام من الأدب ويخلقون تحت تأثيره سيمفونيات وأوبرا مذهلة للغاية ومسرحيات موسيقية وباليه وأغاني. ويعطي الأدب الروسي الرغبة في الإبداع اليوم. يمكن سماع أصداء الأعمال الشهيرة ليس فقط في أعمال Shostakovich أو Tchaikovsky ، ولكن أيضًا في أغاني Zemfira و Mick Jagger و Bob Dylan وغيرهم.
"أحببتك" يا زمفيرا
أغنية مغنية الروك الروسية "لقد وقعت في حبك" في الواقع تعيد صياغة قصيدة "آنا أخماتوفا" لمارينا تسفيتيفا في تفسير جديد. صحيح ، في هذه الحالة ، تعترف Zemfira بحبها لمبدع القصيدة. إيقاع هذه الأغنية ومزاجها كله يدور حول Tsvetaeva و Tsvetaeva.
أين ذهبت كل الزهور؟ بقلم بيت سيغر
حظيت هذه الأغنية بشعبية كبيرة خلال حرب فيتنام ، وأصبحت رمزًا لحركة احتجاج الشباب. كتبه بيت سيجر ، مغني وكاتب أغاني أمريكي. ألهمه أن يكتب "أين اختفت كل الأزهار؟" "Quiet Don" لميخائيل شولوخوف. على وجه الخصوص ، تهويدة "Deck-Duda" ، التي نسخ كلماتها حتى في دفتر ملاحظاته. وبعد ذلك بقليل ، ظهرت الكلمات في جميع أنحاء العالم: "أين اختفت كل الأزهار؟" لقد أصبحوا دعوة للتفكير في عواقب الحرب. حلم بيت سيغر بمقابلة ميخائيل شولوخوف وأرسل له ملاحظات التكوين "أين اختفت كل الزهور؟" قبل جولته في الاتحاد السوفياتي عام 1964. لأسباب غير معروفة ، لم يتم اللقاء بين الكاتب والملحن.
ألبوم Blood On The Tracks بوب ديلان
عُرف الفنان الأمريكي بأنه عاشق كبير للأدب ، وألهمت أعمال أنطون تشيخوف ، الذي أطلق عليه الموسيقي كاتبها المفضل ، بوب ديلان لإنشاء ألبوم كامل. حتى عنوان الألبوم هو من كلمات أحد أبطال قصة "السهوب: قصة رحلة".
التعاطف مع الشيطان رولينج ستونز
استوحى ميك جاغر وكيث ريتشاردز إلهامهما لتكوينهما من رواية ميخائيل بولجاكوف السيد ومارجريتا. تركت صورة الشيطان أعظم الانطباع عليهم ، وبالتالي في أغنيتهم ، تقدم رولينج ستونز ، نيابة عنه ، للمستمعين أن يذهبوا في رحلة تنبض فيها الحياة بأكثر اللحظات دموية ودموية في تاريخ العالم - من صلب يسوع المسيح لقتل العائلة المالكة. بالمناسبة ، بعد إصدار هذه الأغنية ، بدأ أعضاء رولينج ستونز في الاشتباه في الترويج للشيطانية ، ومع ذلك ، فقد ذكروا التراكيب الأخرى للمجموعة ، حيث تم ذكر الشيطان.
ابريس موي ، ريجينا سبيكتور
المغني الأمريكي الشهير وكاتب الأغاني ، الذي رشح أحدهم لجائزة جرامي عام 2013 ، من مواليد الاتحاد السوفيتي. يحتوي تكوينها Apres Moi على قصائد بوريس باسترناك باللغة الروسية. له أن القصيدة مكرسة ، والتي أصبحت واحدة من أغاني المؤدي.
بانجا ، باتي سميث
يُطلق على المغني والشاعر الأمريكي عرابة موسيقى البانك روك. كانت تحب الأدب الروسي ، وحتى في شبابها ، كانت تسمى فلاديمير ماياكوفسكي أحد شعرائها المفضلين. لكن ألبومها Banga ليس عن قصائد أو قصائد "لسان حال الثورة" ، بل عن أعمال ميخائيل بولجاكوف. Banga هي قصيدة للحيوانات الأليفة ، مستوحاة من الكلب من The Master و Margarita ، الذي كان ينتظر بونتيوس بيلاطس ليأتي إلى الجنة لعدة قرون. في الأغنية هناك ذكر لبطل آخر لبولجاكوف - شاريكوف من "قلب كلب".
لوليتا ، سكاي فيريرا
كتب المغني الأمريكي أغنية يتحدث اسمها عن نفسه. في الوقت نفسه ، لم يكن المؤدي مستوحى من الفيلم الشهير لستانلي كوبريك ، ولكن من رواية فلاديمير نابوكوف. لقد تأثرت بالشخصية الرئيسية ، أولاً وقبل كل شيء ، بروحها المتمردة.
يمكن للأشخاص المبدعين أن يجدوا الإلهام في كل ما يحيط بهم. على سبيل المثال ، بالنسبة للمصور نيل كرامر ، كان مصدر إلهام لسلسلة من الصور وضع غير عادي وغير لطيف للغاية. تم وضع المصور في الحجر الصحي أثناء الوباء مع والدته وزوجته السابقة. ثلاثة منا في قطعة كوبيك.
موصى به:
ما هو الخطأ في "الرجل العجوز من Hottabych" ، أو لماذا تم حظر الأدب الروسي في روسيا وخارجها
غالبًا ما تم حظر الأعمال ، حتى تلك التي أصبحت فيما بعد كلاسيكيات الأدب الروسي ، في وطنهم. هذا ليس مفاجئًا ، لأن معظمهم ، مكتوبًا بطريقة اتهامية ، لم يستطع إرضاء الحكومة الحالية ، التي اعتبرت ذلك بمثابة نقد. لكن هذا هو السبب نفسه الذي نشره العديد من الكتاب في الخارج ، ولم يروا أي طريقة أخرى لإيصال إبداعاتهم للقراء. ومع ذلك ، فإن بعض الكتب المكتوبة والمنشورة
ما هو الشخص الذي أثار عبقرية الأدب الروسي: سيرجي لفوفيتش بوشكين
كانت سيرة سيرجي لفوفيتش بوشكين متجهة إلى الأبد في أربع كلمات: "والد الكسندر سيرجيفيتش بوشكين". بالنسبة له ، ربما يبدو مثل هذا التلخيص المقتضب لمسار الحياة مسيئًا وغير عادل. لا ، في نظره ، كان الأب بوشكين شخصية تستحق الذكر بشكل منفصل في الكتب - بما في ذلك كمؤلف للعديد من القصائد
ما هي كلاسيكيات الأدب الروسي التي امتلكها الأقنان وما مدى ثرائهم: تورغينيف وغوغول ، إلخ
تطرق العديد من الكتاب والشعراء الروس في أعمالهم إلى موضوع القنانة. قاتل بعضهم بنشاط هذه الظاهرة ، لكنهم في نفس الوقت امتلكوا أرضًا مع الفلاحين. بحلول منتصف القرن التاسع عشر ، كان هناك حوالي 4 آلاف من ملاك الأراضي في روسيا يمتلكون أكثر من خمسمائة من الأقنان. لتقييم هذه الإحصائيات: كان هناك حوالي مائة عائلة نبيلة في ذلك الوقت. هل كان الكتاب والشعراء المشهورون من بين ملاك الأراضي الأثرياء؟ اقرأ في المادة
لماذا غرق جيراسيم مومو وأسئلة أخرى أثارها الأدب الروسي
يتساءل الكتاب المدرسي "على من يقع اللوم؟" و "ماذا أفعل" معروفين حتى لأولئك الذين كان إلمامهم بالأدب الروسي يهز رأسه. ومع ذلك ، فإن ثروة الكلاسيكيات الروسية قدمت العديد من الأسئلة التي ليس لدى البشرية إجابات عليها. ربما يكون هذا هو معنى العمل الفني - للضغط من أجل التفكير ، وليس إعطاء إجابات على الأسئلة. ومع ذلك ، في بعض الأحيان ، على سبيل المثال ، في حالة Turgenevsky Gerasim ، الذي تعامل مع Mumu ، ليس من الواضح تمامًا (حتى بعد الدروس المدرسية)
يفضل الروس قراءة الأدب الروسي
أجرت شركة "Liters" - أحد أكبر بائعي الكتب الإلكترونية المرخصة في روسيا - دراسة صغيرة. وبحسب نتائج الدراسة ، وجد خبراء الشركة أن غالبية الروس يفضلون الأدب الروسي