وراء الكواليس "Romance of Lovers": الرومانسية في موقع التصوير ، اختبار المجد ، "Cherbourg Tanks"

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

يُطلق على فيلم "Romance of Lovers" ، الذي صدر قبل 45 عامًا ، أحد أكثر الأعمال الغنائية والمؤثرة للمخرج Andrei Konchalovsky وواحد من أفضل أدوار الممثلة Elena Koreneva. على الشاشات ، مع يفغيني كيندينوف ، لعبوا دور زوجين في الحب ، وبدأت خارج الشاشة علاقة رومانسية مع شخص آخر. كان من المستحيل ببساطة عدم الوقوع في الحب - ساد جو خاص على المجموعة ، مما جعل من الممكن إنشاء قصة عن روميو وجولييت الحديثين. ومع ذلك ، واجه الأبطال أيضًا تجارب ، وكانوا جميعًا في المقدمة …

عندما أحضر كاتب السيناريو يفغيني غريغورييف فيلمه "Romance of Hearts in Love" إلى استوديو الأفلام ، كان السيناريو يجمع الغبار هناك على الرفوف لمدة عامين - لم يجرؤ أي من المخرجين على تصوير هذه القصة الغريبة ، حيث كانت جميع الحوارات كانت في آيات بيضاء بطلاقة. أندريه كونشالوفسكي ، أيضًا ، في البداية ، بدا أن هذا المشروع فاشل أيضًا. "" - قال المدير. وقرر كونشالوفسكي أن يغتنم الفرصة.

استمر البحث عن ممثلين عن الأدوار الرئيسية 3 أشهر. في دور الرجل الرئيسي ، رأى كونشالوفسكي رجلاً وسيمًا فخمًا ، فاتحًا لقلوب النساء ، وهكذا بدا له فلاديمير كونكين ، الذي شاهده ذات مرة على غلاف مجلة "الشاشة السوفيتية". لم يعجب الممثل السيناريو ، إلى جانب أنه كان مشغولاً بتصوير فيلم آخر ، لكن كونشالوفسكي أصر ، ووعده كونكين بالمجيء بعد الانتهاء من الفيلم السابق. لكن الممثل لم يف بوعده ، وكان عليه أن يبحث بشكل عاجل عن بديل. ثم تذكر المخرج ترشيح Evgeny Kindinov ، الذي رفضه - كان أكبر من بطله بعشر سنوات ، ولكن نتيجة لذلك تعامل مع المهمة بشكل مثالي.

كان البحث عن ممثلة أكثر صعوبة. لم يناسبه أي من المتقدمين. قام مساعدو المخرج ، ومن بينهم والدة إيلينا كورينيفا ، بخلع أقدامهم بحثًا عن المزيد والمزيد من الممثلات الشابات. بمجرد أن أخبر ألكساندر أدابشيان كونشالوفسكي أن مساعده لديه ابنتان في عمر مناسب ، وأن المخرج يريد رؤيتهما. عندما جاءت إلينا كورينيفا البالغة من العمر 19 عامًا للاختبار ، أدرك أنه وجد أخيرًا ما كان يبحث عنه.

في ذلك الوقت ، كان كونشالوفسكي يبلغ من العمر 35 عامًا ، وكان متزوجًا من امرأة فرنسية فيفيان ، لكنها عاشت في فرنسا ، وصنع أفلامًا في وطنه. كانت هناك أساطير حول رواياته على المجموعة ، وعرفت كورينيفا عنها من والدتها. لكنها لم تستطع مقاومة المغناطيسية المذهلة لسحره. بدأت علاقتهما الرومانسية حتى قبل التصوير. وقالت الممثلة لاحقًا في كتاب سيرتها الذاتية: "".

أثناء التصوير ، جاء كونشالوفسكي إلى مهرجان الأفلام في موسكو مع كورينيفا ، وقدمها على أنها رفيقته. في نفس الفترة جاءت زوجته من فرنسا وأخبرها عن روايته. كانت تعرف زوجها جيدًا ولم تكن في عجلة من أمرها لتطلقه. في غضون ذلك ، انتهى إطلاق النار الصيفي ، واضطر المخرج إلى المغادرة إلى سيفاستوبول لتصوير الحلقات دون مشاركة كورينيفا. قالت ذلك قبل مغادرتها قال لها: "".

ثم قرر الانفصال ، لكن علاقتهما الرومانسية استمرت لمدة عام تقريبًا ، حتى أنهما عاشا معًا. حذر أصدقاء كورينيف من أن المخرج كان له علاقات مع ممثلات من قبل ، والتي انتهت بالتزامن مع انتهاء التصوير.لكن إيلينا استسلمت للموقف ، ووافقت على حقيقة أن السينما كانت أعظم حب لكونشالوفسكي ، وحاولت في الحياة أن تتوافق مع صورة بطلة الشاشة التي رآها المخرج الأسطوري ، "".

أخذ النقاد فيلم Romance of Lovers بصرامة شديدة - اتهم الكثيرون المخرج بالشفقة المفرطة والخنوع وحتى الذوق السيئ. في الغرب ، أُطلق على الفيلم اسم "دبابات شيربورغ" ، ملمحًا إلى تشابه خطوط الحبكة مع "مظلات شيربورغ" - قصص عن عشاق على خلفية مشاهد المعارك ، وإلى جانب ذلك ، في الواقع السوفييتي. عندما أحضر كونشالوفسكي الفيلم إلى إيطاليا ، اتهمه برناردو بيرتولوتشي بأنه مبتذل: "". لكن الفيلم كان شائعًا بشكل لا يصدق بين المشاهدين - خلال سنة التأجير ، شاهده 36.5 مليون مشاهد! عرف الكثير من الناس أنفسهم في الأبطال. قصة بسيطة عن فتاة لم تنتظر رجلاً من الجيش ، رويت بلغة سينمائية معقدة ، إلى جانب أبيات بيضاء وموسيقى ألكسندر غرادسكي ، في الواقع تبين أنها مفهومة وقريبة من جمهور عريض.

في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي ، فازت "Romance of Lovers" بالجائزة الأولى. وقد تعرضت إيلينا كورينيفا لشعبية لا تصدق ، والتي أصبحت اختبارًا حقيقيًا لها. قالت في وقت لاحق: "". أصبح Evgeny Kindinov معبودًا لآلاف المتفرجين ، ووصلت الرسائل إليه في حقائب ، وكانت الفتيات في الخدمة عند مدخل الخدمة إلى المسرح. في وقت لاحق اعترف أن الاهتمام المتزايد ، بالطبع ، كان له تأثير على النفس ، لكنه أصيب بحمى النجوم بسرعة كبيرة ، لأنه كان مشغولاً في مسرح موسكو للفنون.

لم يكن كونشالوفسكي عبثًا يُطلق عليه أحد أكثر المخرجين قسوة - في المجموعة لم يقف في حفل مع الممثلين ، سعياً منهم إلى أقصى قدر من التفاني. غالبًا ما أدى ذلك إلى وقوع حوادث: التي تلقت بياتا تيشكيفيتش صفعة على وجهها من كونشالوفسكي.