جدول المحتويات:
فيديو: "وسوف ندفنك!" وغيرها من العبارات التي بقيت كذكرى لخروتشوف وعصره
2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57
بالنسبة للبعض ، فإن فترة حكم خروتشوف هي فترة الذوبان ، وإعادة توطين الشقق الجماعية والرحلات الفضائية. بالنسبة للبعض - إطلاق النار على العمال في نوفوتشركاسك ، وتدمير الزراعة واضطهاد الكهنوت. على أي حال ، كانت هذه فترة مشرقة من التاريخ السوفيتي والروسي ، وتركت بصمة كبيرة بعد نفسها - بما في ذلك لغتنا. فيما يلي بعض العبارات التي قيلت في عهد خروتشوف والتي ما زلنا نستخدمها اليوم.
اقتباسات خروتشوف
بصفته الأمين العام لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ألقى خروتشوف خطابات متكررة. ما زلنا نستخدم بنشاط بعض العبارات من هناك - في الغالب بمعنى ساخر.
"أهدافنا واضحة" أحيانًا - "أهدافنا واضحة ، للعمل أيها الرفاق!" - هذا اقتباس مقطوع من خطاب خروتشوف في مؤتمر الحزب عام 1962. أطلق الاتحاد السوفيتي للتو رجلًا إلى الفضاء ، والأقمار الصناعية السوفييتية تطير في المدار ، وأعضاء كومسومول يذهبون إلى الأراضي العذراء مع الأغاني ، وأعلن كاسترو الاشتراكية في كوبا ، وقام الطبيب السوفييتي في أنتاركتيكا بقطع الملحق - بشكل عام ، ضد خلفية كل هذا الخبر المذهل استقبل الخطاب بحماس حقيقي وتزين شعار الأهداف بجميع المكاتب والمدارس والوحدات العسكرية والشوارع العادلة. أصبحت العبارة عبارة جذابة - الآن ستُطلق عليها اسم meme.
"التاريخ في صفك ، وسوف ندفنك!" - تم اقتطاع هذه العبارة العدوانية أيضًا ، علاوة على ذلك ، تم تغييرها. استخدم خروتشوف نفسه كلمة "دفن" في محادثة مع دبلوماسيين أجانب ، مشيرًا إلى أطروحة ماركس القائلة بأن البروليتاريا هي حفار قبور الرأسمالية. لم يقرأ الدبلوماسيون ماركس وأخذوا العبارة حرفيا. بالفعل في عصرنا ، يحب الستالينيون كتابتها في المناقشات دون أي سخرية (والكثير منهم على يقين من أن ستالين قالها).
"سأريك والدة كوزكينا!" - أحب خروتشوف استخدام هذا التعبير الملطف الشعبي للتعبير الشعبي الأكثر إثارة ، حيث ظهرت والدته أيضًا ، لكن لم يعد معروفًا من. تذكر والدة كوزما عدة مرات في خطاباته الموجهة إلى الرأسماليين. كان على المترجمين الخروج منه ، وطرحوا الخيار "سأريكم ما هو!" - أقل خطورة بكثير. ومع ذلك ، استخدم خروتشوف ، علاوة على ذلك ، التجويد وتعبيرات الوجه والإيماءات بنشاط ، ولم يكن من الممكن تخفيف انطباع العبارة.
"أي نوع من الوجوه ، أي نوع من النزوات؟" و "يا له من عار ، أي نوع من النزوات" هي أيضًا جزء مبتور من مونولوج نيكيتا سيرجيفيتش ، لكن "الوجوه" و "النزوات" في هذا الخطاب لم تشر إلى الناس ، ولكن لعلماء التجريد على اللوحات. الآن تم استخدام العبارة بالفعل للإهانة - في التعليقات على الإنترنت وهي تتعلق بالناس. من نفس المونولوج ، عبارة "كل هذا ليس ضروريًا للشعب السوفيتي".
اقتباسات أخرى
"يذهب!" - العبارة التي ذهب بها جاجارين إلى الفضاء عام 1961. لقد أصبح شائعًا على الفور ، ويتم استخدامه ، حيث يعرض بدء أي عمل حرفيًا ، وليس مجرد البدء.
"ومن صنفني بين الجنس البشري؟" - لا يزال هذا السؤال الخطابي شائعًا في دوائر ضيقة وهو اقتباس من ملاحظات برودسكي في المحكمة. تمت محاكمته على أنه طفيلي (لم يرغب في العمل) وسئل على أي أساس يعتبر نفسه شاعرًا ، ومن ثم صنفه على هذا النحو.
تم تقديم عدد كبير من الاقتباسات من خلال فيلم زمن خروتشوف "مرحبًا أو ممنوع الدخول غير المصرح به"."لو كنت امرأة ، لكنت بطلة" ، "أنتم مالكي المخيم" ، "ماذا تفعلان هنا؟ هاه؟ "،" أنت ترتب بابل على رأسك "،" أين تضع شيئًا ما؟ "،" هنا الجمهور يصفق ، يصفق … انتهى التصفيق! " - يمكن سماع هذه العبارات في كل وقت. أو شاهده في منشورات المدونين.
قدمت أفلام أخرى لـ Thaw عبارات مثل: "فرقة التقاعد والرقص" ("ليلة الكرنفال") ، "ولد غوغول في عائلة بوشكين" ، "إنه ليس شاربًا" ("الربيع في شارع عبر النهر") ، "مع مربى التوت" ، "هل تقضي ربات البيوت عطلة نهاية الأسبوع؟" ، "تشومودان ، تشومودان" ("تعال غدًا") ، "إختييا أندر!" ، "أطلق عليّ الناس اسم شيطان البحر" ، "بحار ، أنت سبح لفترة طويلة "(" رجل برمائي ") ،" مثل الدلافين المصابة بالفصام "،" صندوق ، وليس رجل "،" تبين أن جاكسون كانت امرأة "(" ثلاثة زائد اثنين ") ،" هل سيرسلون فودكا أفضل! " ، "كورنيت ، هل أنت امرأة؟" ، "يا إلهي ، يا له من مقطع!" ("هسار بالاد").
في الستينيات ، ظهر أيضًا تعبير "الفيزياء مقابل مؤلفي الأغاني" - حول نوعين مختلفين من الحالمين وحول من يمكنه فهم المزيد عن العالم. إنه متجذر في قصيدة بوريس سلوتسكي: "شيء ما من الفيزياء يحظى بتقدير كبير. // شيء غنائي في الحلبة. // لا يتعلق الأمر بالحسابات الجافة ، // إنه يتعلق بالقانون العالمي.
لم تتذكر خطابات الأمين العام بالكلمات فقط: لماذا كانت خطابات خروتشوف خلال زيارته الأولى للولايات المتحدة أكثر شعبية من كرة القدم ، لكن كل ذلك انتهى بالفشل الدبلوماسي.
موصى به:
لماذا لم يُسمح لخروتشوف بدخول ديزني لاند ، ولماذا صدم الروس السفن الأمريكية
كانت أهم الأحداث على الساحة الدولية في النصف الثاني من القرن العشرين تتعلق بالحرب الباردة بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة الأمريكية. جاء المصطلح نفسه من قلم الكاتب جورج أورويل ، الذي استخدم هذه العبارة لأول مرة في عام 1945. تم وضع بداية الصراع بخطاب رئيس الوزراء البريطاني السابق تشرشل ، الذي أعلن بعد عام بحضور الرئيس ترومان. قال تشرشل إن "ستارا حديديا" ستظهر في قلب أوروبا ، حيث لا توجد ديمقراطية إلى الشرق. في المواجهة العالمية للاقتصاد
كيفية "الوصول إلى المقبض" ومن لديه "سبعة أيام جمعة في الأسبوع": حقائق مثيرة للاهتمام حول وحدات العبارات الشهيرة
بعض الأقوال القديمة لم تنشأ من الصفر. لاحظ الناس الحقائق الأكثر إثارة للاهتمام ووضعوها في كلمات. بعد كل شيء ، لا يمكنك أن تعرف على الفور سبب حصول شخص ما على سبعة أيام جمعة في الأسبوع ، وقد توصل شخص ما إلى المقبض. في الوقت نفسه ، يمكنك معرفة سبب استخدامهم للحليب في روسيا لإطفاء الحرائق والبصق باللفت وغيرها من الحقائق المثيرة للاهتمام
أشهر العبارات من الأفلام السوفيتية التي يستخدمها الكثيرون كل يوم ولا يلاحظونها
في كثير من الأحيان نستخدم عبارات معينة في المحادثة ، مع الإشارة إلى السينما السوفيتية ، لكننا لا نتذكر دائمًا من أين تم أخذ هذه العبارة بالضبط ، التي جاءت بالمناسبة. تمت مراجعة الأفلام ، التي أحبها الجمهور كثيرًا ، عدة مرات وتم تفكيكها للحصول على اقتباسات ، ومع ذلك ، فقد أصبحت منذ فترة طويلة ملكية ثقافية مستقلة. لقد استمرت هذه العبارات لأكثر من عقد من الزمان ، لكنها مع ذلك ، عند ذكرها ، تسبب ابتسامة دافئة. دعونا نتذكر الأكثر شعبية والمنسى قليلا
سعادة ووحدة سفيتلانا كاربينسكايا: لماذا بقيت "فتاة بلا عنوان" وحيدة
بعد تصوير فيلم إلدار ريازانوف "فتاة بلا عنوان" ، أصبحت سفيتلانا كاربينسكايا من المشاهير في كل الاتحاد. قلدتها البنات ، وسعى الأولاد لجذب انتباهها. لم يكن لديها حتى تعليم التمثيل في ذلك الوقت. في الحياة ، كانت سفيتلانا كاربينسكايا مثل بطلة حياتها: هي نفسها مباشرة وحتى قاطعة في بعض القضايا. كما أنها استمتعت باهتمام الرجال. كانت على استعداد لاتباع أحد أفراد أسرته حتى نهاية العالم ، لكنها تعرضت للغيرة وسوء الفهم. ولأحلام سفيتلانا ك
"الابتدائية واتسون!" وغيرها من العبارات الشهيرة للسوفييت شيرلوك هولمز
19 يونيو يحتفل بالذكرى الثمانين لرئيس الاتحاد السوفياتي شيرلوك هولمز فاسيلي بوريسوفيتش ليفانوف. لم يمثّل في الأفلام فحسب ، بل أخرج أيضًا رسومًا كاريكاتورية شهيرة مثل "The Most و The Most و The Most" و "The Musicians of Bremen" ، وكان لديه أيضًا فكرة لصنع فيلم عن أندريه روبليف. في مراجعتنا ، ألمع العبارات التي بدت من على لسان بطله المباحث الشهير والتي تذكره بها ملايين المشاهدين