ستة كتب حاول مؤلفوها كتابة تكملة لفيلم "السيد ومارجريتا" للكاتب بولجاكوف

2024 مؤلف: Richard Flannagan | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-15 23:57

ظل العمل الرائع لميخائيل بولجاكوف "المعلم ومارجريتا" يطارد المؤلفين الآخرين لسنوات عديدة. يحاولون تخيل كيف يمكن لأحداث الرواية أن تتطور أكثر ، أو حتى تنقل الشخصيات إلى وقت آخر وظروف أخرى. لقد جمعنا معلومات عن ستة مؤلفين أعلنوا أن كتبهم استمرار للعمل الخالد لميخائيل بولجاكوف.

إيغور أرونوف ، "رهان رائع ، أو عودة وولاند"

على الرغم من أن المؤلف يدعي أن كتابه ليس استمرارًا للرواية ، إلا أن عمله يحتوي على وولاند ، الذي جاء إلى صحفي بسيط بعرض مربح: أن يبيع روحه للشيطان مقابل الشهرة والحياة السعيدة. ومع ذلك ، لا يستطيع دينيس سفيتلوف أن يرفض إلا إذا كان مستعدًا لتوديع هذا العالم. يعد Woland بجدية شديدة بموت البطل من حادث إذا لم تتم الصفقة لسبب ما ، ويعيش السيد ومارجريتا في الملجأ الأبدي ، بينما تمتلئ قصة وجودهما بالصوفية ، وفي بعض الأماكن ومخيفة ، تفاصيل.

ليودميلا بويادجييفا ، "عودة السيد ومارجريتا"

يعيش أبطال تكملة Lyudmila Boyadzhieva أيضًا في الملجأ الأبدي. لسنوات عديدة ، فعلوا أكثر الأشياء العادية واستقبلوا الضيوف ، لكن كلاهما غاب عن المشاعر التي عاشوها في وقت اجتماعهم في موسكو. وولاند ، الذي جاء إلى منزلهم ، تمكن السيد ومارجريتا من إقناعهم بمنحهم فرصة لعقد لقاء ثان. صحيح ، كانت الحالة قاسية: إذا لم يجدا بعضهما البعض مرة أخرى ، فسوف يختفون إلى الأبد في مكان ما في الظلام الأبدي.ولد الصبي والفتاة في عام 1950 ، وعليهما الآن أن يمضيا في طريق لقاء حب حياتهما. في الوقت نفسه ، من غير المعروف ما إذا كانت معارفهم المصيرية ستحدث مرة أخرى.

فيكتور كوليكوف ، "الأول من الأول ، أو الطريق من جبل أصلع"

خط الحب ، أبطال جدد ، مناقشات طويلة حول معنى الحياة وأسئلة الإيمان. الخط الرئيسي للعمل هو الحب ، والعمل كله يحدث حول فيلسوف متجول وزانية. يسمح المؤلف للقراء بالتكهن حول الموضوعات الدينية وتتبع مصير عشاق بولجاكوف في ظروف جديدة. تبين أن مارجريتا ممثلة ، والماجستير ناقد سينمائي.

فيتالي روتشينسكي ، "عودة وولاند ، أو الشيطان الجديد"

يجد أبطال فيتالي روتشينسكي أنفسهم في قلب أحداث موسكو في التسعينيات. لجنة طوارئ الدولة ، انقلاب أغسطس ، كرة الطغاة ، المواجهة بين النخبة الحاكمة وعامة الناس ، كل هذا انعكس في "عودة وولاند ، أو الشيطان الجديد". يختلف أسلوب المؤلف اختلافًا كبيرًا عن أسلوب بولجاكوف وهو يذكرنا بشكل أكبر بأسلوب ساخر ، ومحنك بسخاء مع انتقاد الحكام. لم يكن لهذا العمل الكثير من القواسم المشتركة مع العمل الأصلي.

سفياتوسلاف سوبرانيوك ، "القفز في الفراغ"

في كتاب سفياتوسلاف سوبرانيوك ، لا يوجد أبطال لبولجاكوف فحسب ، بل لغوته أيضًا ، وكل الأحداث التي تحدث تفاجئهم بتفردهم. ومع ذلك ، لم يكن سفياتوسلاف سوبرانيوك نفسه يتنافس مع الكلاسيكيات ، لكنه دعا القراء فقط لتخيل كيف يمكن أن تتطور حياة الأبطال في واقع عصرنا. تبين فجأة أن وولاند أكاديمي ، يشغل بيهيموث منصب المدير التنفيذي ، والشخصية الرئيسية هي ابن إيفان بيزدومني وابنة أنوشكا ، التي انسكبت النفط.

فاليري إيفانوف سمولينسكي ، "إغراء الشيطان الأخير ، أو مارغريتا والسيد"

نقل فاليري إيفانوف سمولينسكي ممثلي مملكة الظلام إلى زمن بيلاطس البنطي بهدف واضح جدًا: العثور على يسوع. وفي موسكو ، سيتعين على هذه الشخصيات نفسها القتال مع ممثلي NKVD.

أرنولد غريغوريان ، "تحقق من الزيارة"

ربما يكون هذا أحد أندر الكتب في مجموعتنا. نشر أرنولد غريغوريان ، كاتب نثر وكاتب سيناريو ، في عام 1999 في دار النشر "Profizdat" مجموعة "تحقق من الزيارة" ، التي افتتحت بقصة تحمل نفس الاسم. كانت هي التي أصبحت استمرارًا لـ "The Master and Margarita" ، ووقع الحدث في التسعينيات. وفقًا للقراء ، تمكن أرنولد غريغوريان من الاقتراب قدر الإمكان من أسلوب بولجاكوف ، وبالتالي تمت التوصية بقراءة الكتاب. صحيح ، من الصعب جدًا العثور عليها اليوم ، حيث تم إصدارها في 500 نسخة فقط.

أثناء العروض المسرحية وتصوير الأفلام المبنية على The Master و Margarita ، تحدث أحداث معينة دائمًا ، مما أدى إلى ظهور شائعات عن حوادث صوفية مع أولئك الذين يحاولون تصويرها. صدق أو لا تصدق ، مر ما يقرب من 13 عامًا على إصدار الفيلم ، و عدد الممثلين الذين شاركوا في التصوير وتوفوا خلال هذا الوقت يقترب من عشرين.