جدول المحتويات:

لا يقتصر دور البرازيل على القهوة والكرنفال: في الكشف عن الصور النمطية الأكثر شيوعًا
لا يقتصر دور البرازيل على القهوة والكرنفال: في الكشف عن الصور النمطية الأكثر شيوعًا

فيديو: لا يقتصر دور البرازيل على القهوة والكرنفال: في الكشف عن الصور النمطية الأكثر شيوعًا

فيديو: لا يقتصر دور البرازيل على القهوة والكرنفال: في الكشف عن الصور النمطية الأكثر شيوعًا
فيديو: The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle [#Learn #English Through Listening] Subtitle - YouTube 2024, يمكن
Anonim
والتر لانج يفضح الصور النمطية عن البرازيل
والتر لانج يفضح الصور النمطية عن البرازيل

"قيعان النساء البرازيليات مثيرة للإعجاب حقًا ، لكنك لن ترى القرود في الشارع ، فمن الأفضل أن تذهب إلى حديقة الحيوانات ،" - هكذا بدأ والثر لانغ ، البرازيلي الذي طلبنا التعليق على الصور النمطية عن وطنه قصته. والتر هو نصف إيطالي ، والنصف الآخر نمساوي ، لكنه ولد ونشأ في ساو باولو ، أكبر مركز تجاري في البلد الشاسع وراء البحار. بإلقاء نظرة خاطفة على قائمة الأسئلة التي أعددناها ، ابتسم بصدق: لم يكن الكثير بعيدًا عن الحقيقة ، لكن بعض تصريحات قرائنا كانت تسلي به.

والتر لانغ مصمم برازيلي
والتر لانغ مصمم برازيلي

والتر يبلغ من العمر 41 عامًا ، وهو مصمم حسب المهنة ، ويعمل الآن في صناعة ألعاب الكمبيوتر. اشتركت في صفحة الدراسات الثقافية على شبكة التواصل الاجتماعي فيسبوك بعد أن بدأت في دراسة اللغة الروسية. على الرغم من أن مقابلتنا كانت لا تزال باللغة الإنجليزية ، إلا أن لغة بوشكين وليمونتوف صعبة بالنسبة للبرازيليين.

1. هل يشرب الجميع ، صغارًا وكبارًا ، القهوة طوال اليوم؟

مزارع البن في البرازيل
مزارع البن في البرازيل

البرازيل هي أكبر منتج للقهوة ، لذلك يحب الناس هنا ويعرفون كيفية تحضير هذا المشروب. صحيح ، على عكس أمريكا ، لن ترى أبدًا مجموعة متنوعة من مشروبات القهوة في أكواب كبيرة. بالنسبة لنا ، القاعدة هي فنجان صغير من الإسبريسو أو أمريكانو. لا يشرب البرازيليون الكثير من القهوة: تنتهي الوجبة في المطعم بمشروب معطر ، وموظفو المكاتب لديهم دائمًا آلة صنع القهوة تحت تصرفهم ، وفي الشركات الكبيرة ، يتم توصيل القهوة مرتين يوميًا بواسطة النادل.

القهوة هي رمز البرازيل
القهوة هي رمز البرازيل

لسوء الحظ ، على الرغم من الجودة الممتازة والمذاق الممتاز للقهوة ، يكاد يكون من المستحيل العثور على مقاهي مريحة في البرازيل ، مثل التي رأيتها في أوروبا أو أوكرانيا أثناء السفر.

2. هل لدى جميع النساء البرازيليات كهنة مؤثرون جدًا؟

المرأة البرازيلية الساحرة
المرأة البرازيلية الساحرة

بالنسبة للجزء الأكبر ، نعم ، الكهنة المثيرون للإعجاب هم نموذجية لنسائنا. ومن المثير للاهتمام ، أن هذه الميزة نموذجية حتى بالنسبة لغالبية النساء اليابانيات اللائي يعشن في البرازيل (لا تنس أن أكبر مجتمع ياباني في العالم يعيش في بلدنا). بالمناسبة ، ليس لدينا تعبير مثل "الكاهن البرازيلي" ، بالطبع.

ريتا كاديلاك هي رمز الجنس للبرازيل
ريتا كاديلاك هي رمز الجنس للبرازيل

كانت ولا تزال الممثلة المشهورة في السبعينيات - ريتا كاديلاك هي النموذج المثالي لمعظم البرازيليين. نتذكرها بطلب أصلي: عندما أموت ، أضع جسدي في نعش ، أضعه على بطني. حتى أن أولئك الذين جاءوا ليقولوا وداعًا يرون أغلى شيء لدي - مؤخرتي.

3. هل يلعب الأولاد كرة القدم في الشارع من الفجر حتى الغسق؟

الأولاد يلعبون كرة القدم في الشارع
الأولاد يلعبون كرة القدم في الشارع

يعود السبب في ذلك جزئيًا إلى أن كل طفل في طفولته تقريبًا أحب لعب الكرة. بالمناسبة ، أنا لست كذلك ، ولكن حتى بين الأصدقاء في شبابي ، بسبب هذا ، كنت أبدو مثل الخروف الأسود. لدينا العديد من المتنزهات ، وكلها تقريبًا بها ملعب كرة قدم وملعب كرة سلة وقسم لمعدات التمرين ومسارات للركض على طول الشاطئ. بالمناسبة ، أصبحت footvolly تحظى بشعبية خاصة على الشواطئ في السنوات الأخيرة. لقد ظهر ، على ما أعتقد ، في السبعينيات على شاطئ كوباكابانا ، إنه مزيج خاص: يلعبون في ملعب للكرة الطائرة ، لكن وفقًا لقواعد كرة القدم.

مباراة كرة قدم في الفناء الخلفي
مباراة كرة قدم في الفناء الخلفي

4. Guarana و Coca Cola - المشروبات المفضلة للبرازيليين؟

Slave Izaura - مسلسل تلفزيوني برازيلي مثير
Slave Izaura - مسلسل تلفزيوني برازيلي مثير

كوكا كولا هي الشركة الرائدة في المبيعات في البرازيل ، هذا صحيح ، في المرتبة الثانية حقًا Guarana. غرنا هو فخرنا. عندما أذهب في رحلات ، أفتقد ذوقها. بالمناسبة ، كان الأطفال المحليون يشربون غرنا منذ سن مبكرة ؛ في كل عيد ميلاد ، سترى بالتأكيد هذا المشروب والكعك.

5.في البرازيل ، الجميع يحب المسلسلات ، وترسل أفضل البرامج التلفزيونية إلى روسيا؟

Slave Izaura هو مسلسل تلفزيوني برازيلي مثير
Slave Izaura هو مسلسل تلفزيوني برازيلي مثير

بالنسبة لروسيا ، لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين ، أنا أعلم أن Slave Izaura كان يشاهده العالم كله ، بما في ذلك الروس. البرامج التلفزيونية هي برامج ترفيهية للفقراء أو الطبقة الوسطى ، بينما يفضل الأشخاص الأكثر ثراء أنشطة ترفيهية أكثر إثارة للاهتمام. بالمناسبة ، غالبًا ما نبيع المسلسل التلفزيوني الأكثر نجاحًا إلى البرتغال ، وهذا ليس مفاجئًا.

6. هل يبدأ البرازيليون في الرقص على أنغام الموسيقى ، حتى في الشارع؟

الرقص في الشارع
الرقص في الشارع

نعم ، هذا صحيح ، نحن أمة راقصة. الرقص شائع بشكل خاص في شمال البلاد ، في السلفادور. على سبيل المثال ، يستمر الكرنفال في ريو دي جانيرو خمسة أيام ، لكن في السلفادور يبدأ قبل 10 أيام من الافتتاح الرسمي ويستمر لمدة 5 أيام أطول. إنهم يحبون الرقص هناك حقًا ، وبالمناسبة ، فإنهم يبتكرون باستمرار اتجاهات جديدة - ashe و foho و frevo و olodum وغيرها. تحظى Samba بشعبية في ريو دي جانيرو ، في ساو باولو سترى بالفعل باغودا.

الرقص في الشارع أمر شائع بالنسبة لنا خلال العطلات. على سبيل المثال ، في ليلة رأس السنة الجديدة ، يرقص عدة ملايين من الناس على شاطئ كوباكابانا في وقت واحد - وهو مشهد مثير للإعجاب. أو ، على سبيل المثال ، في حي التنزه بمدينة ريو ، يرقص مئات الأشخاص ليس فقط في الداخل ، ولكن أيضًا بالقرب من المطاعم في الهواء الطلق مع الموسيقى الحية. يُعتقد أنه كلما زاد عدد الراقصين ، كانت المؤسسة أفضل.

7. أشهر طبق في البرازيل هو الفول مع الأرز وشوراسكو

Churasco: لحم مطبوخ على البصق
Churasco: لحم مطبوخ على البصق

نعم هذا صحيح. في أيام العطلات أو في عطلات نهاية الأسبوع فقط ، غالبًا ما نأكل أيضًا فيجوادا ، وهو طبق مصنوع من الفاصوليا الداكنة والأرز. يتم تقديم مرجل مع اللحوم الباردة المطهية مع هذا الطبق الجانبي. كل هذا يرش فوقها بدقيق خاص نسميه فاروفا. بشكل عام ، اخترع العبيد الأفارقة هذا الطبق: كانوا يتغذون بالفول ، ويضافون إليه بقايا اللحم المتبقي من عشاء المالك. اليوم ، بالطبع ، تم تحديث الطبق ويتم تقديمه في جميع المقاهي والمطاعم تقريبًا.

Feijoada: جزء قياسي لشخصين
Feijoada: جزء قياسي لشخصين

8. هل الجراحة التجميلية للمرأة البرازيلية هي الأكثر شيوعًا؟

تحظى جراحات تكبير الثدي بشعبية كبيرة بين النساء البرازيليات
تحظى جراحات تكبير الثدي بشعبية كبيرة بين النساء البرازيليات

نعم ، وهذا صحيح أيضًا. حقيقة مثيرة للاهتمام ، أنه بحلول الصيف لا توجد غرسات لتكبير الثدي في العيادات ، لذلك يتم إجراء العديد من العمليات. لذلك يتم حجز النساء مسبقًا لإجراء عملية جراحية نادرة.

9. هل يمكنك أيضًا رؤية الكابويرا في كل زاوية؟

الكابويرا البرازيلية
الكابويرا البرازيلية

لا ، ليس الأمر كذلك. لا يمكن رؤية الكابويرا إلا في شمال البلاد ، وحتى في المناطق السياحية. في السلفادور ، على سبيل المثال.

10. البرازيليون لا يحبون قراءة الكتب

مكتبة في ساو باولو
مكتبة في ساو باولو

للأسف هذا صحيح. هنا لن ترى أشخاصًا في مترو الأنفاق ومعهم كتب ، كما هو شائع في روسيا. ولكن بالنسبة لأولئك الذين لا يزالون يحبون القراءة ، لدينا مكتبات رائعة بها مساحات مفتوحة للقراءة. يمكنك الذهاب إلى هناك فقط لقضاء وقت ممتع. نعم ، وكتبنا غير مكلفة ، ودور الطباعة معفاة من دفع الضرائب عند شراء الورق ، وهذا يسمح لك بتقليل تكلفة المنتجات المطبوعة بشكل كبير.

رف به كتب أطفال في المتجر
رف به كتب أطفال في المتجر

11. هل معدل الجريمة مرتفع جدا؟ يجب إغلاق السيارة حتى من الداخل

في البرازيل ، تحتاج دائمًا إلى الانتباه
في البرازيل ، تحتاج دائمًا إلى الانتباه

نعم ، هذا صحيح ، في البرازيل عليك أن تكون دائمًا على اطلاع.

12. لا حاجة لارتداء المجوهرات - سيتم قطع السوار باليد

من الخطر ارتداء المجوهرات في البرازيل
من الخطر ارتداء المجوهرات في البرازيل

بالطبع ، ليس كل شيء مثيرًا للغاية. في ريو دي جانيرو أو ساو باولو أو السلفادور ، يمكنك أن تشعر بالأمان نسبيًا في الأماكن السياحية ، فهناك الكثير من رجال الشرطة في الشوارع. لكن من الأفضل عدم دخول الأحياء الفقيرة.

13. هل الموز وجوز الهند في كل مكان وهل هي لذيذة؟

يروي ماء جوز الهند العطش تمامًا ، وللحلوى - لب جوز الهند
يروي ماء جوز الهند العطش تمامًا ، وللحلوى - لب جوز الهند

نعم ، البرازيل بلد فاكهة. على سبيل المثال ، لدينا ما لا يقل عن خمسة أنواع من الموز وحدها. يوجد أيضًا الكثير من جوز الهند ، وماء جوز الهند يروي العطش. بالإضافة إلى الموز وجوز الهند ، هناك العديد من البطيخ والأناناس والبابايا والليمون والبرتقال في الشوارع.

بائع أناناس متجول
بائع أناناس متجول
مجموعة متنوعة من الموز في سوق الشارع
مجموعة متنوعة من الموز في سوق الشارع

14. كما قالوا في الأفلام ، هل هناك الكثير من القرود البرية في البرازيل؟

هناك 77 نوعًا من القرود في البرازيل ، لكن لا يمكن رؤيتها إلا في حدائق الحيوان
هناك 77 نوعًا من القرود في البرازيل ، لكن لا يمكن رؤيتها إلا في حدائق الحيوان

لا ، لن تجد القردة في الشوارع إلا في استثناءات نادرة. تحب الحيوانات البرية الصمت. ربما ، لكي ترى الكثير جدًا من القرود ، يجب أن تذهب إلى ولاية أمازوناس.

تعتبر رؤية قرد في المدينة نجاحًا كبيرًا
تعتبر رؤية قرد في المدينة نجاحًا كبيرًا

15. يجب على السياح والبيض عدم دخول العشوائيات حيث أن ذلك يهدد حياتهم؟

الأحياء الفقيرة في ريو دي جانيرو هي أحياء خطرة حيث من الأفضل ألا تخطو
الأحياء الفقيرة في ريو دي جانيرو هي أحياء خطرة حيث من الأفضل ألا تخطو

نعم ، هذا صحيح ، من الخطير حقًا دخول الأحياء الفقيرة ، لكن هذا لا ينطبق حصريًا على "البيض" أو "السائحين".تنطبق هذه القاعدة على الجميع ، بغض النظر عن الحالة أو لون البشرة أو أي عوامل أخرى.

16. هل يسعى جميع البرازيليين دائمًا للوصول إلى الكرنفال؟

كرنفال في ريو دي جانيرو
كرنفال في ريو دي جانيرو

بالطبع لا. منذ الطفولة ، سمعنا أداء السامبا ، ونرى عروض المدارس. الكرنفال هو ترفيه للفقراء ، وبالنسبة للآخرين فهو مجرد فرصة رائعة للاسترخاء لمدة أسبوع قبل بدء موسم العمل.

مدارس السامبا خلال العروض في الكرنفال
مدارس السامبا خلال العروض في الكرنفال

شكرنا والتر على المقابلة ، ووعد أخيرًا بالحديث عما فاجأه خلال رحلته إلى أوروبا الشرقية. يقول إن الأحاسيس من أول تساقط للثلج في حياته كانت ببساطة لا تُنسى!

بالمناسبة ، عندما يتحدث البرازيليون عن أنفسهم ، فإنهم يضيفون دائمًا نوع الدم الممزوج بهم. التاريخ له تأثير ، لأن سكان البلاد مهاجرون بالكامل. من المثير للاهتمام أنه لا توجد تحيزات حول الزواج بين الأعراق هنا ، فالهجناء أمر شائع الحدوث.

الجميع يعرف عن الكرنفال البرازيلي في ريو ، ولكن عنه موكب هاتف عمومي في سان باولو ولا يعرف حتى كل البرازيليين. لكن هذا مشهد مثير للاهتمام حقًا.

موصى به: