ماذا بقي وراء كواليس "الكرنفال": لماذا سارت مورافيوفا مع كدمات ، وماذا كانت النهاية الفعلية للفيلم؟

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

يصادف يوم 20 يوليو مرور 93 عامًا على ولادة المخرج وكاتب السيناريو تاتيانا ليوزنوفا التي جلبت شهرتها أفلام "الجنة تقدم لهم" ، "ثلاثة شور على بليوشيكا" ، "سبعة عشر لحظة من الربيع" ، "نحن الموقعون أدناه". لم يتوقع أحد أنها ستبدأ بعد هذه الأعمال في تأليف فيلم كوميدي موسيقي ، لكن هذا النوع قدم لها أيضًا. في عام 1982 ظهر على الشاشات فيلم "كرنفال" - قصة مؤثرة ومضحكة وغنائية عن أداء المقاطعة نينا سولوماتينا ايرينا مورافيوفا حاولت احتلال العاصمة. هناك العديد من اللحظات الممتعة وراء الكواليس.

تمت كتابة سيناريو الفيلم قبل وقت طويل من التصوير. نشرتها مؤلفة الفيلم آنا روديونوفا في مجلة Cinema Art ، حيث لاحظته المخرجة تاتيانا ليوزنوفا. هذه القصة لم تتركها غير مبالية - بعد كل شيء ، ذكرتها الشخصية الرئيسية ، المقاطعة الصادقة والساذجة نينا سولوماتينا ، إلى حد ما. أعادت صياغة النص ، مضيفة العديد من الحلقات - على سبيل المثال ، المشهد مع البكرات في السيرك والحلقة مع الأم المريضة. أخذت لحظات عديدة من سيرتها الذاتية: "". كان على Lioznova أيضًا العمل كمصممة أزياء وعامل نظافة قبل أن تجد مكانها في السينما.

تمت الموافقة على الممثلة للدور الرئيسي على الفور وبدون عينات: عملت تاتيانا ليوزنوفا بالفعل مع إيرينا مورافيوفا في فيلم "نحن الموقعون أدناه" ورأيتها فقط في هذه الصورة. رغم أن الممثلة كانت في ذلك الوقت تبلغ من العمر 32 عامًا ، وكانت بطلة عمرها 18 عامًا فقط! لم يكن هذا الدور سهلاً على Muravyova: لتصويرها كانت بحاجة إلى إنقاص الوزن وتعلم كيفية التزلج على الجليد. وكانوا مميزين - بعجلات كبيرة غير قابلة للمناورة وضخمة. أمضت الممثلة ساعات في التدريب في صالات رياضية لتناسب زيها المدرسي.

لمدة ثلاثة أشهر ، كان على مورافيوفا أن تتدرب قبل أن تظهر على البكرات في الإطار. في البداية ، كانت الممثلة مغطاة بالكدمات ، واستغرق الأمر الكثير من الوقت للتعويض. عندما ذهبت في جولة إلى كييف ، ذهب معها المدرب والفريق بأكمله من فرقة إيقاعات الكوكب لأداء أرقام الرقص. تدربوا يوميا بين العروض. نتيجة لذلك ، تعلمت الممثلة أن تتزلج جيدًا ، وكان عليها أن تتصرف بحرج وإحراج في الإطار.

كانت إيرينا مورافيوفا مقنعة جدًا في دور نينا سولوماتينا لدرجة أنه بعد إصدار الفيلم ، بدأ الكثيرون في التعرف على الممثلة بهذه البطلة ، والتي لم يكن هناك سبب لها. "" - قالت الممثلة. بعد دورها في فيلم "موسكو لا تؤمن بالدموع" و "الكرنفال" عززت إيرينا مورافيوفا سمعتها كأفضل ممثلة سينمائية في أوائل الثمانينيات. ومن الغريب أنها لم تكن راضية عن عملها ، واعتقدت أنها بدت سخيفة في الإطار مع ذيل الحصان والنمش ، وكانت قلقة من عدم السماح لها بغناء الأغاني بمفردها - "اتصل بي ، اتصل" وغيرها من المقطوعات الموسيقية بدلاً منها تؤدي المغنية Zhanna Rozhdestvenskaya.

مدينة أوخانسك ، التي أتت منها نينا سولوماتينا إلى موسكو ، موجودة بالفعل على الخريطة. لكن إطلاق النار لم يحدث هناك ، ولكن في كالوغا ، وكذلك في أجنحة استوديو الأفلام في موسكو. غوركي.

بالنسبة للعديد من المشاهدين ، بقيت الصورة النهائية غامضة: هل تحقق حلم المقاطعة في أن تصبح فنانة ، أم أنها عادت إلى أوخانسك إلى الأبد؟ في البداية ، كان المشهد الأخير أكثر حزنًا مما كان عليه في النهاية. نينا سولوماتينا ، المغادرة إلى أوخانسك ، كان عليها أن تقابل المرأة الغجرية كارما في المحطة ، والتي أحضرها القدر معها إلى موسكو ، وأخبرتها أن طفلها قد مات. لكن مثل هذه النهاية بدت ميؤوس منها للغاية ، وأراد المخرج أن ينتهي بملاحظة أكثر غنائية وتفاؤلًا ، مما يمنح المشاهد الأمل في أن حلم البطلة سيتحقق يومًا ما. اعتبر الكثيرون أن نهاية الفيلم مفتوحة ، لكن Lioznova نفسها قالت في وقت لاحق في مقابلة إنها ترى بطلتها كفنانة بارعة.

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا مع الجمهور لدرجة أن إلدار ريازانوف اعترف لتاتيانا ليوزنوفا بأنه يحسدها كمخرج: "".

ربما يمكن أن يُعزى نصف نجاح الفيلم إلى الممثلة التي قامت ببطولته. بعد كل شيء ، كانت متطلبة للغاية من نفسها: لماذا لم تحب إيرينا مورافيوفا أشهر بطلاتها السينمائية