3 أفلام أجنبية غريبة عن تاريخ روسيا: "كاترين العظيمة" و "تاراس بولبا" و "راسبوتين"

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-17 17:23

أفلام الأزياء التاريخية لن تنفد أبدًا. والإمبراطورية الروسية بالنسبة لهم مجرد مخزن مؤامرات. صحيح ، عندما يتم تصوير الأفلام بعيدًا عن روسيا والأراضي الأخرى للإمبراطورية ، تحدث حوادث … نعم ، من هذا المستوى الذي تريد أحيانًا إدخال دب مع balalaika في المؤامرة في نفس الوقت.

كاثرين العظيمة (2019)

هذه الملكة مفضلة لدى صانعي الأفلام الأجانب - بسبب رواياتها والاستيلاء الدرامي على العرش وعدد كبير من الأحداث التاريخية خلال فترة حكمها. لذلك في عام 2019 ، قدمت HBO المسلسل عنها مرة أخرى. تم انتظار المسلسل بفارغ الصبر ، حيث كان من المفترض أن تشارك هيلين ميرين فيه. منذ أن أصبح معروفًا أن هناك ممثلين سود في عملية التمثيل ، كانوا يأملون بشكل خاص في الظهور على الشاشة لأبناء الشهير أبرام حنبعل - أوسيب أبراموفيتش ، جد بوشكين ، وهو مدفعي خدم في جيش كاثرين بإخلاص ، وشقيقه الأسطوري الجنرال إيفان أبراموفيتش ، الذي شارك في حروب كاترين البحرية.

الواقع خيب آمال الجمهور بشكل كبير. لم يتم تقديم الجنرال حنبعل أبدًا ، ولكن بدلاً منه تم جعل أمير معين روستوف أسودًا. "هم لا يهتمون بما هي أسماء هؤلاء السود؟" - كان المتفرجون الروس في حيرة من أمرهم. وغني عن القول أن الأمير أطلق لحيته أيضًا ، وهو أمر لم يكن شائعًا بشكل خاص في عهد كاثرين.

شهدت الشخصيات التاريخية الأخرى تغييرات في المظهر. تلعب هيلين ميرين دور كاثرين العظيمة ، بدءًا من حوالي ثلاثين عامًا - في ريعان شبابها وقوتها. عمر الممثلة نفسها أكثر من ذلك بكثير - ولا حتى مرتين. على الفور ليس شابًا في الإطار والزوج السري للإمبراطورة بوتيمكين. "أنا لا أؤمن بالكيمياء بين هذين" ، هي المراجعة الأكثر شيوعًا لتمثيل الزوجين.

قبل كاثرين ، لعبت هيلين ميرين بالفعل شخصيات ملكية ، لكن البريطانيين - إليزابيث الأولى وإليزابيث الثانية. المشاهدون على يقين من أنها كانت في هذه الأدوار أكثر من ذلك بكثير في مكانها. علاوة على ذلك ، من الواضح أن بعض التصميمات الداخلية مأخوذة من أفلام عن تاريخ بريطانيا. على سبيل المثال ، تلك التي يمكن ملاحظة النقوش الزخرفية باللغة الإنجليزية.

تاراس بولبا (1962)

تم تصوير الرواية الشهيرة لـ Gogol أكثر من مرة ، ولكن مرة واحدة فقط - في الولايات المتحدة. وعولجت المؤامرة أكثر من بحرية. لذا ، يبدأ الفيلم مع البولنديين الذين يحاولون جذب بولبا إلى الخدمة ، لكنه يتشاجر معهم. وبعد ذلك ، بالعودة إلى القوزاق ، أعلن أن القوزاق مُنعوا من استخدام النوابع. ثم أبناؤه … لا ، لا يعودون من دراستهم ، بل بالعكس يغادرون للدراسة في الأكاديمية البولندية ، حيث يتعرضون للإذلال بكل الطرق الممكنة. ينتهي الفيلم بنهاية سعيدة. يأخذ تاراس بولبا المدينة المحاصرة ويأمر بإطعام الجميع.

لا يقتصر الأمر على الأبواق والأرجل المتبقية من الرواية الأصلية في الفيلم ، بل يمكن وصفها ببساطة بأنها مذهلة. لعبت دور بولبا من قبل يول برينر ، موسيقي ، من مواليد فلاديفوستوك - والذي ، بالإضافة إلى ذلك ، تميز بنحافة مثيرة للاهتمام وعظام بوريات الموروثة عن أسلافه. تحول شارب بولبا المترامي الأطراف على وجهه إلى شارب بوابة. وتوني كيرتس ، الذي لعب دور أندريا ، أحد أبناء بولبا الصغار ، تحت الأربعين.

في الإطار ، يغني القوزاق أغانٍ على أنغام "كالينكا مالينكا". يبدو الدون العظيم أشبه بوادي أمريكي نموذجي. بشكل عام ، أسئلة ، أسئلة ، أسئلة …

راسبوتين الراهب المجنون (1966)

في عام 1965 ، تم تصوير فيلم الرعب Dracula: Prince of Darkness من بطولة كريستوفر لي في بريطانيا.لم يعرف المخرج بعد أن الفيلم سيصبح شائعًا بشكل لا يصدق وسيدخل في تاريخ السينما وقرر ، فقط في حالة حدوث ذلك ، تصوير فيلمين متوازيين عن شخصيتين صوفية من أوروبا الشرقية. مثل ، شخص ما سوف يطلق النار. بطبيعة الحال ، لم يوظفوا الفريق الثاني ، وصوّر كريستوفر لي راسبوتين ، بالكاد لديه الوقت للتغيير من دراكولا.

في الفيلم ، ينغمس راسبوتين في الفجور مع امرأة بيزانية ترتدي جوارب بيضاء دقيقة ، وبعد ذلك يقطع بهدوء يد رجل ركض لوقف الفجور. يسكر دون أن يسكر (في الفيلم ، يشرب الجميع الفودكا بشكل عام) ، ويرقص في المطاعم ويصفع السيدات. ثم عندما تقول له السيدة: "أنا لست فلاحًا!" (هذا ليس واضحًا ، على الرغم من الملابس والمجوهرات باهظة الثمن) ، يسأل "حسنًا ، من أنت؟!" وبطبيعة الحال ، ينغمس راسبوتين أيضًا على الفور في الفجور مع سيدة. بشكل عام ، من الصعب أن نقول كيف ينظر الرومانيون إلى دراكولا مع كريستوفر لي ، لكن بالنسبة للروس ، فإن راسبوتين ، في أدائه الخاص ، مذهول.

وفقًا للمؤامرة ، قُتل راسبوتين في النهاية لحقيقة أنه ينوي الانغماس في الفجور مع الإمبراطورة (أو ، وفقًا لعبارة "تحديد مكانها" - مع الإمبراطور). في الوقت نفسه ، تم تغيير اسم أحد المتآمرين ، الأمير يوسوبوف ، على عكس الشخصيات الأخرى. الحقيقة هي أنه كان لا يزال على قيد الحياة ويمكنه رفع دعوى. يختلف راسبوتين نفسه في الإطار قليلاً عن دراكولا. إنه يظهر قوة خارقة وقدرة على التنويم المغناطيسي ، ويحمل بدعة (بالمعنى الحرفي لكلمة هرطقة) وينتقل إلى موسيقى الأوركسترا الدرامية. لماذا تم تقديمه في العنوان على أنه "راهب" بينما من الصعب جدًا الإجابة.

بالمناسبة ، اعترفت ميرين مؤخرًا بأنها من أصل روسي. عن، كيف تحولت إيلينا ميرونوفا إلى نجمة هوليوود هيلين ميرين تحدثنا عنه في أحد مراجعاتنا.