فيديو: التبادل الثقافي: الدعاية الخارجية الساخرة
2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57
هل تتذكر القصيدة المضحكة "الخلط" لكورني إيفانوفيتش تشوكوفسكي؟ "مواء القطط:" لقد سئمنا من تموء! نريد نخر مثل الخنازير! " يعرض مؤلفو الإعلانات الأجنبية المضحكة إجراء نفس النوع من التبادل الثقافي. على الملصقات الساخرة ، تغير الحيوانات بيئتها. كيف يعيش طائر تحت الماء وسمكة في الهواء الطلق؟ الدعاية الأجنبية صامتة بشأن هذا.
هل تشعر وكأنك سمكة في الماء في أي مجال؟ أم ولدوا لها مثل طائر يطير؟ وما مدى ضآلة تغيير "الموطن" وتوسيع آفاقك بشكل جذري؟ التبادل الثقافي لمساعدتك! صحيح أن أبطال الملصقات الإبداعية المخصصة لهذه المهمة الرائعة تبدو في حيرة قليلاً. وكل ذلك لأن المعلنين من الفرع البرازيلي لوكالة DDB يسخرون منهم. بالطبع ، من أجل المصلحة الذاتية وإرادة العميل - "CI Exchange Programs".
حسنًا ، لقد غيّر الطائر والمضرب في الإعلانات الأجنبية مواقفهما - ثم انقلب العالم رأسًا على عقب بالنسبة لهما. ولكن كيف يمكن لطائر أن يتنفس تحت الماء وكيف يمكن أن تبقى السمكة في حالة طيران؟ من غير المحتمل أن يؤدي التبادل الثقافي إلى تطوير الخياشيم في الطيور ورئتي الأسماك. حتى القرد ، الذي من أجله ، يقوم سلف الإنسان العاقل بحك مؤخرة رأسه: ماذا يجب أن تفعل تحت الأرض؟ لا يقول الإعلان غير القياسي شيئًا عن هذا.
من الجيد أن الناس ليسوا حيوانات ، ومن السهل عليهم التكيف. قال مارميلادوف من الجريمة والعقاب: "رجل وغد يعتاد على كل شيء". كما أنه يتعلم بسرعة ويتعامل ليس فقط مع الذعر ، ولكن أيضًا للاستمتاع بعملية التبادل الثقافي.
موصى به:
ما كانت مخبأة وراء الرفاهية الخارجية في حياة ابنة أميرال أميركي وممثلة سوفيتية: فيكتوريا فيدوروفا
يمكن للكثيرين أن يحسدوا مصيرها. تمكنت فيكتوريا فيدوروفا ، ابنة الممثلة الشهيرة زويا فيدوروفا والأدميرال الأمريكي ، من الحصول على إذن للسفر إلى الولايات المتحدة ، حيث التقت بوالدها وتزوجت وبقيت تعيش إلى الأبد. ومع ذلك ، خلف الرفاهية الخارجية ، كانت هناك دراما حقيقية رافقت فيكتوريا الموهوبة والمشرقة منذ ولادتها. مشوارها السينمائي اللامع و "الحلم الأمريكي" لم تجعلها سعيدة على الإطلاق
التراث الثقافي في أعمال توموكازو ماتسوياما
لا يمكن رؤية رعاة البقر الشجعان ذوي المظهر الياباني ، الذين يندفعون على خيولهم عبر المساحات المغطاة بالثلوج ، إلا في لوحات توموكازو ماتسوياما. فنان ياباني مقيم في الولايات المتحدة يخلق مساحات خلابة حيث تتشابك الحكايات القديمة والأساطير مع رؤية حديثة للعالم
Wood's American Gothic هي لوحة كانت هدفًا للنكات الساخرة والمحاكاة الساخرة لأكثر من 80 عامًا
في روسيا ، اللوحة "القوطية الأمريكية" غير معروفة عمليًا ، بينما في أمريكا هي بالفعل معلم وطني. تم رسمه في عام 1930 من قبل الفنان غرانت وود ، ولا يزال يأسر العقل وهو موضوع العديد من المحاكاة الساخرة. بدأ كل شيء بمنزل صغير ونافذة غير عادية على الطراز القوطي
من باخ إلى بيروسماني: قصص غريبة عن كيف أصبح الإعلان جزءًا من التراث الثقافي العالمي
غالبًا ما يُنظر إلى الإعلان على أنه جزء ممل ولا يمكن التخلص منه من الحياة ، ومصدر للاقتباسات والنكات التافهة. ومع ذلك ، بدأت بعض المنتجات الإعلانية تأخذ حياة منفصلة وأصبحت ، دون التقليل من الأهمية ، جزءًا من التراث الثقافي العالمي. لنتحدث عن أكثر الأمثلة إثارة
قدم Medinsky جوائز للعاملين في المجال الثقافي والفني
أقيم حفل رسمي في ردهة مسرح البولشوي يوم الجمعة ، 28 ديسمبر ، تم خلاله تكريم العاملين في المجال الثقافي والفني. تم تقديم الجوائز من قبل فلاديمير ميدينسكي نفسه ، الذي يرأس وزارة الثقافة الروسية