Barbara Brylska - 78: الأدوار المنسية والمشاهد الصريحة المحظورة من قبل الرقابة السوفيتية

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

يصادف الخامس من يونيو (وفقًا لجواز السفر ، في الواقع - 29 مايو) الذكرى الـ 78 للممثلة البولندية الشهيرة ، التي أصبحت "لنا" منذ فترة طويلة ، وهي أكثر شعبية ومحبوبة بين الناس من العديد من الممثلات المحليات - باربرا بريلسكا. اليوم ، لا يمكن لأحد أن يتخيلها بأي طريقة أخرى ، باستثناء نادية شفيليفا ، وهي نفسها لا تعتبر هذا العمل ذروة إبداعية ، علاوة على ذلك ، فهي تعترف بأن لديها القليل من القواسم المشتركة مع هذه البطلة. صور غير متوقعة بالكاد يتذكر فيها المشاهدون باربرا بريلسكا ، المشاهد التي اتُهمت بسببها بأنها صريحة للغاية ، والأدوار التي غيرت حياتها - بشكل أكبر في المراجعة.

لم تخف الممثلة حقيقة أنه على عكس بطلاتها الأكثر شهرة - نادية المقيدة والباردة - كانت دائمًا متحمسة جدًا وعاطفية في الحياة الواقعية. غالبًا ما وقعت في الحب من النظرة الأولى وألقت بنفسها في حوض السباحة. حدث هذا في موقع تصوير الدراما التاريخية "فرعون" للمخرج البولندي جيرزي كواليروفيتش ، حيث لعبت دور كاهنة كاما ، وأصبح الممثل جيرزي زيلنيك شريكها في المجموعة. اعترفت باربرا لاحقًا بأنها تختار دائمًا الرجال الوسيمين - وهؤلاء ليسوا دائمًا. لذلك كان هذا الوقت - أدت خيانة الممثل إلى انفصالهما عن باربرا. وأصبح فيلمهما المشترك "فرعون" أحد أكثر الأفلام نجاحًا تجاريًا في بولندا - حيث حقق 80 مليون دولار في شباك التذاكر. بالنسبة للبولنديين ، لا يزال هذا الدور من أكثر الأدوار التي لا تنسى. على الشاشات السوفيتية ، صدر فيلم "Pharaoh" عام 1967 ولاقى شعبية كبيرة.

في عام 1967 ، لعبت باربرا بريلسكا دور البطولة في فيلم "Trail of the Falcon" الغربي السوفيتي الألماني جنبًا إلى جنب مع معبود آخر للجمهور السوفيتي - Goiko Mitic "الهندي المكرّم". في هذا الفيلم ، حصلت على دور ابنة القاضي كاثرين إيمرسون. لعبت دور البطلة نفسها بعد عام ، في التكملة الألمانية اليوغوسلافية للغرب - "الذئاب البيضاء".

في مجموعة فيلم "الذئاب البيضاء" وقعت باربرا بريلسكا مرة أخرى في حب شريكها في المجموعة - الممثل اليوغوسلافي سلوبودان ديميترييفيتش ، الذي استمرت معه الرومانسية لمدة عام تقريبًا. من أجله ، طلقت زوجها الأول ، عالم الرياضيات الإلكترونية يان بوروفيتس ، وكانت مستعدة لمغادرة السينما كما يشاء. كل يوم تقضيه في الانفصال ، كتبت رسائل إلى سلوبودان ، فكروا في حفل زفاف ، لكن والدته عارضت ذلك - في رأيها ، لم تكن الممثلة المطلقة ، ابنة عامل بسيط وخياطة ، مناسبة لزوجة ابنها.

أصبحت الدراما المثيرة "تشريح الحب" ، حيث لعبت الدور الرئيسي ، علامة بارزة للممثلة. غالبًا ما كانت عارية أمام الكاميرات ، لكنها لم تتجاوز أبدًا ما هو مسموح به ، مع كل شغفها ، بقيت عفيفة تمامًا. كان هناك العديد من المشاهد الصريحة في هذا الفيلم. صحيح أن المشاهدين السوفييت لم يروهم بفضل جهود الرقابة ، وفي بولندا ذهبت حشود من معجبيها إلى العرض عدة مرات لمشاهدة هذه المشاهد مرة أخرى. طلبت إذن زوجها لإطلاق النار عليهم. رفضت الممثلة البديل ، لكن أثناء مشاهدتها للسرير طلبت بريلسكا من شريكها ارتداء لباس ضيق من النايلون. وقالت لطاقم الفيلم: “بعد هذا الدور ، حصلت على مكانة الرمز الجنسي الرئيسي للسينما البولندية.

على الرغم من أن الكثيرين انتقدوا الممثلة لكونها صريحة للغاية ، إلا أن عمل باربرا بريلسكا في "تشريح الحب" قد أشاد به النقاد في جميع أنحاء العالم. هي نفسها قالت: "".في هذا الفيلم رآها إلدار ريازانوف ودعاها إلى "سخرية القدر". وأصبحت باربرا أول أجنبي يحصل على جائزة الدولة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

ومع ذلك ، فإن أول ظهور لباربرا بريلسكايا في فيلم المخرج السوفيتي لم يكن "سخرية القدر" على الإطلاق - في عام 1968 ، دعاها يوري أوزيروف إلى التمثيل في ملحمة "التحرير" ، ثم في الجزء التكميلي - " اختراق "و" معركة برلين "… وفي عام 1973 لعبت دور الفنانة الألمانية ماري أورباخ ، التي وقعت في حبها الشخصية الرئيسية ، في فيلم مقتبس عن رواية "مدن وسنوات" للمخرج قسطنطين فيدين للكاتب ألكسندر الزرخي.

في المنزل ، شعرت بالغيرة من النجاح بعد الشعبية الساحقة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بفيلم "The Irony of Fate" ولم يتم تصويرها لفترة طويلة. بالإضافة إلى ذلك ، في أوائل الثمانينيات. في السينما البولندية ، كان هناك طلب أكثر على نوع آخر من البطلات - أكثر حزما وحتى عدوانية ، وبقيت Brylska الناعمة والغنائية عاطلة عن العمل. لكن المخرجين السوفييت استمروا في تقديم أدوارها - في عام 1988 لعبت الممثلة دور راهبة في الدراما "Full Moon Hour" ، وفي عام 1991 لعبت دور البطولة في القصة البوليسية "Hey، Train Robbery" ، على الرغم من أن هذه الأدوار لم تكن كثيرًا. شائع.

في ال 1990. لم تتصرف باربرا بريلسكا عمليًا في الأفلام - لمدة 10 سنوات لعبت فقط 5 أدوار في الأفلام. أصبحت هذه السنوات أصعب وقت في حياتها - في عام 1993 توفيت ابنتها البالغة من العمر 20 عامًا في حادث سيارة ، وبعد ذلك لم تستطع الممثلة التعافي لفترة طويلة. كما اعترفت ، مرت 3 سنوات في حالة ذهول. حاولت أن تغرق ألمها في الكحول ، وانفصلت عائلة لودفيغ كوسمال ، وفقط أفكار ابنها المراهق أجبرتها على تجميع نفسها والعودة إلى الحياة - اعترفت أن ابنها أنقذها من الانتحار. وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، ظهر Brylska على الشاشات مرة أخرى. تمت دعوتها مرة أخرى للتصوير في روسيا ، وتبع دور واحد آخر: Down House ، و Casus Belli ، و Admiral ، إلخ.

تأثرت الممثلة كثيرًا بحقيقة أنها لا تزال محبوبة جدًا في روسيا ودعوتها إلى مشاريع مختلفة. يبقى فقط أن نتمنى لها عمراً مديداً ونشكرها مجدداً على كل أعمالها: النقيض التام لنادية شفيليفا.