الممثلات السوفييتات اللواتي كان من الممكن أن يصنعن مهنة في الغرب ، لكنهن لم يخترقن الستار الحديدي

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

كانت الممثلات السوفييتات اللواتي تم التعرف عليهن في المنزل موضع إعجاب في الخارج أيضًا. لقد تألقوا في المهرجانات في كان والبندقية ، وحصلوا على آراء حماسية من النقاد الأجانب والجمهور العادي. قدم صانعو الأفلام الأوروبيون والأمريكيون لهم أدوارًا وشهرة عالمية ، لكن ممثلي الحكومة السوفيتية أعاقوا بكل طريقة ممكنة تطور المهنة الغربية للممثلات الروسيات الموهوبات. السينما السوفييتية خارجة عن المنافسة - لقد اعتقدوا أن هناك كل الفرص للإدراك الإبداعي ، ويجب "حماية" الممثلات الروسيات من التأثير الخبيث للغرب.

آلا لاريونوفا ونجاحها في مهرجان البندقية السينمائي

أُطلق على آلا لاريونوفا لقب أجمل ممثلة سوفياتية في الخمسينيات من القرن الماضي. اكتسبت شهرة عالمية بفضل فيلم القصص الخيالية "Sadko" ، الذي لعبت فيه دور زوجة بطل الرواية Lyubava. في عام 1953 ، عُرض الفيلم في مهرجان البندقية السينمائي ، حيث حصل على "الأسد الفضي". لم يمر الجمال الروسي الحقيقي للممثلة البالغة من العمر 22 عامًا مرور الكرام. بعد المهرجان في البندقية ، تم تدفق العديد من العروض من المخرجين والمنتجين والوكلاء في هوليوود ، الذين عرضوا عقودًا على Larionova لتصوير أفلام أجنبية. كتب المسؤولون السوفييت ردودًا بدلاً من الممثلة وأفادوا أن جدول أعمالها في وطنها قد تم تحديده مسبقًا لمدة 5 سنوات مقدمًا ، ولم يكن هناك وقت للعمل في هوليوود. لا شيء يعتمد على الممثلة نفسها ، ولم يكن عليها الاختيار.

جاءت شهرة علاء الحقيقية من خلال الدور الرئيسي في فيلم "Anna on the Neck" ، الذي أصبح رائد توزيع الفيلم في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي. بعد صدوره ، شاهد الصورة أكثر من 32 مليون شخص ، وفي عام 1957 مُنحت "غصن الزيتون الذهبي" في مهرجان أقيم في إيطاليا.

خلال هذه الفترة ، كانت لاريونوفا ضيفًا متكررًا للمهرجانات السينمائية الدولية ، وسافرت في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية ، وتلقى العديد من العروض من المخرجين الأجانب. كان تشارلي شابلن نفسه مستعدًا لتصوير Larionova في دور البطولة في فيلمه الخاص دون محاكمة ، لكنه لم يستطع حتى فتح "الستار الحديدي" لها وكسر عظام المسؤولين السوفييت. ممثلو السلطات الثقافية أجابوا مرة أخرى بأن إطلاق النار على الممثلة في الاتحاد السوفيتي كان مقررًا حتى عام 2000!

لم تصبح آلا لاريونوفا نجمة هوليود أبدًا ، لكنها كانت مطلوبة في المهنة وسعيدة بحياتها الشخصية في وطنها.

2. المجد العالمي لتاتيانا سامويلوفا

حقق فيلم ميخائيل كالاتوزوف "The Cranes Are Flying" نجاحًا كبيرًا ليس فقط في الاتحاد السوفيتي ، ولكن أيضًا في الخارج ، حيث أصبح الفيلم السوفياتي الوحيد الذي حصل على "النخلة الذهبية". في فرنسا ، حتى يومنا هذا ، حسب استطلاعات الرأي ، يعد هذا الشريط من بين أفضل مائة فيلم في تاريخ السينما. في مهرجان كان السينمائي لعام 1958 ، تم تقديم الفيلم بمفرده من قبل الممثلة الرائدة تاتيانا سامويلوفا ، التي كانت في ذلك الوقت تزيد قليلاً عن 20 عامًا. في مدينة كان ، أثارت الممثلة الشابة ضجة كبيرة. حتى بابلو بيكاسو لم يبق غير مبال بالموهبة والجمال الفريد للفتاة: "أنا متأكد من أنك بعد عرض صورتك ستصبح نجماً".

بعد المهرجان ، وصل عدد كبير من الرسائل إلى جوسكينو ، حيث توسل المخرجون الغربيون حرفيًا للسماح لسامويلوف بالذهاب للتصوير في هوليوود.كان أحد هذه المقترحات هو دور آنا كارنينا في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم مع جيرارد فيليب. كان المواطنون فخورون بالنجاح الهائل للممثلة الروسية ، لكن المسؤولين لم يعجبهم هذا الاهتمام بسامويلوفا. كتب رئيس قسم العلاقات الخارجية في وكالة الدولة للسينما رسالة إلى منتجي هوليوود ، أشار فيها إلى أن تاتيانا لم تحصل حتى على تعليم كامل بالوكالة ، لذلك من غير المرجح أن تتعامل مع مثل هذه الوظيفة الجادة. كما اعتبرت السلطات محتوى الفيلم مشكوكًا فيه. قارن خروتشوف الشخصية الرئيسية فيرونيكا ، التي خدعت صبيًا في الخط الأمامي ، بامرأة فاسدة.

بعد فيلم "The Cranes Are Flying" ، لعب Samoilova عدة أدوار أخرى ، ثم اختفى تمامًا من الشاشات. في عام 1967 ، حصلت على دور كارنينا من المخرج الكسندر الزرخي ، وبعد ذلك سقط النسيان مرة أخرى. في أوائل التسعينيات ، تمت دعوتها إلى مهرجان كان السينمائي الثالث والأربعين كضيف شرف.

نونا تيرينتييفا - الروسية مارلين مونرو

دخلت ابنة الممثلة المسرحية نونا تيرينتييفا السينما في سن مبكرة. في سن الرابعة والعشرين ، لعبت دور إيكاترينا إيفانوفنا توركينا في فيلم "In the city of S." ، استنادًا إلى قصة Chekhov "Ionych". في عام 1967 ، تم إرسال الفيلم إلى مهرجان كان السينمائي لعرضه خارج المنافسة. كما تم ضم يونغ Terentyeva إلى الوفد لتقديم السينما.

أذهل المظهر الأنيق للممثلة السوفيتية صانعي الأفلام الأجانب. كانت خريجة مدرسة شتشوكين بالأمس تسمى الروسية مارلين مونرو وتمت دعوتها إلى جميع الأحداث الاجتماعية للمهرجان. ظهرت صور الجمال السوفيتي في المجلات اللامعة الشهيرة في أوروبا ، أراد المخرجون والممثلون العالميون المشهورون التعرف عليها. حتى الممثلة الفرنسية اللامعة سيمون سينيوريه أثنت عليها: "إذا كان فيلمك في المنافسة ، فستحصل بالتأكيد على جائزة أفضل ممثلة ، عن الجمال."

بعد مهرجان Terentyeva ، بدأوا في تقديم عقود في هوليوود والسينما الأوروبية. تمامًا كما في حالة Samoilova و Larionova ، رفض المسؤولون من وكالة الأفلام الحكومية العروض دون أن يطلبوا من الممثلة ، وشرحوا ذلك لجدول أعمالها المزدحم في المنزل.

في الواقع ، لم يكن هناك حديث عن أي عبء عمل كبير. لمدة 10 سنوات بعد بداية حياتها المهنية الناجحة ، لعبت نونا دور البطولة في بضع حلقات فقط. العمل الجاد الوحيد خلال هذا الوقت كان دور زويا في فيلم "The Collapse of Engineer Garin". أعاد هذا العمل Terentyeva إلى مجدها السابق ، ولكن لبقية حياتها جعلتها رهينة لدور واحد - مغامر خبيث وساخر.

تبين أن فترة أواخر الثمانينيات - أوائل التسعينيات كانت الأكثر صعوبة بالنسبة لجميع صانعي الأفلام. على الرغم من البطالة والحياة الشخصية غير المستقرة ، لم تشعر نونا تيرينتييفا بالإحباط أبدًا ، ولم تشكو ووافقت بسعادة على أي مقترحات إبداعية.

لماذا لم تنجح مهنة ناديجدا روميانتسيفا في هوليوود

أصبح فيلم "Girls" رائداً في توزيع الأفلام السوفييتية عام 1962. تلقت اللوحة العديد من الجوائز في مهرجانات أدنبرة وكان ومار ديل بلاتا. بفضل دور Tosya Kislitsyna ، أصبحت Nadezhda Rumyantseva ممثلة مشهورة ومحبوبة حقًا. وقد حظي مظهر الممثلة الكوميدي ومسرحيتها الرائعة بتقدير حتى في هوليوود ، حيث لُقبت بـ "شابلن في تنورة" و "الروسية جولييت مازينا".

تمت كتابة Nadezhda Rumyantseva مرارًا وتكرارًا في الصحف الغربية ودُعيت إلى هوليوود ، حيث قدمت في الغالب أدوارًا كوميدية. لكن المسؤولين كانوا يخشون أن تحصل Tosya المفضلة لدى الجميع على تذكرة ذهاب فقط ، ولم يخطروها حتى بالعروض التي تم تلقيها. في جميع الرسائل التي طلبت السماح للممثلة بالذهاب إلى التصوير ، قدم موظفو وكالة الأفلام الحكومية تعليقات قياسية - إنها محملة بالعمل في الاتحاد السوفياتي وليس لديها وقت فراغ. اكتشفت Rumyantseva نفسها عن هذا بعد بضع سنوات فقط.

ولكن كان هناك أيضًا من تمكنوا من اختراق الستار الحديدي وبدء حياة جديدة في الغرب. من هؤلاء "المنشقون" السوفييت ولماذا فروا ناجحين ومشهورين من الاتحاد السوفيتي وكيف عاشوا في الخارج اقرأ في أحد مراجعاتنا السابقة.