لماذا انتقد أندريه مياغكوف ونقاد السينما استمرار "سخرية القدر"

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

ما هي السنة الجديدة من دون "سخرية القدر"؟ حاول المخرجون تكرار نجاح هذا الفيلم أكثر من مرة ، لكن لم يتمكن أحد من استعادة موقعه في تصنيف أشهر أفلام السنة الجديدة. كان قرار تصوير تكملة للفيلم الأسطوري محفوفًا بالمخاطر: أي إصدار جديد ، كقاعدة عامة ، يخسر حتماً الجزء الأول. عندما صدر فيلم Irony of Fate قبل 13 عامًا. تكملة”، انقسمت آراء النقاد والمشاهدين: اعتبرها أحدهم أنجح ما تبعه ، وأصيب أحدهم بخيبة أمل. حتى بعض الممثلين الذين لعبوا دور البطولة في الفيلم كانوا غير راضين عن هذا العمل.

تم الإعلان عن إنشاء نسخة جديدة من "The Irony of Fate" في عام 2005 ، عندما بلغ عمر الفيلم الأسطوري الذي أخرجه إلدار ريازانوف 30 عامًا. تم تقديم فكرة تصوير تكملة من قبل المنتج العام للقناة الأولى ، كونستانتين إرنست. اقترب من ريازانوف عدة مرات بهذا الاقتراح ، لكن تم رفضه. في مرحلة الإنتاج ، كان هناك 48 سيناريو. رفض إلدار ريازانوف أن يصبح مدير التكملة ، لكنه رد على عرض لعب دور عرضي بالموافقة - ظهر مرة أخرى على الشاشة في شكل راكب على متن طائرة ، يتكئ لوكاشين المخمور على كتفه. فقط في الفيلم الأول ، شخر Zhenya Lukashin (Andrey Myagkov) على كتفه ، وفي الفيلم الثاني - ابنه Kostya Lukashin (Konstantin Khabensky).

الفيلم من إخراج تيمور بيكمامبيتوف ، المعروف باسم مبتكر أفلام "Night Watch" و "Day Watch". وأوضح خطته على النحو التالي: "". وفقًا لفكرة المنتجين والمخرج ، لم يكن فيلم "Irony of Fate" الجديد إعادة إنتاج ، بل فيلمًا مستقلاً ، على الرغم من تداخل أحداثه بشكل كبير مع الجزء الأول.

وافق معظم الممثلين الذين لعبوا دور البطولة في Irony of Fate على تمثيل الجزء الثاني. في البداية ، لم يرغب يوري ياكوفليف في الظهور مرة أخرى على الشاشات في صورة إيبوليت ، قائلاً: "". لكن صانعي الفيلم تمكنوا من إقناعه. صحيح ، اعترف الممثل: "".

لم يعد الجمهور يرى ميشا صديق زينيا لوكاشين - الشخص الذي "لا يشرب أبدًا": توفي جورجي بوركوف في عام 1990. ظهر صديق آخر للبطل ساشا (ألكسندر بيليافسكي) في الإطار ، لكنه فعل ذلك عمليًا في نفس الوقت ليس لديك نسخ متماثلة. الحقيقة هي أنه قبل ذلك بفترة وجيزة ، أصيب الممثل بجلطة دماغية ، وبالكاد يستطيع التحرك ، وبحلول وقت التصوير لم يكن خطابه قد تعافى بالكامل بعد. أصبح هذا أحد أسباب انتقاد الفيلم - اتهم الكثيرون المخرج باستغلال الصور المألوفة ، مع عدم التساؤل عما إذا كان الممثلون قادرين على تأدية نفس الأدوار مرة أخرى ، وهل سيؤثر التصوير سلبًا على صحتهم.

وافقت الممثلة أولغا نومينكو (جاليا) على التمثيل في تكملة فيلم The Irony of Fate ، لكن في النهاية تمكنت من تصوير حلقة واحدة فقط - في المستقبل ، لا يمكن تنسيق جدول عمل الممثلة مع تصوير مشاهد أخرى بمشاركتها. نتيجة لذلك ، تم حذف الحلقة مع Galya من الإصدار النهائي. لم ير الجمهور أيضًا Lia Akhedzhakova في الفيلم الجديد - لقد رفضت التصوير ، وذكر الأبطال أن شخصيتها تانيا هاجرت إلى إسرائيل.وافقت فالنتينا تاليزينا على لعب نفس الدور ، لكنها في الوقت نفسه رفضت رفضًا قاطعًا التعبير عن بطلة باربرا بريلسكا مرة أخرى - كما تعلم ، بعد تصوير الجزء الأول ، شعرت بالإهانة من حقيقة أن الممثلة البولندية لم تشكرها على ساعدتها في تكوين صورة الشخصية الرئيسية ، الدور الرئيسي الذي لعب صوتها وفقًا لتاليزينا. لذلك ، في الإصدار الجديد ، تتحدث نادية بصوت آنا كامينكوفا.

قالت باربرا بريلسكا مرارًا وتكرارًا إنها مندهشة جدًا من الشعبية المذهلة لفيلم "سخرية القدر" ، لأن الممثلة نفسها لم تعتبر هذا الفيلم شيئًا رائعًا. ومع ذلك ، وافقت على أن تكون نجمة في التكملة ، موضحة ذلك على النحو التالي: "".

تمت دعوة ميلا جوفوفيتش في البداية للعب دور نادية جونيور ، لكنها لم تنجح مع الممثلة. قال تيمور بيكمامبيتوف: "".

تم تقييم عمل إليزابيث بويارسكايا بشكل عام بشكل إيجابي من قبل نقاد السينما ، على الرغم من أنهم لاحظوا أن صورتها كانت ثابتة إلى حد ما وغير مشوشة. وأشاروا إلى أن بطلة الفيلم كانت صامتة ، وأحيانًا تبكي أو تبتسم. لكن لعبة كونستانتين خابنسكي كانت موضع تقدير كبير. لقد عمل Bekmambetov بالفعل مع هذا الممثل ، لذلك ، كما هو متوقع ، أوكل إليه أحد الأدوار الرئيسية للذكور. قرر المخرج أيضًا أداء دور العريس ناديا إيراكلي بسرعة كبيرة - أصبح سيرجي بيزروكوف هو نفسه.

كان أندري مياجكوف متفائلاً في البداية. "" - هو قال. لكن بعد أن رأى الممثل المقطع النهائي للفيلم ، لم يستطع إخفاء خيبة أمله. كان مياجكوف غير راضٍ عن اختيار الفريق واعترف بأنه كان يحاول عدم مشاهدة فيلم 2007. "" - قال الممثل. وقال أيضًا إنه سئم جدًا من أول فيلم "سخرية القدر" واقترح عدم عرض هذا الفيلم ليلة رأس السنة 40: "".

فرضت الأوقات الجديدة قواعد جديدة. وضع مبتكرو الجزء الثاني من فيلم "The Irony of Fate" خططًا طموحة: لإنتاج الفيلم الأكثر نجاحًا في شباك التذاكر الروسي. يجب الاعتراف بأن هذا الهدف قد تحقق: قصة التدحرج كانت ناجحة للغاية. بميزانية قدرها 5 ملايين دولار ، حقق الفيلم ما مجموعه أكثر من 55 مليون وتم الاعتراف به كأعلى ربح في عام 2008. ولكن كان هذا أيضًا سبب المراجعات السلبية: يقولون ، صانعي الفيلم فكروا في شباك التذاكر ، و ليس عن حكاية خرافية جديدة في كل العصور. لذلك ، لم يعد الجو الفريد "للسخرية" الأولى موجودًا.

كان للنسخة الجديدة عيوب كبيرة: كان هناك الكثير من الإعلانات في الفيلم بحيث كان من الصعب وصفها بأنها "مخفية". تم تذكير Timur Bekmambetov بأنه اعتاد تصوير الإعلانات التجارية ، وأنه مرة أخرى ، بدلاً من الفيلم ، ابتكر إعلانًا طويلاً "تجاريًا بنهاية جيدة". ظهرت رموز الشركة لأحد مشغلي الهاتف المحمول ، بالإضافة إلى شعارات مصنعي المايونيز والشوكولاتة والكحول ، في كثير من الأحيان في غير محله وفي غير محله لدرجة أن بعض النقاد أطلقوا على استمرار "سخرية القدر" "صليب" بين سوبر ماركت به كشك "و" محاكاة ساخرة ذاتية ". تم اتهام المخرج أيضًا بحقيقة أنه ، المعروف دائمًا بحبه للمؤثرات الخاصة المذهلة ، هذه المرة ذهب بعيدًا جدًا في رقمهم.

انقسم نقاد ومشاهدو الأفلام إلى معسكرين: اعتبر البعض استمرار "سخرية القدر" فشلاً ذريعاً ، بينما أثنى آخرون على صانعي الأفلام لشجاعتهم في التجربة ، "فيلم عائلي مثالي" وطاقم تم اختياره جيدًا. وكان معظم المشاهدين سعداء بمقابلة معارفهم القدامى - بعد كل شيء ، هذه هي الطريقة التي نتصور بها أبطال هذا الفيلم الأسطوري لسنوات عديدة: كيف تم تصوير قصة السنة الجديدة المحبوبة.